Gulliver is a bit of a snob. He lov

Gulliver is a bit of a snob. He loves moving among what he calls "people of quality," and he believes that there should be clear distinctions maintained between servant and noble families. If there is mixing, noble families lose some of what makes them so gosh-darned special. At the same time, Gulliver is, himself, middle class and enjoys a certain degree of social mobility as a result of it. While Gulliver does approve of class distinctions on principle, he also appears to be disgusted enough with society that he finds the signs of high class – wealth and power – surefire proof that the nobility is greedy, malicious, hypocritical, and grasping. In other words, he makes a distinction between classy guys like Lord Munodi, who comes of an ancient family but is out of favor with the Laputian King, and admittedly powerful slimeballs like Flimnap, in Lilliput.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กัลลิเวอร์เป็นบิตของเห่อ เขารักการเคลื่อนไหวในสิ่งที่เขาเรียก "คนคุณภาพ" และเขาเชื่อว่า ควรจะรักษาความแตกต่างระหว่างข้าราชการและครอบครัวขุนนางชัดเจน ถ้ามีจะผสม ครอบครัวขุนนางสูญเสียบางสิ่งที่ทำให้พวกเขาดังนั้นพุทโธ่ ประณามพิเศษ ในเวลาเดียวกัน กัลลิเวอร์ เป็น ตัวเอง ชั้นกลาง และในระดับหนึ่งของการเคลื่อนไหวทางสังคมเป็นผลของมัน ในขณะที่กัลลิเวอร์อนุมัติของระดับความแตกต่างหลัก เขาดูเหมือนจะพอที่เบื่อหน่ายกับสังคมที่เขาพบสัญญาณของชั้นสูง –มั่งคั่งและอำนาจ – surefire พิสูจน์ว่าขุนนางโลภ อันตราย เจ้าเล่ห์ และมม. ในคำอื่น ๆ เขาทำให้แตกต่างระหว่างคนที่ดีงามเช่นพระ Munodi ที่มาของครอบครัวโบราณ แต่เป็นจำเลยกษัตริย์ Laputian และ slimeballs มีประสิทธิภาพเป็นที่ยอมรับเช่น Flimnap ใน Lilliput

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gulliver เป็นบิตของคนเห่อ เขารักการเคลื่อนย้ายในหมู่สิ่งที่เขาเรียกว่า "คนคุณภาพ" และเขาเชื่อว่าควรจะมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างการบำรุงรักษาและคนรับใช้ของครอบครัวขุนนาง หากมีการผสมครอบครัวขุนนางสูญเสียบางส่วนของสิ่งที่ทำให้พวกเขาเพื่อให้เอ้-เคราะห์ร้ายพิเศษ ในเวลาเดียวกัน, กัลลิเวอร์เป็นตัวเองชนชั้นกลางและมีความสุขในระดับหนึ่งของการเคลื่อนไหวทางสังคมเป็นผลมาจากมัน ในขณะที่กัลลิเวอร์ไม่เห็นความแตกต่างระดับบนหลักการเขายังดูเหมือนจะเบื่อหน่ายมากพอกับสังคมที่เขาพบว่าสัญญาณของระดับสูง - ความมั่งคั่งและอำนาจ - หลักฐานที่ surefire ว่าไฮโซคือโลภเป็นอันตรายเจ้าเล่ห์และโลภ ในคำอื่น ๆ เขาจะทำให้ความแตกต่างระหว่างคนที่ดีงามเช่นพระเจ้า Munodi ที่มาของครอบครัว แต่โบราณคือออกจากความโปรดปรานกับ Laputian กษัตริย์และ slimeballs ที่มีประสิทธิภาพเป็นที่ยอมรับเช่น Flimnap ในคนเล็ก ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัลลิเวอร์เป็นบิตของคนหัวสูง เขาชอบย้ายในสิ่งที่เขาเรียก " คนคุณภาพ " และเขาเชื่อว่าควรจะมีความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างข้าราชการและครอบครัวคงประเสริฐ หากมีการผสม , ขุนนางครอบครัวสูญเสียบางส่วนของสิ่งที่ทำให้พวกเขาดังนั้นพระเจ้าชันพิเศษ ในเวลาเดียวกัน กัลลิเวอร์ , ตัวเอง , ชั้นกลางและมีความสุขในระดับหนึ่งของการเคลื่อนไหวทางสังคมเป็นผลมาจากมัน ในขณะที่กัลลิเวอร์จะอนุมัติระดับความแตกต่างในหลักการ เขายังดูเหมือนจะเบื่อหน่ายแล้วกับสังคมที่เขาพบสัญญาณของความมั่งคั่งและอำนาจชนชั้น–สูง–วิธีพิสูจน์ว่า ขุนนางมีโลภ , ร้าย , หลอกลวง , และดื่มด่ำ ในคำอื่น ๆที่เขาสามารถสร้างความแตกต่างระหว่างพวกดีงาม เช่นลอร์ด munodi ใครมาเป็นครอบครัวโบราณ แต่จะออกกระป๋องกับ laputian กษัตริย์และมีประสิทธิภาพเป็นที่ยอมรับ slimeballs เหมือน flimnap ในลิลลิพุต .