The Philippines is a secular nation

The Philippines is a secular nation having a constitution separating the state and church. However, more than 90% of the population are Christians: about 80% belong to the Roman Catholic Church while 10% belong to other Christian denominations, such as the Iglesia ni Cristo, the Philippine Independent Church, United Church of Christ in the Philippines (a mainline Protestant united church), and Jehovah's Witnesses.[170] As a result of Spanish cultural influence, the Philippines is one of two predominantly Roman Catholic countries in Asia, the other being East Timor, a former Portuguese colony.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิลิปปินส์เป็นประเทศที่มีรัฐธรรมนูญฆราวาสแยกรัฐและคริสตจักร แต่กว่า 90% ของประชากรที่เป็นชาวคริสต์: ประมาณ 80% เป็นของนิกายโรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นคริสเตียนอื่น ๆ เช่น Iglesia พรรณีคริสโตคริสตจักรฟิลิปปินส์เป็นอิสระ, สหคริสตจักรของพระคริสต์ในฟิลิปปินส์ ( ฉีดโปรเตสแตนต์ยูโบสถ์)และพยานพระยะโฮวา. [170] เป็นผลมาจากอิทธิพลของวัฒนธรรมสเปน, ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในสองโรมันคาทอลิกส่วนใหญ่เป็นประเทศในเอเชียอื่น ๆ ถูกติมอร์ตะวันออกเป็นอาณานิคมของโปรตุเกสอดีต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิลิปปินส์เป็นประเทศทางโลกที่มีรัฐธรรมนูญที่แยกรัฐและคริสตจักร อย่างไรก็ตาม มากกว่า 90% ของประชากรที่เป็นคริสเตียน: ประมาณ 80% เป็นโรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นนิกายอื่น ๆ คริสเตียน เช่น Iglesia ni Cristo โบสถ์อิสระฟิลิปปินส์ สหคริสตจักรของพระคริสต์ในฟิลิปปินส์ (mainline Protestant สหคริสตจักร), และยะโฮวาห์[170] จากอิทธิพลวัฒนธรรมสเปน ฟิลิปปินส์เป็นหนึ่งในสองเป็นโรมันคาทอลิกประเทศ อื่น ๆ ที่เป็นประเทศติมอร์ ตะวันออก อาณานิคมโปรตุเกสเป็นอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟิลิปปินส์เป็นประเทศหนึ่งในซานฟรานซิสโกที่มีรัฐธรรมนูญที่แยกพื้นที่ของรัฐและโบสถ์ แต่ถึงอย่างไรก็ตามมากกว่า 90% ของจำนวนประชากรที่เป็นคริสเตียนประมาณ 80% เป็นของโบสถ์โรมันคาทอลิกในขณะที่ 10% เป็นชาวคริสต์นิกายอื่นๆเช่น iglesia NI Dumas (ชื่อเดียวกัน)เป็นคนที่ฟิลิปปินส์เป็นอิสระโบสถ์ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา Church of Christ ในประเทศฟิลิปปินส์(โบสถ์ประเทศสหรัฐอเมริกาโปรเตสแตนต์เส้นทางสายหลัก)และศาสนิกชนนิกายหนึ่งคัดค้าน.[ 170 ]เป็นผลมาจากอิทธิพลทางวัฒนธรรมตามแบบสเปนประเทศฟิลิปปินส์ที่เป็นหนึ่งในสองประเทศโดดเด่นไปด้วยแบบโรมันคาทอลิกในเอเชียติมอร์ตะวันออกที่อื่นๆที่อดีตอาณานิคมของโปรตุเกสที่.