THE CRUSADES: BACKGROUNDBy the end

THE CRUSADES: BACKGROUND
By the end of the 11th century, Western Europe had emerged as a significant power in its own right, though it still lagged far other Mediterranean civilization such as that of the Byzantine Empire (formerly the eastern half of the Roman Empire) and the Islamic empire of the Middle East and North Africa. Meanwhile, Byzantium was losing considerable territory to the invading Seljuk Turks, who defeated the Byzantine Army at the battle of Manzikirt in 1071 and went on to gain control over much of Anatolia. After years of chaos and civil war, the general Alexius Comnenus seized the Byzantine throne in 1081 and consolidated control over the remaining empire as Emperor Alexius I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สงครามครูเสด: พื้นหลังในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ยุโรปตะวันตกได้กลายเป็นกำลังสำคัญในสิทธิของตนเอง แม้ว่ามันยังคง lagged ไกลอื่น ๆ อารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนเช่นของจักรวรรดิไบแซนไทน์ (เดิมคือตะวันออกเฉียงของจักรวรรดิโรมัน) และจักรวรรดิอิสลามของตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ในขณะเดียวกัน Byzantium ได้สูญเสียดินแดนมากไปบุกรุก Seljuk เติร์ก ผู้พ่ายแพ้กองทัพไบแซนไทน์ในการต่อสู้ของ Manzikirt ใน 1071 และไปในการเข้าควบคุมของอานาโตเลีย หลังจากปีของความสับสนวุ่นวายและสงครามกลางเมือง ทั่วไป Alexius Comnenus ยึดบัลลังก์ไบแซนไทน์ใน 1081 และรวมควบคุมอาณาจักรที่เหลือเป็นจักรพรรดิ Alexius ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สงครามครูเสด: พื้นหลัง
ในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ยุโรปตะวันตกได้กลายเป็นพลังสำคัญในสิทธิของตนเองแม้ว่ามันจะยังคงรั้งอารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนอื่น ๆ เช่นว่าไบเซนไทน์เอ็มไพร์ (เดิมทางทิศตะวันออกของจักรวรรดิโรมัน) และจักรวรรดิอิสลามในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ในขณะเดียวกันไบแซนเทียมได้สูญเสียดินแดนมากในการบุกเติร์กจุคที่พ่ายแพ้กองทัพไบเซนไทน์ที่รบ Manzikirt ใน 1071 และไปในการได้รับการควบคุมกว่ามากของอนาโตเลีย หลังจากปีของความสับสนวุ่นวายและสงครามกลางเมืองทั่วไป Alexius Comnenus ยึดบัลลังก์ไบเซนไทน์ 1081 และการควบคุมรวมกว่าจักรวรรดิที่เหลือเป็นจักรพรรดิ Alexius I.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สงครามครูเสด : พื้นหลังในตอนท้ายของศตวรรษที่ 11 ยุโรปตะวันตกได้กลายเป็นพลังสำคัญในสิทธิของตนเอง แต่ก็ยังล้าหลัง อารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียน ห่างอื่น ๆ เช่น เรื่องของจักรวรรดิไบแซนไทน์ ( เดิมภาคตะวันออกครึ่งหนึ่งของจักรวรรดิโรมันและจักรวรรดิอิสลามในตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือ ขณะเดียวกัน ไบแซนติอุมเสียดินแดนมากที่จะบุกรุกเซลจุกเติร์กที่พ่ายแพ้แก่กองทัพไบแซนไทน์ในศึก manzikirt ในสัดส่วนและไปในที่จะได้รับการควบคุมมากกว่ามากของ Anatolia . หลังจากปีของความวุ่นวายและสงครามกลางเมืองทั่วไป alexius comnenus ยึดบัลลังก์และอาณาจักรใน 1062 รวมการควบคุมอาณาจักรที่เหลือเป็นจักรพรรดิ alexius .