To: 'Takao Sueyoshi'Cc: mizuno@kiza

To: 'Takao Sueyoshi'
Cc: [e-mail]; 'Itoh Daisuke'; JR Liang; 'CU Liang'
Subject: Prepare equipment mixing NYCO DX-KR Dear Takao-san We had preparing equipment and RM for testing mixing which if you have any suggestion, please let us know.We are preparing below for you. 1. Prepare mixing tank 100LT which equipment as attach file.a. Motor is 300 RPMb. Stainless tank is 100LT2. RMa. NYCO DX-KR A-1 = 30 LT.b. NYCO DX-KR A-2 = 30 LT.c. NYCO DX-KR B = 60 LT.d. Nickel Sulfatee. Sodium Hydroxidef. Citric Acidg. Sodium Hyprophosphiteh. Ammonium Solution 27%i. Ammonium Chloride3. Filter4. Stainless heater Waiting for your suggestion. Best Regards,Sukit T.
Dear Sukit-san, Good morning. As we had a meeting internally, please kindly checking below points;------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------a) Please prepare indicator of methyl orange for checking ammonia solution concentration.We are normally use methyl orange (have stock) b) We need your support when we checking the Lead (Pb) concentration by using “Atomic absorption photometer”after mixing NYCO DX-KR A. We only have ICP which can checking Pb.c) Could you prepare the heater system just in case because it is better temperature over 35℃ when dissolveNickel sulfate with DI water as first step of mixing DX-KR A. I am prepare 1000 LT tank size for mixing which cannot use heater because low level solution. The level solution is attach file (red color) I think, we will prepare warm water to use mixing which can support your request and future mixing 1000LT can use heater. d) Please let us know the speck of filtering machine (speck of pump & housing size) for following steps;-carbon filtration 30min (3 turns) for DX-KR A (before add KR A-1 & 2) & DX-KR B (before add KR B-1).-filtration 30min using by 0.5µ m filter for the after mixing DX-KR A & B.*It needs 2 filtering machines for each DX-KR A & B. We had one filter SD-2004 which will use with two product.Our filter as attach file. e) According to Ito-san information there is no “ventilation system”, but it would be dentures situation when doing mixing DX-KR B due to ammonia water. We had our ventilation which can abate ammonia smell.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึง: 'ทาคาโอะ(แอนดี้) Sueyoshi'
Cc: [e-mail]; 'อิโตะได' JR เหลียง 'CU เหลียง'
เรื่อง: เตรียมอุปกรณ์ผสมทาคาโอะ(แอนดี้)-ซาน NYCO DX KR รักที่เราได้จัดเตรียมอุปกรณ์และ RM ทดสอบผสมซึ่งถ้าคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบเรากำลังเตรียมด้านล่างสำหรับคุณ 1. เตรียมผสมถัง 100LT file.a แนบอุปกรณ์ที่เป็น มอเตอร์เป็น 300 RPMb งานสแตนเลสถังเป็น 100LT2 RMa NYCO DX-KR A-1 = 30 LT.b NYCO DX KR A-2 = 30 LT.c NYCO DX KR B = 60 นิกเกิล LT.d Sulfatee โซเดียม Hydroxidef Acidg แอซิด ซิทริก โซเดียม Hyprophosphiteh แอมโมเนียโซลูชัน 27% i. แอมโมเนีย Chloride3 Filter4 สแตนเลสเครื่องทำความร้อนรอคำแนะนำของคุณ ความนับถือ นายสุกิจต.
