The United Nations is postponing th

The United Nations is postponing the Syrian talks in Geneva until the end of February.
U.N. envoy Staffan de Mistura calls the delay a "temporary pause." He had been alternating between discussions with representatives of Syrian President Bashar al-Assad and with representatives of opposition groups.
"I've already fixed a date for the next talks, 25th of February, for I find that this stage very important to give an opportunity to those who have been insisting that the talks need to take place that they also address the issues which have been pending and unresolved.”
Meanwhile, Syrian state television says the army and militias known as Popular Defense Committees have broken the rebels' three-year blockade around Nubul and Zahraa, part of the government's advance in Aleppo province in recent days.
Kurdistan's President Masoud Barzani has announced that it is time for the territory to hold a referendum on whether to declare independence from Iraq.
He said while the result of the referendum would not lead to an immediate break with Iraq, it would prepare for a future declaration of independence at what he called "an appropriate time and circumstance.”
Somali authorities have found the body of a passenger missing from a plane that made an emergency landing at Mogadishu airport Tuesday. An explosion ripped a hole in the plane shortly after takeoff.
A government official says the body of the missing passenger was found in the nearby town of Bal'ad.
Officials say it will take days to determine what caused the explosion.
Latin American health ministers agreed on a public information campaign and an increase in the number of medical workers all to fight the Zika virus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหประชาชาติคือการเลื่อนเจรจาซีเรียในเจนีวาจนถึงปลายเดือนกุมภาพันธ์ราชทูตสหประชาชาติ Staffan เด Mistura เรียกการหน่วงเวลา "ชั่วคราวหยุด" เขามีการสลับระหว่างการสนทนา กับผู้แทนของประธานาธิบดีซีเรียอัลอัสซาด และตัวแทนของกลุ่มฝ่ายค้าน"ฉันได้แล้วแก้ไขวันที่พูดถึงถัดไป 25 กุมภาพันธ์ สำหรับฉัน ค้นหาว่า ขั้นตอนนี้สำคัญมากให้โอกาสกับผู้ที่มีการยืนยันว่า การเจรจาต้องใช้เวลา ทำพวกเขายังอยู่ในประเด็นที่ได้รับการพิจารณา และยังไม่ได้แก้ไข"ในขณะเดียวกัน โทรทัศน์รัฐซีเรียกล่าวว่า กองทัพบกและอาสาที่เรียกว่าคณะกรรมการป้องกันนิยมมีแตกกบฏสามปีล้อมรอบ Nubul และ Zahraa ส่วนหนึ่งล่วงหน้าของรัฐบาลใน Aleppo จังหวัดในวันที่ผ่านมาเคอร์ดิสถานของประธานาธิบดี Masoud Barzani ได้ประกาศว่า ถึงเวลาสำหรับดินแดนในการยึดลงประชามติว่าจะประกาศเอกราชจากประเทศอิรักเขากล่าวว่า ในขณะที่ผลการลงประชามติจะไม่นำไปสู่การทำลายทันทีกับอิรัก มันจะเตรียมความพร้อมสำหรับการประกาศอิสรภาพในสิ่งที่เขาเรียกว่า "เป็นเวลาที่เหมาะสมและสถานการณ์" ในอนาคตเจ้าหน้าที่โซมาเลียได้พบร่างกายของผู้โดยสารที่หายไปจากเครื่องบินที่ลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินโมกาดิชูอังคาร การระเบิดฉีกรูในเครื่องบินหลังจากบินรัฐกล่าวว่า ร่างกายของผู้โดยสารหายไปพบในเมืองใกล้เคียง Bal'adเจ้าหน้าที่บอกว่า จะใช้วันที่จะตรวจสอบสิ่งที่เกิดจากการระเบิดรัฐมนตรีสุขภาพริกาตกลงบนแคมเปญข้อมูลสาธารณะและการเพิ่มขึ้นของจำนวนผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์ทั้งหมดต่อสู้ไวรัส Zika

