Dear K.Chamroon,Subject: Onboarding

Dear K.Chamroon,

Subject: Onboarding Program for executive & senior management

According to new Director & VP who would join PANDORA in date 18/07/2016 and 01/08/2016 respectively, and we are providing them with the same program as k.nils we would like to ask the following questions;

1. Is there any topic or program (from below table) you would like to change or add?
2. If you confirm with below program, who would be regular speaker for the topic highlighted?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียน K.Chamroonเรื่อง: โปรแกรมปฐมนิเทศสำหรับผู้บริหาร จัดการอาวุโสตามกรรมการและ VP ใหม่ ที่จะเข้าร่วมกับแพนโดร่าในวัน 18 2559 และ 01 2559 ตามลำดับ และเราจะให้พวกเขา มีโปรแกรมเดียวกับโปรแกรม k.nils ที่เราอยากจะถามดังนี้1. มีหัวข้อหรือโปรแกรมใด ๆ (จากด้านล่างตาราง) ที่คุณต้องการเปลี่ยน หรือเพิ่ม2. ถ้าคุณยืนยันกับโปรแกรม ที่ทำลำโพงปกติสำหรับหัวข้อที่เน้นด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Chamroon, เรื่องโครงการปฐมนิเทศสำหรับผู้บริหารและผู้บริหารระดับสูงตามที่ผู้อำนวยการใหม่และรองประธานฝ่ายที่จะเข้าร่วมใน PANDORA วันที่ 18/07/2016 และ 2016/01/08 ตามลำดับและเราจะให้พวกเขามีโปรแกรมเดียวกับ K .nils เราอยากจะถามคำถามดังต่อไปนี้1 มีหัวข้อใด ๆ หรือโปรแกรม (จากตารางด้านล่าง) ที่คุณต้องการจะเปลี่ยนหรือเพิ่ม? 2 หากคุณยืนยันกับโปรแกรมดังต่อไปนี้ใครจะเป็นลำโพงปกติสำหรับหัวข้อที่ไฮไลต์?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

K . จำรูญ ที่รัก ,หัวข้อ : โปรแกรม onboarding บริหารและผู้บริหารระดับสูงตาม ผอ. คนใหม่ & VP ที่เข้าร่วม " ในวันที่ 18 / 07 / 01 / 08 / 2016 และ 2559 ตามลำดับ และเราให้พวกเขาด้วยโปรแกรมเดียวกันเป็น k.nils เราต้องการถามคำถามต่อไปนี้1 . มีหัวข้อใด ๆหรือโปรแกรม ( จากตารางด้านล่าง ) คุณต้องการเปลี่ยนหรือเพิ่ม2 . ถ้าคุณยืนยันกับด้านล่าง โปรแกรม ที่ จะ ปกติ ลำโพง สำหรับหัวข้อการเน้น ?