While the adobo dish and cooking pr

While the adobo dish and cooking process in Filipino cuisine and the general description of adobo in Spanish cuisine share similar characteristics, they refer to different things with different cultural roots. While the Philippine adobo can be considered adobo in the Spanish sense—a marinated dish—the Philippine usage is much more specific to a cooking process (rather than a specific recipe) and is not restricted to meat.[4] Typically, pork or chicken, or a combination of both, is slowly cooked in vinegar, crushed garlic, bay leaves, black peppercorns, and soy sauce. It is served with white rice.[5][6][7] It was traditionally cooked in small clay pots (palayok); but in modern times, metal pots or woks (kawali) are used instead

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่จาน adobo และขั้นตอนการทำอาหารในอาหารฟิลิปปินส์และคำอธิบายทั่วไปของ adobo ในลักษณะสเปนส่วนแบ่งอาหารที่คล้ายกันพวกเขาอ้างถึงสิ่งที่แตกต่างที่มีรากฐานทางวัฒนธรรมที่แตกต่างกันในขณะที่ฟิลิปปินส์ adobo สามารถพิจารณา adobo ในความรู้สึกจานฟิลิปปินส์ใช้ภาษาสเปนหมักเป็นมากขึ้นโดยเฉพาะในการประมวลผลการทำอาหาร (แทนที่จะเป็นสูตรเฉพาะ) และไม่ได้ จำกัด เนื้อ. [4] โดยปกติหมูหรือไก่ หรือการรวมกันของทั้งสองที่จะสุกช้าลงในน้ำส้มสายชูกระเทียมบดอ่าวใบ, พริกไทยดำและซอสถั่วเหลือง มันจะถูกเสิร์ฟพร้อมข้าวขาว[5] [6] [7] มันถูกปรุงแบบดั้งเดิมในหม้อดินขนาดเล็ก (palayok); แต่ในยุคปัจจุบันหม้อโลหะหรือ woks (kawali) จะถูกนำมาใช้แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่จาน adobo และกระบวนการทำอาหารในอาหารฟิลิปปินส์และคำอธิบายทั่วไปของ adobo ในอาหารสเปนใช้ร่วมกันลักษณะคล้าย พวกเขาถึงอย่างมีรากทางวัฒนธรรมแตกต่างกัน ขณะ adobo ฟิลิปปินส์สามารถพิจารณา adobo ในแง่ภาษาสเปน — อาหารหมักโดยใช้ฟิลิปปินส์เป็นมากเฉพาะกระบวนการทำอาหาร (มากกว่าสูตรเฉพาะ) และจะไม่จำกัดเนื้อ[4] โดยปกติ หมู หรือไก่ หรือ ทั้งช้าสุกในน้ำส้มสายชู บดกระเทียม ใบเบย์ peppercorns ดำ และซอสถั่วเหลือง อาหารกับข้าว[5][6][7] ประเพณีมันถูกต้มในหม้อดินขนาดเล็ก (palayok); แต่ในสมัยปัจจุบัน หม้อโลหะหรือหม้อ (kawali) ใช้แทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่อาหารจาน adobo และขั้นตอนการประกอบอาหารในบริการอาหาร Filipino และคำอธิบายโดยทั่วไปของ adobo ในอาหารแบบสเปนร่วมลักษณะเหมือนกันเท่านั้นแต่ให้ดูสิ่งที่แตกต่างมีความแตกต่างกันทางวัฒนธรรมจากรากผมในขณะที่ฟิลิปปินส์ adobo สามารถได้รับการพิจารณาว่าเป็น adobo ในความรู้สึกที่สเปน - ที่หมักในซอสอาหาร - ที่ฟิลิปปินส์การใช้งานมีมากเฉพาะในการทำอาหาร(มากกว่าที่ระบุสูตรอาหาร)และจะไม่ถูกจำกัดเนื้อ.[ 4 ]โดยทั่วไปแล้ว,เนื้อหมูหรือไก่,หรือการรวมตัวกันของทั้งสองที่ปรุงขึ้นตามสั่งเป็นอย่างช้าๆในน้ำส้มสายชู,กระเทียมบดขยี้, Bay ใบ,สีดำ,เม็ดพริกไทย,,และซอสถั่วเหลือง. โรงแรมจัดให้บริการพร้อมด้วยข้าวสีขาว[ 5 ],[ 6 ],[ 7 ]เป็นปรุงขึ้นตามสั่งในแบบดั้งเดิมในหม้อดินขนาดเล็ก( palayok )แต่ในช่วงเวลาแห่งความทันสมัย woks หรือหม้อโลหะ( kawali )จะใช้แทน