Population growth is a key contribu

Population growth is a key contributor to, and a consequence of, a more vibrant society and a more dynamic economy. Scotland is projected to experience a significant demographic shift, leading to an increasing average age, caused by considerable increases in the over-60 age group, between now and 2031. Unless we increase labour participation rates among older people or attract more people of working age to Scotland, our economic growth will be adversely affected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจริญเติบโตของประชากรเป็นผู้บริจาคสำคัญ และเวร สังคมสูงขึ้นและเศรษฐกิจแบบไดนามิกมากขึ้น สกอตแลนด์เป็นคาดว่าจะพบกะประชากรสำคัญ นำอายุขัยเพิ่มขึ้น เกิดจากการเพิ่มขึ้นมากกว่า 60 กลุ่มอายุ ระหว่างนี้ 2031 ถ้าเราเพิ่มราคาเข้าร่วมแรงงานระหว่างคนสูงอายุ หรือดึงดูดคนอายุการทำงานกับสกอตแลนด์ เศรษฐกิจของเราจะมีผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเติบโตของประชากรเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญในการและผลของการเป็นสังคมที่สดใสมากขึ้นและเศรษฐกิจแบบไดนามิกมากขึ้น สกอตแลนด์คาดว่าจะได้สัมผัสกับการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญทางด้านประชากรศาสตร์ที่นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของอายุเฉลี่ยที่เกิดจากการเพิ่มขึ้นอย่างมากในกลุ่มอายุมากกว่า 60 ระหว่างนี้และ 2031 หากเราเพิ่มอัตราการมีส่วนร่วมของแรงงานในหมู่คนรุ่นเก่าหรือดึงดูดผู้คนมากขึ้นในวัยทำงาน สกอเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของเราจะได้รับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเติบโตของประชากรเป็นหลัก ผู้สนับสนุน และผลของสังคมที่สดใสมากขึ้นและเศรษฐกิจแบบไดนามิกมาก สก๊อตแลนด์คาดว่าประสบการณ์สําคัญประชากรเปลี่ยนไปสู่การเพิ่มอายุเฉลี่ยเกิดจากการเพิ่มขึ้นมากใน over-60 กลุ่มอายุระหว่างตอนนี้และการ .ถ้าเราเพิ่มอัตราการมีส่วนร่วมในแรงงานของผู้สูงอายุหรือดึงดูดผู้คนวัยทำงานถึงสกอตแลนด์ การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจจะส่งผล