รักนายสุกิจซัง สวัสดี มีการประชุมภายใน โปรดกรุณาตรวจสอบต่ำกว่าคะแนน-การ) โปรดเตรียมตัวบ่งชี้ของ methyl ส้มสำหรับการตรวจสอบเข้มข้นแก้ปัญหาแอมโมเนียปกติเราจะใช้ methyl ส้ม (มีหุ้น) b) เราต้องการการสนับสนุนของคุณเมื่อเราตรวจสอบความเข้มข้นเป้าหมาย (Pb) โดย "อะตอมดูดซึมเครื่องวัดความสว่าง" หลังจากผสม A. NYCO DX-KR เรามี ICP ซึ่งสามารถตรวจสอบการ Pb.c) ทำระบบฮีตเตอร์ในกรณีเนื่องจากเป็นอุณหภูมิดีกว่า 35℃ เมื่อ dissolveNickel ซัลเฟตกับน้ำ DI เป็นขั้นตอนแรกของการผสมอ. DX-KR ฉันกำลังเตรียม 1000 LT ขนาดถังผสมซึ่งไม่สามารถใช้เครื่องได้เนื่องจากโซลูชันระดับต่ำ โซลูชันระดับจะแนบไฟล์ (สีแดง) คิด เราจะเตรียมน้ำอุ่นเพื่อใช้ในการผสมซึ่งสามารถสนับสนุนการร้องขอ และ 1000LT ในอนาคตผสมสามารถใช้ฮีตเตอร์ d) กรุณาแจ้งให้เราทราบ speck กรองเครื่อง (speck ของบ้านขนาด&ปั๊ม) สำหรับขั้นตอน; -กรองคาร์บอน 30 นาที (เปิด 3) สำหรับ DX KR A (ก่อนเพิ่ม B DX KR KR &ก 2) & (ก่อนเพิ่ม KR B-1) . -กรองใช้กรอง 0.5µ m สำหรับหลังจากผสม DX-KR &เกิด 30 นาที* มันต้องใช้เครื่องกรอง 2 สำหรับแต่ละ DX-KR & B. เรามีตัวกรองหนึ่ง SD-2004 ที่จะใช้กับผลิตภัณฑ์ 2ตัวกรองของเราตามแนบไฟล์ อี) ตามอิโตะซังข้อมูลมีเป็นไม่มี "ระบบระบายอากาศ" แต่จะมีสถานการณ์ฟันปลอมเมื่อทำผสม DX KR B เนื่องจากแอมโมเนียน้ำ เรามีของเราระบายที่สามารถคลายกลิ่นแอมโมเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึง: 'ทาคาโอะ Sueyoshi'
สำเนา: [e-mail]; 'อิโตะไดสุเกะ'; JR เหลียง; 'CU เหลียง'
เรื่อง: การจัดเตรียมอุปกรณ์การผสม NYCO DX-KR รักทาคาโอะ-san เราได้จัดเตรียมอุปกรณ์และ RM สำหรับการทดสอบการผสมซึ่งถ้าคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดแจ้งให้เรา know.We มีการเตรียมการด้านล่างสำหรับคุณ 1 เตรียมผสมถัง 100LT อุปกรณ์ซึ่งเป็นแนบ file.a. มอเตอร์ 300 RPMb ถังสแตนเลสเป็น 100LT2 RMA NYCO DX-KR-1 = 30 LT.b. NYCO DX-KR-2 = 30 LT.c. NYCO DX-KR B = 60 LT.d. นิกเกิล Sulfatee โซเดียม Hydroxidef ซิตริก Acidg โซเดียม Hyprophosphiteh โซลูชั่นแอมโมเนียม i 27% แอมโมเนียม Chloride3 Filter4 เครื่องทำความร้อนสแตนเลสรอคำแนะนำของคุณ ขอแสดงความนับถือ, สุกิจ ต.
สุกิจเรียน-san, ดีตอนเช้า ในขณะที่เรามีการประชุมภายในกรุณาตรวจสอบด้านล่าง โปรดเตรียมตัวบ่งชี้ของเมธิลสีส้มสำหรับการตรวจสอบการแก้ปัญหาแอมโมเนีย concentration.We เป็นปกติใช้เมธิลสีส้ม (มีสต็อก) ข) เราต้องการการสนับสนุนของคุณเมื่อเราตรวจสอบตะกั่ว (Pb) ความเข้มข้นโดยใช้ "โฟโตดูดซึมอะตอม" หลังจากผสม NYCO DX-KR A. เรามี ICP ซึ่งสามารถตรวจสอบ Pb.c) เพียงคุณเท่านั้นที่สามารถเตรียมความพร้อมระบบเครื่องทำความร้อนในกรณีที่เพราะมันคืออุณหภูมิที่ดีขึ้นกว่า 35 ℃เมื่อซัลเฟต dissolveNickel ด้วยน้ำ DI เป็นขั้นตอนแรกของการผสม DX-KR A. ผมเตรียมความพร้อม 1000 ขนาดถัง LT การผสมที่ไม่สามารถใช้เครื่องทำความร้อนเพราะการแก้ปัญหาในระดับต่ำ การแก้ปัญหาในระดับที่เป็นไฟล์แนบ (สีแดง) ผมคิดว่าเราจะเตรียมน้ำอุ่นที่จะใช้ผสมที่สามารถรองรับความต้องการในอนาคตของคุณและผสม 1000LT สามารถใช้เครื่องทำความร้อน ง) กรุณาแจ้งให้เราทราบจุดของการกรองเครื่อง (จุดของเครื่องสูบน้ำและขนาดของที่อยู่อาศัย) สำหรับขั้นตอนต่อไปนี้; คาร์บอน 30min กรอง (3 รอบ) เพื่อ DX-KR (ก่อนเพิ่ม KR-1 & 2) และ DX-KR B (ก่อนเพิ่ม KR B-1) 30min. กรองโดยใช้ตัวกรองโดย m 0.5μสำหรับหลังจากผสม DX-KR & B * มันต้องมี 2 เครื่องกรองสำหรับแต่ละ DX-KR & B เรามีหนึ่ง SD กรอง -2004 ซึ่งจะใช้กับสองตัวกรอง product.Our เป็นไฟล์แนบ จ) ตามข้อมูล Ito-san ไม่มี "ระบบระบายอากาศ" แต่มันจะเป็นสถานการณ์ที่ฟันปลอมเมื่อทำการผสม DX-KR B เนื่องจากน้ำแอมโมเนีย เรามีการระบายอากาศของเราซึ่งสามารถลดกลิ่นแอมโมเนีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

: ' ( : [e-mail] ทาคาโอะซุเอะโยชิ '
' อิโต้ไดสุเกะ ' เจอาร์เลี่ยง ' ลบเลี่ยง '
: เรื่องเตรียมอุปกรณ์การผสม nyco dx-kr ที่รักทาคาโอะซัง เราได้เตรียมอุปกรณ์และ RM สำหรับการทดสอบการผสมซึ่งหากคุณมีข้อเสนอแนะใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ เราจะเตรียมด้านล่างสำหรับคุณ 1 . เตรียมถังผสม 100lt ซึ่งอุปกรณ์ที่แนบไฟล์ . . . มอเตอร์ 300 rpmb . ถังสแตนเลส 100lt2 . RMA .nyco dx-kr ก = 30 lt.b. nyco dx-kr 2 = 30 lt.c. nyco dx-kr B = 60 lt.d. นิกเกิล sulfatee . โซเดียม hydroxidef . ซิตริก acidg . โซเดียม hyprophosphiteh . แอมโมเนียน้ำ 27% ฉันโซลูชั่น chloride3 . filter4 . เครื่องทำน้ำอุ่นสแตนเลส รอคำแนะนำ ขอแสดงความนับถือ สุกิจ ต.
ที่รักสุกิจซัง อรุณสวัสดิ์ ตามที่เราได้ประชุมภายใน กรุณาตรวจสอบด้านล่างจุด------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ) กรุณาเตรียมตัวบ่งชี้ของการตรวจสอบความเข้มข้นของสารละลายแอมโมเนียเมทิลออเรนจ์ เราปกติใช้เมทิลออเรนจ์ ( หุ้น ) B ) เราต้องการการสนับสนุนของคุณเมื่อเราตรวจสอบความเข้มข้นของตะกั่วโดยใช้เครื่อง Atomic , " หลังจากผสม nyco dx-kr .เรามีเพียง ICP ซึ่งสามารถตรวจสอบ PB . C ) คุณสามารถเตรียมระบบฮีตเตอร์ เผื่อไว้ เพราะอุณหภูมิได้ดีกว่า 35 ℃เมื่อ dissolvenickel ซัลเฟตด้วยน้ำ DI เป็นขั้นตอนแรกของการผสม dx-kr . ฉันเตรียม 1000 มันขนาดถังผสมที่ไม่ใช้ฮีตเตอร์ เพราะโซลูชันระดับต่ำ ระดับโซลูชั่นไฟล์แนบ ( สีแดง ) ผมคิดพวกเราจะเตรียมน้ำอุ่นให้ใช้ผสมซึ่งสามารถรองรับความต้องการในอนาคต การผสม 1000lt สามารถใช้เครื่องทำน้ำอุ่นของคุณ D ) โปรดแจ้งให้เราทราบสเป็กของเครื่องกรอง ( จุดที่ปั๊ม&ขนาดตัวเรือน ) สำหรับขั้นตอนต่อไป ; - 30 นาที กรองคาร์บอน ( 3 รอบ ) สำหรับ dx-kr ( ก่อนใส่ KR A-1 & 2 ) & dx-kr B ( ก่อนใส่ KR B1 ) - 30 นาที กรองใช้กรองµ 0.5 M สำหรับหลัง ผสม dx-kr เป็น& B* * * * ต้องการ 2 เครื่องกรองแต่ละ dx-kr เป็น& B . มีกรอง sd-2004 ซึ่งจะใช้กับสองผลิตภัณฑ์ ตัวกรองของเราที่แนบไฟล์ E ) ตามนี้ในข้อมูลไม่มี " ระบายอากาศ " แต่มันเป็นสถานการณ์ฟันเมื่อทำผสม dx-kr B เนื่องจากแอมโมเนียในน้ำ เราได้ระบายของเราซึ่งสามารถลดกลิ่นแอมโมเนีย .