First, a project is temporary. A pr

First, a project is temporary. A project’s duration might be just one week or it might go on for years, but every project has an end date. You might not know that end date when the project begins, but it’s out there somewhere in the future. Projects are not the same as ongoing operations, although the two have a great deal in common. Ongoing operations, as the name suggests, go on indefinitely; you don’t establish an end date. Examples include most activities of accounting and human resources departments. People who run ongoing operations might also manage projects; for example, a manager of a human resources department for a large organization might plan a college recruiting fair. Yet, projects are distinguished from ongoing operations by an expected end date, such as the date of the recruiting fair.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก โครงการเป็นชั่วคราว ระยะเวลาของโครงการอาจเพียงหนึ่งสัปดาห์ หรืออาจไปในปี แต่ทุกโครงการมีวันสิ้นสุด คุณอาจไม่ทราบวันที่สิ้นสุดเมื่อเริ่มต้นโครงการ แต่ก็ออกมีอยู่ในอนาคต โครงการไม่เหมือนกันเป็นการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง ถึงแม้ว่าทั้งสองมีข้อตกลงกัน การดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง เป็นชื่อแนะนำ ไปอย่างไม่มีกำหนด คุณไม่กำหนดวันสิ้นสุด ตัวอย่างเช่นกิจกรรมส่วนใหญ่ของแผนกบัญชีและทรัพยากรมนุษย์ คนที่รันการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องยังอาจจัดการโครงการ ตัวอย่าง ผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคลสำหรับองค์กรขนาดใหญ่อาจวางแผนงานการสรรหาบุคลากรวิทยาลัย ยัง โครงการจะแตกต่างไปจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง โดยวันสิ้นสุดที่คาดไว้ เช่นวันสรรหายุติธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่โครงการชั่วคราว ระยะเวลาของโครงการอาจจะมีเพียงหนึ่งสัปดาห์หรืออาจไปสำหรับปี แต่ทุกโครงการมีวันที่สิ้นสุด คุณอาจไม่ทราบว่าวันที่สิ้นสุดเมื่อโครงการเริ่มต้น แต่ก็ออกมีบางในอนาคต โครงการนี​​้ไม่ได้เช่นเดียวกับการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องถึงแม้ว่าทั้งสองมีการจัดการที่ดีในการร่วมกัน การดำเนินงานอย่างต่อเนื่องเป็นชื่อที่แนะนำไปเรื่อย ๆ ; คุณไม่ได้สร้างวันที่สิ้นสุด ตัวอย่าง ได้แก่ กิจกรรมส่วนใหญ่ของแผนกบัญชีและทรัพยากรมนุษย์ คนที่ทำงานการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องนอกจากนี้ยังอาจจัดการโครงการ ตัวอย่างเช่นผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์สำหรับองค์กรขนาดใหญ่อาจจะวางแผนงานสรรหาวิทยาลัย แต่โครงการจะแตกต่างจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องโดยวันที่สิ้นสุดที่คาดหวังเช่นวันที่ของการสรรหาที่เป็นธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก , โครงการชั่วคราว ระยะเวลาของโครงการ อาจจะแค่ 1 อาทิตย์ หรืออาจไปหลายปีแล้ว แต่ทุกโครงการได้สิ้นสุดวันที่ เธออาจไม่รู้วันสิ้นสุด เมื่อเริ่มโครงการ แต่มันออกมีที่ใดที่หนึ่งในอนาคต โครงการ ไม่เหมือนกับการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง แม้ว่าทั้งสองมีมากเหมือนกัน การดำเนินงานเป็นชื่อแนะนำไปเรื่อย ๆ ;คุณไม่สร้างวันที่สิ้นสุด ตัวอย่าง ได้แก่ กิจกรรมส่วนใหญ่ของบัญชีและแผนกทรัพยากรมนุษย์ ผู้ที่หนีการดำเนินงานอาจจัดการโครงการ ตัวอย่างเช่น ผู้จัดการแผนกทรัพยากรมนุษย์สำหรับองค์กรขนาดใหญ่อาจจะวางแผนวิทยาลัยการสรรหาที่ยุติธรรม แต่โครงการมีความโดดเด่นจากการดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง โดยคาดว่าจะสิ้นสุดวันที่เช่นวันที่ของการสรรหาที่ยุติธรรม