Background: Childhood and adolescen

Background: Childhood and adolescent obesity constitute a significant public health concern. Family health care settings with multidisciplinary teams provide an opportunity for weight loss treatment. The objective of this study was to examine the effect of intensive treatment designed to reduce weight using a parent-child lifestyle modification intervention in a family health care clinic for obese and overweight children who had failed previous treatment attempts.


Methods: This was a practice-based 6-month intervention at Maccabi Health Care Services, an Israeli health maintenance organization, consisting of parental education, individual child consultation, and physical activity classes. We included in the intervention 100 obese or overweight children aged 5 to 14 years and their parents and 943 comparison children and their parents. Changes in body mass index z-scores, adjusted for socioeconomic status, were analyzed, with a follow-up at 14 months and a delayed follow-up at an average of 46.7 months.


Results: The mean z-score after the intervention was lower in the intervention group compared to the comparison group (1.74 and 1.95, respectively; P = .019). The intervention group sustained the reduction in z-score after an average of 46.7 months (P < .001). Of the overweight or obese children, 13% became normal weight after the intervention, compared with 4% of the comparison children.


Conclusion: This multidisciplinary team treatment of children and their parents in family health care clinics positively affected measures of childhood obesity. Additional randomized trials are required to verify these findings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ในวัยเด็กวัยรุ่นและโรคอ้วนเป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ ตั้งค่าการดูแลสุขภาพของครอบครัวกับทีมสหวิชาชีพให้โอกาสในการรักษาลดน้ำหนัก วัตถุประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการรักษาที่เข้มข้นออกแบบมาเพื่อลดน้ำหนักโดยใช้พ่อแม่และลูกแทรกแซงการปรับเปลี่ยนวิถีการดำเนินชีวิตในคลินิกดูแลสุขภาพครอบครัวสำหรับเด็กเป็นโรคอ้วนและมีน้ำหนักเกินที่ได้พยายามที่ล้มเหลวก่อนหน้านี้การรักษาวิธีการ: นี่คือ practice- ตาม 6 เดือนการแทรกแซงที่แมคคาบี Health Care Services, องค์กรดูแลรักษาสุขภาพของอิสราเอลซึ่งประกอบด้วยการศึกษาผู้ปกครองให้คำปรึกษาเด็กแต่ละคนและชั้นเรียนออกกำลังกาย เรารวมอยู่ในการแทรกแซงของ 100 เด็กโรคอ้วนหรือมีน้ำหนักเกินอายุ 5 ถึง 14 ปีและผู้ปกครองของพวกเขาและเด็ก 943 เปรียบเทียบและผู้ปกครองของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงในดัชนีมวลกาย Z-คะแนน, ปรับสถานะทางสังคมและเศรษฐกิจที่ได้มาวิเคราะห์ด้วยการติดตามที่ 14 เดือนและติดตามล่าช้าเฉลี่ย 46.7 เดือนผล: เฉลี่ย Z-คะแนนหลังจากการแทรกแซงต่ำ ในกลุ่มแทรกแซงเมื่อเทียบกับกลุ่มเปรียบเทียบ (1.74 และ 1.95 ตามลำดับ; p = 0.019) กลุ่มแทรกแซงยั่งยืนลด Z-คะแนนหลังจากที่ค่าเฉลี่ยของ 46.7 เดือน (p <0.001) ของเด็กที่มีน้ำหนักเกินหรือเป็นโรคอ้วน 13% กลายเป็นน้ำหนักปกติหลังจากการแทรกแซงเมื่อเทียบกับ 4% ของเด็กเปรียบเทียบสรุป: นี้การรักษาของทีมสหวิชาชีพของเด็กและพ่อแม่ของพวกเขาอยู่ในครอบครัวคลินิกดูแลสุขภาพได้รับผลกระทบในทางบวกมาตรการของโรคอ้วนในวัยเด็ก การทดลองแบบสุ่มเพิ่มเติมจะต้องตรวจสอบการค้นพบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเป็นมาในวัยเด็กและวัยรุ่น โรคอ้วน เป็นปัญหาสาธารณสุขที่สำคัญ ครอบครัวการตั้งค่าการดูแลสุขภาพร่วมกับทีมสหสาขาวิชาชีพให้โอกาสสำหรับการลดน้ำหนักการวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาผลของการบำบัดแบบเข้มข้นที่ออกแบบมาเพื่อลดการใช้ระหว่างการปรับเปลี่ยนวิถีชีวิตและการแทรกแซงในคลินิกการดูแลสุขภาพครอบครัวสำหรับเด็กอ้วนและอ้วนเด็กมีความพยายามรักษาก่อนหน้านี้ล้มเหลว


วิธีนี้คือการปฏิบัติตามนโยบายที่ maccabi ในวงการบริการด้านสุขภาพองค์กรการบำรุงรักษาสุขภาพชาวอิสราเอล ประกอบด้วยผู้ปกครองการศึกษา ให้เด็กแต่ละคน และชั้นเรียนกิจกรรมทางกาย เรารวมอยู่ในกิจกรรม 100 ตุ๊ หรืออ้วน เด็กอายุ 5 ถึง 14 ปีและผู้ปกครองที่จะเปรียบเทียบเด็กและพ่อแม่ของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงในดัชนีมวลของร่างกาย z-scores ปรับสภาพ และวิเคราะห์กับการติดตามเวลา 14 เดือน และติดตามผลที่ล่าช้าเฉลี่ย 46.7 ในเดือน


ผลค่าเฉลี่ยคะแนนหลังการทดลองต่ำกว่ากลุ่มทดลอง ( 1.74 และ 1.95 ตามลำดับ ; p = . 019 ) กลุ่มแทรกแซงยั่งยืนลดคะแนนหลังเฉลี่ย 46.7 เดือน ( p < . 001 ) ของเด็กที่มีน้ำหนักเกิน หรืออ้วน13 % ก็น้ำหนักปกติ หลังกิจกรรมแทรกแซง เมื่อเทียบกับ 4% ของการเปรียบเทียบเด็ก


สรุป : การรักษาทีมสหสาขาวิชาชีพของเด็กและพ่อแม่ของพวกเขาในครอบครัวการดูแลสุขภาพ , ผลกระทบทางบวกมาตรการของโรคอ้วนในวัยเด็ก การทดลองสุ่มเพิ่มเติมจะต้องตรวจสอบการค้นพบเหล่านี้