After re-checked with the customer,

After re-checked with the customer, they still have confirmed that the freight rate of this forwarder is USD400 as previously informed. Therefore, please kindly re-negotiate with them again and advise us any feedback ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตรวจสอบกับลูกค้า พวกเขายังได้ยืนยันว่า อัตราค่าขนส่งนี้ส่ง USD400 ทราบว่า ก่อนหน้านี้ ดังนั้น กรุณากรุณาใหม่เจรจากับพวกเขาอีกครั้ง และแนะนำ ka คำติชมใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบอีกครั้งกับลูกค้าพวกเขายังคงได้รับการยืนยันว่าอัตราค่าระวางเรือของผู้ส่งของนี้เป็น USD400 ตามที่แจ้งแล้ว ดังนั้นโปรดกรุณาเปิดการเจรจากับพวกเขาอีกครั้งและให้คำแนะนำข้อเสนอแนะใด ๆ ค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากแวะเช็คกับลูกค้า พวกเขายังได้ยืนยันว่า อัตราค่าระวางของผู้ส่งนี้ USD400 ตามที่แจ้งไว้ก่อนหน้านี้ ดังนั้น กรุณาจะเจรจากับพวกเขาอีกครั้งและแจ้งให้เราทราบข้อเสนอแนะใด ๆค่ะ