Research investmentsIn 2004, Finlan

Research investments
In 2004, Finland invested 5,300 million euros in R&D activities. The total R&D expenditure represented 3.5% of the gross domestic product, which places Finland among the OECD top.
R&D is financed by the private sector (68%), the public sector (29%) and from foreign sources (3%). The electrical and electronics industries provide about half of overall corporate R&D investments.
Finland and Sweden are the only EU member states whose R&D investments already exceed three per cent of the GDP, which is the jointly agreed EU objective to be achieved by 2010. Finland and Sweden have also reached the target to raise the share of private investment to two thirds of the overall R&D activities.
Finnish scientific research has been productive, currently representing around 0.6% of global R&D activities. Publications and articles by Finnish researchers represent one per cent of all scientific publication and the citation rate is about 1.15% of all references.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลงทุนวิจัยในปี 2004 ฟินแลนด์ลงทุนจาก 5300 ล้านยูโรใน R & D กิจกรรม รวม R & D จ่ายแทน 3.5% ของการผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ซึ่งฟินแลนด์ระหว่างด้านบนของ OECDR & D เป็นเงิน จากภาคเอกชน (68%), ภาครัฐ (29%) และ จากแหล่งต่างประเทศ (3%) อุตสาหกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ให้ประมาณครึ่งหนึ่งของเงินลงทุน R & D ขององค์กรโดยรวมฟินแลนด์และสวีเดนเป็นรัฐเดียวของสมาชิก EU ลงทุน R & D ที่มีอยู่แล้วเกินร้อยละ 3 ของ GDP ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ใน EU ตกลงร่วมกันเพื่อบรรลุ 2010 ฟินแลนด์และสวีเดนได้ยังถึงเป้าหมายจะเพิ่มสัดส่วนของเงินลงทุนส่วนตัวสองในสามของกิจกรรมวิจัยและพัฒนาโดยรวมงานวิจัยทางวิทยาศาสตร์ฟินแลนด์ได้รับประสิทธิผล ปัจจุบันแทนประมาณ 0.6% ของโลก R & D กิจกรรม สิ่งพิมพ์และบทความวิจัยฟินแลนด์แสดงถึงร้อยละหนึ่งของตีพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์ทั้งหมด และอัตราอ้างอิงถูกอ้างอิงทั้งหมดประมาณ 1.15%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การลงทุนการวิจัยในปี 2004, ฟินแลนด์ลงทุน 5,300 ล้านยูโรในกิจกรรม R & D
รวม R & D ค่าใช้จ่ายที่เป็นตัวแทนของ 3.5% ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในสถานที่ที่ฟินแลนด์ในด้านบนของ OECD.
R & D เป็นทุนโดยภาคเอกชน (68%) ภาครัฐ (29%) และจากแหล่งต่างประเทศ (3%) อุตสาหกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ให้ประมาณครึ่งหนึ่งขององค์กรโดยรวมลงทุน R & D.
ฟินแลนด์และสวีเดนมีเพียงสมาชิกสหภาพยุโรปที่มีการลงทุน R & D แล้วเกินร้อยละสามของจีดีพีซึ่งเป็นที่ได้ตกลงร่วมกันวัตถุประสงค์ของสหภาพยุโรปที่จะประสบความสำเร็จในปี 2010 และฟินแลนด์ สวีเดนได้ถึงเป้าหมายที่จะเพิ่มส่วนแบ่งของการลงทุนภาคเอกชนที่จะสองในสามของกิจกรรมโดยรวม R & D.
การวิจัยทางวิทยาศาสตร์ฟินแลนด์ได้รับการผลิตในปัจจุบันคิดเป็น 0.6% ของทั่วโลก R & D กิจกรรม สิ่งพิมพ์และบทความโดยนักวิจัยชาวฟินแลนด์เป็นตัวแทนของร้อยละหนึ่งของสิ่งพิมพ์ทางวิทยาศาสตร์และอัตราอ้างอิงที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 1.15% ของการอ้างอิงทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การลงทุนวิจัย
ในปี 2004 , ฟินแลนด์ลงทุน 5 , 300 ล้านยูโร ใน R & D กิจกรรม รวม& R D จ่ายแทน 3.5 % ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ ซึ่งแห่งฟินแลนด์ท่ามกลาง OECD ด้านบน
r & D เป็นทุนโดยภาคเอกชน ( 68% ) ภาครัฐ ( 29% ) และจากแหล่งต่างประเทศ ( 3% )อุตสาหกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ให้ประมาณครึ่งหนึ่งของโดยรวมของการลงทุน& D R .
ฟินแลนด์และสวีเดนเป็นประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปเท่านั้นที่มี R & D ลงทุนแล้วเกิน 3 เปอร์เซ็นต์ของจีดีพี ซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ร่วมกันตกลงกับอียูได้ในปี 2553ฟินแลนด์และสวีเดนได้ถึงเป้าหมายที่จะเพิ่มส่วนแบ่งของการลงทุนภาคเอกชนถึงสองในสามของการรวม R & D กิจกรรม การวิจัยทางวิทยาศาสตร์
ฟินแลนด์มีการผลิตเป็นตัวแทนประมาณ 0.6% ของ Global R & D กิจกรรม สิ่งพิมพ์และบทความโดยนักวิจัยชาวฟินแลนด์เป็นตัวแทนของร้อยละหนึ่งของวิทยาศาสตร์และสิ่งพิมพ์อ้างอิงเท่ากันคือ 115% ของทั้งหมดอ้างอิง