depending on the dose, are called stochastic effects. In diagnostic radiology, the stochastic effects of radiation are especially undesirable for fetuses. The duration of exposure and the dose are the most important parameters for determining fetal effects. The type of diagnostic imaging modality (e.g., CT, fluoroscopy, radiography), energy of the photons (kVp), amount of photons (mA), total filtration, distance between the fetus and the mother’s skin, and the skin thickness are the main determinants used for estimating the fetal dose of radiation. Much of the information on the adverse effects of ionizing radiation was obtained from studies that investigated survivors of the atomic bombs at Hiroshima and Nagasaki (2, 3). These studies included human data from 500 of the 2800 surviving pregnant women who were exposed to ionizing radiation of more than 10 mGy. According to these studies, radiation doses of approximately 10 mGy increase the risk, and possible fetal effects of radiation exposure are prenatal death, microcephaly, reduced intelligence quotient, organ malformation, mental retardation, intrauterine growth retardation, and childhood cancers. A dose of 100 mGy is often mentioned as the dose to a developing fetus at which a therapeutic abortion should be considered. Radiation safety standards have been established by international and national radiation protection organizations, such as the International Commission on Radiological Protection and the National Council on Radiation Protection and Measurements, to limit potential harmful radiation effects (4, 5). The annual radiation dose limit is 1 mSv for the general public. On this basis, the risk of fetal damage at doses lower than 1 mGy is negligible, similar in fact to the risk to a fetus that is exposed to no radiation. Sensitivity to radiation during pregnancy depends on the developmental stage. Generally, the key periods in pregnancy are the third stage of pre-implantation or blastogenesis (0–2 weeks), organogenesis (3–8 weeks), and fetal development from the ninth week until birth. If the embryo is exposed to radiation during the pre-implantation stage, the all-or-nothing rule applies (6, 7). Accordingly, radiation-related damage typically leads to spontaneous abortion. In other stages, doses that enable normal fetal development do not lead to any increased risk of associated fetal abnormalities. However, if the dose to the fetus exceeds 100 mGy, the risk of malformations may increase (3). The aim of this retrospective study was to calculate approximate fetal doses in pregnant women who underwent radiological procedures and to evaluate the safety of their pregnancies.
