1.BEIJING : REUTERS – A TINY Chines

1.BEIJING : REUTERS – A TINY Chinese monkey , the size of a mouse has been discovered in each China.
= Present simple
2.People thought that this kind of tiny monkey was extinct.
= Past simple
3. But one has been found in Fujian Province.
= Present perfect
4.The miniature animal weighs only 200 grammes.
= Present simple
5. In the past , Chinese scholars kept the tiny monkeys as pets.
= Present simple

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.ปักกิ่ง: พบรอยเตอร์ – ลิงจีน A ขนาดเล็ก ขนาดของเมาส์ในแต่ละประเทศจีน
=ปัจจุบัน simple
2.People คิดว่า ลิงเล็ก ๆ ชนิดนี้ได้สูญ
=อดีตอย่าง
3 แต่หนึ่งพบในฟูเจี้ยนจังหวัด
=ปัจจุบัน perfect
4.The ขนาดเล็กน้ำหนักสัตว์เพียง 200 grammes.
=ปัจจุบันง่าย
5 ในอดีต นักวิชาการจีนเก็บลิงเล็ก ๆ เป็นสัตว์เลี้ยง
= ปัจจุบันง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.BEIJING: REUTERS - ลิงจีนเล็ก ๆ ขนาดของเมาส์ได้รับการค้นพบในแต่ละประเทศจีน
= ปัจจุบันง่าย
2.People คิดว่าชนิดของลิงเล็ก ๆ นี้สูญพันธุ์
ที่ผ่านมาง่าย =
3 แต่อย่างหนึ่งที่ถูกพบในจังหวัดฝูเจี้ย
= ปัจจุบันที่สมบูรณ์แบบ
4.The สัตว์ขนาดเล็กที่มีน้ำหนักเพียง 200 กรัม
= ง่ายปัจจุบัน
5 ในอดีตที่ผ่านมานักวิชาการจีนเก็บลิงเล็ก ๆ เป็นสัตว์เลี้ยง
= ปัจจุบันง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.beijing : รอยเตอร์–จิ๋วโต๊ะจีนลิง ขนาดของเมาส์ได้ถูกค้นพบในแต่ละประเทศจีน ปัจจุบันประชาชนง่าย

= คิดว่าชนิดของลิงเล็กก็สูญพันธุ์ .
= Past Simple
3 แต่คนหนึ่งถูกพบในจังหวัดฟูเจี้ยน
= ของขวัญที่สมบูรณ์แบบ
4.the สัตว์ขนาดเล็ก หนักเพียง 200 กรัม .
= ปัจจุบันง่าย
5 ในอดีต นักวิชาการจีนเก็บลิงจิ๋วสัตว์เลี้ยง .
=
ปัจจุบันง่าย