So it was a village kind to strange

So it was a village kind to strangers.
It seems the previous feudal lord was supposed to be quite wise.
And as such, the entire region fell to ruin upon his absence.

“Well… I guess that’s that…” (Naofumi)

My wallet is crying. It will be difficult to purchase anything else.

“Thank you very much.” (Raphtalia)

Raphtalia lowers her head towards me.

“Don’t worry about it. You’ve performed duties worthy of this sort of reward.” (Naofumi)
“Truly, thanks…” (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น มันเป็นแบบหมู่กับคนแปลกหน้าดูเหมือนพระเจ้าศักดินาก่อนหน้าควรจะค่อนข้างฉลาดและดัง ทำลายเมื่อเขาขาดตกทั้งภูมิภาค"ดี... ผมคิดว่า ที่ว่า..." (Naofumi)กระเป๋าสตางค์ของฉันจะร้องไห้ มันจะยากที่จะซื้ออะไร"ขอบคุณมาก" (Raphtalia)Raphtalia ออกของเธอมุ่งหน้าสู่ฉัน"ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน คุณได้ทำหน้าที่การจัดเรียงของรางวัล" (Naofumi)"อย่างแท้จริง ขอบคุณ..." (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นมันจึงเป็นชนิดหมู่บ้านกับคนแปลกหน้า.
ดูเหมือนศักดินาลอร์ดก่อนหน้านี้ก็ควรที่จะฉลาดมากทีเดียว.
และเป็นเช่นทั้งภูมิภาคลดลงที่จะทำลายเมื่อตัวตนของเขา. "อืม ... ผมคิดว่าที่ว่า ... " (Naofumi) กระเป๋าสตางค์ของฉัน ร้องไห้ มันจะเป็นเรื่องยากที่จะซื้อสิ่งอื่น. "ขอบคุณมาก." (Raphtalia) Raphtalia ลดหัวของเธอที่มีต่อฉัน. "ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้ คุณได้ทำหน้าที่คุ้มค่าของการจัดเรียงของรางวัลนี้. "(Naofumi) "อย่างแท้จริงขอบคุณ ... " (Raphtalia)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นหมู่บ้านใจดีให้คนแปลกหน้า
ดูเหมือนว่าศักดินาเดิม น่าจะฉลาดทีเดียว .
และเช่น ทั้งภูมิภาคล่มสลายเมื่อเขาขาด

" เอ่อ . . . ผมเดาว่า . . . " ( naofumi )

กระเป๋าสตางค์ของฉันกำลังร้องไห้ มันอาจจะยากที่จะซื้ออย่างอื่น

" ขอบคุณมากค่ะ " ( raphtalia )

raphtalia ลดหัวของเธอกับฉัน

" อย่ากังวลเกี่ยวกับมันคุณเคยปฏิบัติหน้าที่คุ้มค่าของการจัดเรียงนี้ของตอบแทน " ( naofumi )
" อย่างแท้จริง ขอบคุณ . . . . . . . " ( raphtalia )