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหประชาชาติจะเลื่อนการเจรจาซีเรียในเจนีวาจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์. the
ทูตสหประชาชาติ Staffan เดอ Mistura เรียกเร็ว "หยุดชั่วคราว." เขาได้รับการสลับกันระหว่างการหารือกับผู้แทนของประธานาธิบดีบาชาร์ซีเรียอัลอัสซาดและกับตัวแทนของกลุ่มต่อต้าน.
"ฉันได้รับการแก้ไขแล้ววันสำหรับการเจรจาต่อไปวันที่ 25 ของเดือนกุมภาพันธ์สำหรับผมพบว่าขั้นตอนนี้สำคัญมากที่จะให้ โอกาสให้กับผู้ที่ได้รับการยืนยันว่าการเจรจาจะต้องใช้เวลาสถานที่ที่พวกเขายังอยู่ในประเด็นที่ได้รับการค้างอยู่และได้รับการแก้ไข. "
ในขณะเดียวกันสถานีโทรทัศน์ของรัฐซีเรียกล่าวว่ากองทัพและกองกำลังติดอาวุธที่รู้จักในฐานะคณะกรรมการกลาโหมที่เป็นที่นิยมได้หักสามกบฎ ปีปิดล้อมรอบ Nubul และ Zahraa ส่วนล่วงหน้าของรัฐบาลในจังหวัดอาเลปโปในวันที่ผ่านมา.
ถานประธาน Masoud Barzani ได้ประกาศว่ามันเป็นเวลาสำหรับดินแดนให้ลงประชามติว่าจะประกาศอิสรภาพจากอิรัก.
เขากล่าวว่าในขณะที่ผลจากการ การลงประชามติจะไม่นำไปสู่การหยุดพักทันทีกับอิรักก็จะเตรียมความพร้อมสำหรับการประกาศอนาคตของความเป็นอิสระในสิ่งที่เขาเรียกว่า "เวลาที่เหมาะสมและสภาพแวดล้อม."
เจ้าหน้าที่โซมาเลียได้พบร่างของผู้โดยสารที่หายไปจากเครื่องบินที่ทำให้เกิดเหตุฉุกเฉินที่ เชื่อมโยงไปถึงที่สนามบินโมกาดิชูอังคาร การระเบิดฉีกหลุมในเครื่องบินหลังจากที่สนามบิน.
อย่างเป็นทางการของรัฐบาลกล่าวว่าร่างของผู้โดยสารที่หายไปถูกพบในเมืองใกล้เคียงของ Bal'ad.
เจ้าหน้าที่บอกว่ามันจะใช้เวลาวันเพื่อตรวจสอบสิ่งที่เกิดจากการระเบิด.
ละตินอเมริกันรัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข เห็นด้วยกับแคมเปญข้อมูลสาธารณะและการเพิ่มขึ้นของจำนวนคนงานทางการแพทย์ในการต่อสู้กับไวรัส Zika

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหประชาชาติมีการเลื่อนการเจรจาซีเรียในเจนีวาจนถึงสิ้นเดือนกุมภาพันธ์ทูตยูเอ็น staffan de mistura โทรล่าช้าหยุด " ชั่วคราว " เขาได้รับการสลับระหว่างการหารือกับผู้แทนของประธานาธิบดีซีเรีย Bashar al Assad และกับผู้แทนของกลุ่มฝ่ายค้าน" ผมได้กำหนดวันในการเจรจาครั้งต่อไป วันที่ 25 กุมภาพันธ์ ผมพบว่า ขั้นตอนนี้สำคัญมาก เพื่อให้โอกาสผู้ที่ได้รับการยืนยันว่า การเจรจาต้องใช้สถานที่ที่พวกเขายังที่อยู่ปัญหาที่ได้รับการแก้ไขและ .ขณะเดียวกัน โทรทัศน์ของรัฐซีเรียกล่าวว่า กองทัพและทหารกองหนุนที่รู้จักกันเป็นคณะกรรมการป้องกันความนิยมเสียสามรอบและกบฏ ' ด่าน nubul zahraa ส่วนล่วงหน้าของรัฐบาลในจังหวัด Aleppo ในวันล่าสุดเคอร์ดิสถานประธาน Masoud barzani ได้ประกาศว่ามันคือเวลาสำหรับดินแดนเก็บการลงประชามติว่าจะประกาศเอกราชจากอิรักเขาบอกว่าในขณะที่ผลของประชามติ จะไม่นำไปสู่การทำลายทันทีกับอิรักก็จะเตรียมการเพื่ออนาคตประกาศอิสรภาพในสิ่งที่เขาเรียก " เวลาที่เหมาะสมและสถานการณ์”รัฐบาลโซมาเลีย ได้พบร่างของผู้โดยสารจากเครื่องบินลงจอดฉุกเฉินที่สนามบินโมกาดิชู วันอังคาร ระเบิดฉีกหลุมในเครื่องบินหลังจากบินขึ้นอย่างเป็นทางการของรัฐบาลกล่าวว่าร่างกายของผู้โดยสารที่หายไปถูกพบในเมืองใกล้เคียงของ bal'ad.เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามันจะใช้เวลาวันเพื่อตรวจสอบสิ่งที่ทำให้เกิดระเบิดรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขละตินอเมริกาตกลงบนข้อมูล รณรงค์และการเพิ่มขึ้นของจำนวนแรงงานทั้งหมดเพื่อต่อสู้กับไวรัส zika .