I went to see what that flash in th

I went to see what that flash in the sky was about," recalled resident Marat Lobkovsky. "And then the window glass shattered, bouncing back on me. My beard was cut open, but not deep. They patched me up. It's OK now."

Another resident, Valya Kazakov, said some elderly women in his neighborhood started crying out that the world was ending.

Russian-language hashtags for the meteorite quickly shot up into Twitter's top trends.

Lessons had just started at Chelyabinsk schools when the meteor exploded, and officials said 258 schoolchildren were among those injured. Amateur video footage showed a teacher speaking to her class as a powerful shockwave hit the room.

Yekaterina Melikhova, a high school student whose nose was bloody and whose upper lip was covered with a bandage, said she was in her geography class when a bright light flashed outside.

"After the flash, nothing happened for about three minutes. Then we rushed outdoors. I was not alone, I was there with Katya. The door was made of glass, a shock wave made it hit us," she said.

Russian television ran footage of athletes at a city sports arena who were showered by shards of glass from huge windows. Some of them were still bleeding.

Other videos showed a long shard of glass slamming into the floor close to a factory worker and massive doors blown away by the shock wave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไปดูสิ่งที่แฟลชในท้องฟ้าเป็นเรื่อง, "เรียกชาวเกาะ Lobkovsky "และจากนั้น กระจกหน้าต่างแตกเป็น เสี่ยง ๆ กระเตื้องฉัน เคราของฉันถูกตัดเปิด แต่ไม่ลึก พวกเขาปะฉันค่า มันใช้ได้ตอนนี้"ผู้หญิงบางคนสูงอายุในย่านเขาเริ่มร้องไห้ออกมาว่า มีการสิ้นสุดโลกอื่นมีถิ่นที่อยู่ Kazakov เรก้าลอดจ์ กล่าวแฮชแท็กภาษารัสเซียสำหรับอุกกาบาตที่รวดเร็วยิงขึ้นเข้าสู่แนวโน้มด้านบนของทวิตเตอร์เรียนได้เพียงเริ่มต้นที่ทรอนด์ไฮม์โรงเรียนเมื่อระเบิดดาวตก และเจ้าหน้าที่กล่าวว่า นักเรียน 258 คนบาดเจ็บ มือสมัครเล่นวิดีโอแสดงให้เห็นว่าครูพูดกับชั้นเรียนของเธอเป็นห้องตี shockwave มีประสิทธิภาพYekaterina Melikhova นักเรียนมัธยมปลายที่มีไวน์เลือด และริมฝีปากบนซึ่งถูกปกคลุม ด้วยผ้าพันแผล บอกเธอในระดับภูมิศาสตร์เมื่อแสงประกายภายนอก"หลังจากแฟลช ไม่มีอะไรเกิดขึ้นประมาณสามนาที แล้วเรารีบแจ้ง ผมไม่ได้อยู่คนเดียว ผมมีกับเอเซีย ประตูที่ทำจากแก้ว คลื่นกระแทกทำมันตีเรา, "เธอกล่าวโทรทัศน์รัสเซียวิ่งฟุตของนักกีฬาที่สนามกีฬาการเมืองที่เรา ๆ ได้ โดยเศษกระจกจากหน้าต่างขนาดใหญ่ บางส่วนของพวกเขาก็ยังคงมีเลือดออกวิดีโออื่น ๆ แสดงให้เห็นว่าการชาร์ดยาวมัดลงบนพื้นใกล้กับผู้ปฏิบัติงานโรงงานและประตูใหญ่ที่พัดไป โดยคลื่นกระแทกกระจก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไปดูว่าแฟลชในท้องฟ้า คือเรื่อง " หอถิ่น มารัต lobkovsky ” แล้วกระจกแตก กระดอนกลับฉัน หนวดของฉันถูกตัดเปิด แต่ลึกๆ ไม่ได้ พวกเขาช่วยฉัน นะ มันโอเคแล้ว "อื่นถิ่นที่อยู่ valya kazakov บอกว่ามีผู้สูงอายุหญิงในบ้านเค้าก็เริ่มร้องไห้ออกมาที่โลกกำลังจะสิ้นสุดลงภาษารัสเซียสำหรับ hashtags อุกกาบาตได้อย่างรวดเร็วยิงขึ้นใน Twitter ของแนวโน้มด้านบนบทเรียนที่เพิ่งเริ่มใน Chelyabinsk โรงเรียนเมื่อดาวตกระเบิดและเจ้าหน้าที่กล่าวว่า เด็กนักเรียนอยู่ในหมู่ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ ภาพคลิปวิดีโอแสดงให้ครูพูดกับชั้น เป็นช็อคเวฟที่มีประสิทธิภาพเข้าชมห้องyekaterina melikhova นักเรียนมัธยมปลายซึ่งเป็นเลือดที่จมูกและริมฝีปากบนถูกปกคลุมด้วยผ้าพันแผล บอกว่า เธออยู่ของเธอภูมิศาสตร์ชั้นเรียนเมื่อสว่างแว้บไปข้างนอก" หลังจากที่แฟลช ไม่มีอะไรเกิดขึ้นประมาณสามนาที แล้วเราวิ่งกลางแจ้ง ผมไม่ได้อยู่คนเดียว ผมก็อยู่กับนั่น . ประตูที่ทำจากแก้ว , คลื่นช็อกที่ทำมันทำร้ายเรา " เธอกล่าวโทรทัศน์รัสเซีย รันภาพนักกีฬา ณ เมือง สนามกีฬา ที่ถูกถล่มด้วยเศษแก้วจากหน้าต่างขนาดใหญ่ บางส่วนของพวกเขายังอยู่ในเลือดวิดีโออื่น ๆ พบรอยยาวของกระจกกระแทกกับพื้นใกล้ๆ กับคนงานโรงงานและประตูขนาดใหญ่ปลิวไปโดยคลื่นช็อก .