The European Commission’s 2030 clim

The European Commission’s 2030 climate and energy package unveiled on 22January confines itself to two main proposals: a 40% binding greenhouse gas emission reduction target and legislative reform of the EU Emission Trading Scheme. Significantly, it does not include post-2020 national renewable energy targets or new energy efficiency targets. It also drops the fuel quality directive which underpins the use of biofuels in the transport sector. The upshot of the proposals, if adopted by the EU Member States and the European Parliament, is that the EU’s climate policy will in future be carried out almost exclusively through the Emission Trading Scheme coupled with national emission reduction targets. The days of micromanagement from Brussels are over.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของคณะกรรมาธิการยุโรปปี 2030 สภาพภูมิอากาศและพลังงานแพคเกจเปิดบนขอบเขต 22January ตัวเองกับข้อเสนอหลักที่สอง: การรวม 40% เรือนกระจกก๊าซมลพิษลดเป้าหมายและนิติบัญญัติปฏิรูปโครงร่างค้ามลพิษใน EU อย่างมีนัยสำคัญ มันไม่มีเป้าหมายพลังงานทดแทนแห่งชาติลง-2020 หรือเป้าหมายประสิทธิภาพพลังงานใหม่ นอกจากนี้ยาหยอดคำสั่งคุณภาพน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้เชื้อเพลิงชีวภาพในภาคขนส่ง underpins ผลที่สุดของข้อเสนอ ถ้ารับรอง โดยรัฐสมาชิกของ EU และรัฐสภายุโรป อยู่ที่นโยบายของ EU สภาพภูมิอากาศในอนาคตจะทำเกือบเฉพาะทางเล็ดรอดค้าโครงร่างควบคู่กับเป้าหมายลดการปล่อยก๊าซแห่งชาติ วันที่ micromanagement จากบรัสเซลส์ผ่านได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แพคเกจสภาพภูมิอากาศและพลังงานคณะกรรมาธิการยุโรป 2030 เปิดตัวในขอบเขต 22January ตัวเองไปสองข้อเสนอหลักคือเป้าหมายที่ 40% ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกที่มีผลผูกพันและการปฏิรูปกฎหมายของสหภาพยุโรป Emission Trading Scheme อย่างมีนัยสำคัญจะไม่รวมถึงโพสต์-2020 ประเทศเป้าหมายพลังงานทดแทนหรือเป้าหมายประสิทธิภาพการใช้พลังงานใหม่ นอกจากนี้ยังลดลงคำสั่งที่มีคุณภาพน้ำมันเชื้อเพลิงซึ่งรมย์การใช้เชื้อเพลิงชีวภาพในภาคการขนส่ง ผลที่สุดของข้อเสนอที่หากนำไปใช้โดยประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปและรัฐสภายุโรปคือว่านโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหภาพยุโรปในอนาคตจะดำเนินการเกือบเฉพาะทาง Emission Trading Scheme ควบคู่ไปกับการปล่อยก๊าซเรือนกระจกของประเทศเป้าหมายการลด วันของ micromanagement จาก Brussels มากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของคณะกรรมาธิการยุโรป 2030 สภาพภูมิอากาศและพลังงานแพคเกจเปิดตัวใน 22january ขอบเขตตัวเองสองข้อเสนอหลัก คือ การลดการปล่อยก๊าซ เรือนกระจก 40% และเป้าหมายการปฏิรูปกฎหมายของสหภาพยุโรป การซื้อขาย อย่างมากมันก็ไม่รวม post-2020 แห่งชาติพลังงานทดแทนอนุรักษ์พลังงานเป้าหมายหรือเป้าหมายใหม่นอกจากนี้ยังลดลง คุณภาพของเชื้อเพลิง ซึ่งสนับสนุนการใช้เชื้อเพลิงชีวภาพที่ใช้ในภาคการขนส่ง ผลที่สุดของข้อเสนอ หากประกาศใช้ โดยประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปและรัฐสภายุโรป คือ นโยบายการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของสหภาพยุโรปจะในอนาคตจะทำเกือบเฉพาะผ่านการซื้อชุดคู่กับเป้าหมายลดการปล่อยแห่งชาติวัน micromanagement จากบรัสเซลส์มากกว่า