Our non-medical participants felt t

Our non-medical participants felt the same presence and immersion using the Oculus, but experienced more reactions while using it than the postgraduate nursing students. This may be because of more movement inside the environment as our non-medical participants went along on a virtual tour. Typically, there were three outcomes for the non-medical participants. First, they felt ‘cyber-sick’ right away, but it eventually disappeared as they got used to it. Second, it went fine in the beginning, but some ‘cyber-sickness’ appeared after few minutes of use. Third, they experienced no sickness at all. Generally, the Oculus Rift was well received by both medical and non-medical participants. However, most of them experienced some type of reaction such as dizziness, dry eyes, and nausea. It is worth noting that the units we used are development kits with low resolution and at an early stage of development. At the time of writing, Oculus VR is soon launching their third version with various improvements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ใช่แพทย์ผู้เข้าร่วมรู้สึกมีอยู่ที่เดียวกันและใช้ Oculus แช่ แต่มีประสบการณ์มากขึ้นปฏิกิริยาในขณะที่ใช้มากกว่าที่นักศึกษาพยาบาลระดับปริญญาโท นี้อาจจะเนื่องจากการเคลื่อนไหวเพิ่มเติมภายในสภาพแวดล้อมไม่ใช่แพทย์ผู้เข้าร่วมไปพร้อมทัวร์เสมือน โดยทั่วไป ได้ผลลัพธ์สามสำหรับผู้เข้าร่วมไม่ใช่แพทย์ ครั้งแรก พวกเขารู้สึกว่า 'ไซเบอร์ป่วย' ทันที แต่มันหายไปในที่สุดพวกเขาได้ใช้มัน ที่สอง มันก็ดีในการเริ่มต้น แต่บาง 'ไซเบอร์เจ็บ' ปรากฏหลังจากใช้เพียงไม่กี่นาที ที่สาม ที่พวกเขาประสบการณ์ไม่เจ็บป่วยเลย โดยทั่วไป Oculus Rift ได้รับอย่างดี โดยผู้เรียนทั้งทางการแพทย์ และไม่ใช่แพทย์ อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่มีประสบการณ์บางชนิดของปฏิกิริยา เช่นเวียนศีรษะ ตาแห้ง คลื่นไส้ มันเป็นมูลค่า noting หน่วยเราใช้ชุดพัฒนาความละเอียดต่ำ และ ในระยะแรกของการพัฒนา เวลาเขียน Oculus VR ได้เร็ว ๆ นี้เปิดตัวรุ่นที่สามของพวกเขา ด้วยการปรับปรุงต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่แพทย์ของเรารู้สึกว่าการปรากฏตัวที่เหมือนกันและใช้แช่ Oculus แต่ประสบการณ์ปฏิกิริยามากขึ้นในขณะที่ใช้มันกว่านักศึกษาพยาบาลระดับปริญญาโท ซึ่งอาจเป็นเพราะของการเคลื่อนไหวมากขึ้นภายในสภาพแวดล้อมที่เป็นผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่แพทย์ของเราไปพร้อมกับทัวร์เสมือน โดยปกติมีอยู่สามผลสำหรับผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่แพทย์ ครั้งแรกที่พวกเขารู้สึกว่า 'ไซเบอร์ป่วย' ทันที แต่มันหายไปในที่สุดขณะที่พวกเขาได้ใช้มัน ที่สองก็ไปปรับในการเริ่มต้น แต่บาง 'ไซเบอร์เจ็บป่วย' ปรากฏหลังจากไม่กี่นาทีในการใช้ ประการที่สามพวกเขามีประสบการณ์ไม่มีโรคภัยไข้เจ็บที่ทั้งหมด โดยทั่วไป Oculus Rift ได้รับการตอบรับอย่างดีจากผู้เข้าร่วมทั้งในทางการแพทย์และไม่ใช่แพทย์ แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขามีประสบการณ์ประเภทของการเกิดปฏิกิริยาบางอย่างเช่นเวียนศีรษะ, ตาแห้งและคลื่นไส้ มันเป็นที่น่าสังเกตว่าหน่วยที่เราใช้เป็นชุดพัฒนาที่มีความละเอียดต่ำและในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา ในช่วงเวลาของการเขียน Oculus VR เร็ว ๆ นี้เปิดตัวรุ่นที่สามของพวกเขาด้วยการปรับปรุงต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่ไม่ใช่แพทย์ ของเรา รู้สึกว่าตัวเดียวกันและการใช้โอคูลัส แต่ประสบการณ์ปฏิกิริยามากขึ้นในขณะที่ใช้มันมากกว่านักศึกษาพยาบาลปริญญาโท . นี้อาจเป็นเพราะมีการเคลื่อนไหวภายในสภาพแวดล้อม เช่น ผู้ที่ไม่ใช่แพทย์ของเราเดินไปในทัวร์เสมือนจริง โดยทั่วไปมีสามผลที่ผู้เข้าร่วมที่ไม่ใช่แพทย์ ครั้งแรก , พวกเขารู้สึกไม่สบาย " " ไซเบอร์ทันที แต่ในที่สุดก็หายไปเหมือนที่พวกเขาได้ใช้มัน ที่สอง มันกำลังไปได้ดีในตอนแรก แต่บางโรค " " ไซเบอร์ปรากฏหลังจากไม่กี่นาทีของการใช้ สาม พวกเขามีประสบการณ์ไม่ป่วยเลย โดยทั่วไป รอยแยกของโอเป็นอย่างดีจากทั้งการแพทย์และไม่ใช่แพทย์ผู้เข้าร่วม แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขามีประสบการณ์บางชนิดของปฏิกิริยา เช่น วิงเวียน ตาแห้ง และคลื่นไส้ เป็นมูลค่า noting ว่าหน่วยที่เราใช้เป็นชุดพัฒนาที่มีความละเอียดต่ำ และในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา ในขณะที่เขียน , โอ VR อยู่เร็ว ๆนี้เปิดตัวรุ่นที่สามของพวกเขามีการปรับปรุงต่างๆ