ขึ้นอยู่กับปริมาณ มักเรียกลักษณะพิเศษแบบเฟ้นสุ่ม ในรังสีวิทยาวินิจฉัย สโทแคสติกผลของรังสีไม่พึงปรารถนาอย่างยิ่งสำหรับ fetuses ระยะเวลาการเปิดรับแสงและยามีพารามิเตอร์สำคัญที่สุดสำหรับการกำหนดลักษณะพิเศษและทารกในครรภ์ ชนิดของการวินิจฉัยเกี่ยวกับภาพ modality (เช่น CT, fluoroscopy, radiography), พลังงาน photons (kVp), photons (mA), กรองรวม จำนวนระยะห่าง ระหว่างทารกในครรภ์ และมารดาผิว ความหนาผิวเป็นดีเทอร์มิแนนต์หลักที่ใช้สำหรับการประเมินยาครรภ์ของรังสี ข้อมูลเกี่ยวกับผลข้างเคียงของรังสี ionizing มากกล่าวจากศึกษาสอบสวนผู้รอดชีวิตของระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ (2, 3) การศึกษานี้รวมข้อมูลบุคคลจาก 500 2800 รอดตายหญิงตั้งครรภ์ที่มีสัมผัสกับรังสี ionizing ของมากกว่า 10 mGy ตามการศึกษาเหล่านี้ ปริมาณรังสีของ mGy ประมาณ 10 เพิ่มความเสี่ยง และผลและทารกในครรภ์เป็นไปได้ของการสัมผัสรังสี ตายก่อนคลอด microcephaly ระดับเชาวน์ปัญญาลดลง อวัยวะ malformation ปัญญา intrauterine โต และโรคมะเร็งในวัยเด็ก มักมีการกล่าวถึงปริมาณของ 100 mGy เป็นยาให้ตัวอ่อนพัฒนาที่ควรพิจารณาทำแท้งการบำบัด ได้มีการกำหนดมาตรฐานความปลอดภัยรังสีรังสีต่างชาติ และป้องกันองค์กร กรรมาธิการป้องกัน Radiological นานาชาติและสภาแห่งชาติในการป้องกันรังสีและหน่วยวัด การจำกัดผลกระทบรังสีที่เป็นอันตรายอาจเกิดขึ้น (4, 5) ขีดจำกัดปริมาณรังสีประจำปีเป็น mSv 1 สำหรับประชาชนทั่วไป ในนี้ ความเสี่ยงของความเสียหายและทารกในครรภ์ที่ปริมาณต่ำกว่า 1 mGy เป็นระยะ คล้ายกับอ่อนที่สัมผัสกับรังสีไม่มีความเสี่ยงในความเป็นจริง ความไวในการฉายรังสีระหว่างการตั้งครรภ์ขึ้นอยู่กับระยะการพัฒนา ทั่วไป คีย์รอบระยะเวลาในการตั้งครรภ์เป็นระยะที่สามของฤทธิ์ก่อนหรือ blastogenesis (0-2 สัปดาห์), เกิดของอวัยวะ (3-8 สัปดาห์), และสัปดาห์ 9 จนถึงคลอดและทารกในครรภ์พัฒนา ถ้าตัวอ่อนสัมผัสกับรังสีในระหว่างขั้นตอนการประดิษฐ์ก่อน ใช้กฎ all-or-nothing (6, 7) ตาม ความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับรังสีโดยทั่วไปนำไปสู่การทำแท้ง spontaneous ในขั้นตอนอื่น ๆ ปริมาณที่ให้ปกติและทารกในครรภ์พัฒนาไม่สามารถนำไปเสี่ยงของความผิดปกติของครรภ์เกี่ยวข้อง อย่างไรก็ตาม ถ้ายากับทารกในครรภ์เกิน 100 mGy ความเสี่ยงของ malformations อาจเพิ่ม (3) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คาดมีปริมาณประมาณครรภ์ในสตรีตั้งครรภ์ที่ผ่านขั้นตอน radiological คำนวณ และประเมินความปลอดภัยของการตั้งครรภ์
การแปล กรุณารอสักครู่..

ขึ้นอยู่กับปริมาณรังสีที่จะถูกเรียกว่าผลกระทบสุ่ม ในรังสีวินิจฉัย, ผลกระทบของรังสีสุ่มโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่พึงประสงค์สำหรับทารก ระยะเวลาของการเปิดรับและยาที่มีค่าพารามิเตอร์ที่สำคัญที่สุดในการพิจารณาผลกระทบของทารกในครรภ์ ชนิดของกิริยาภาพเพื่อการวินิจฉัย (เช่น CT, ส่อง, การถ่ายภาพรังสี) การใช้พลังงานของโฟตอน (kVp) ปริมาณของโฟตอน (MA) กรองรวมระยะห่างระหว่างทารกในครรภ์และผิวของแม่และความหนาผิวเป็นหลัก ปัจจัยที่ใช้ในการประเมินปริมาณของรังสีของทารกในครรภ์ มากของข้อมูลเกี่ยวกับผลกระทบของรังสีที่ได้รับจากการศึกษาการตรวจสอบว่าผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมานางาซากิ (2, 3) การศึกษาเหล่านี้รวมถึงข้อมูลของมนุษย์จาก 500 2800 รอดตายหญิงตั้งครรภ์ที่ได้สัมผัสกับรังสีมากกว่า 10 mGy ตามการศึกษาเหล่านี้ปริมาณรังสีประมาณ 10 mGy เพิ่มความเสี่ยงและผลกระทบของทารกในครรภ์ที่เป็นไปได้ของการได้รับรังสีที่มีการเสียชีวิตก่อนคลอด microcephaly, เชาวน์ปัญญาลดลงผิดปกติของอวัยวะปัญญาอ่อนชะลอการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์และโรคมะเร็งในวัยเด็ก ขนาด 100 มิลลิเกรย์จะกล่าวถึงมักจะเป็นยาไปยังทารกในครรภ์การพัฒนาที่ทำแท้งการรักษาควรได้รับการพิจารณา มาตรฐานความปลอดภัยทางรังสีที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นโดยนานาชาติและระดับชาติองค์กรป้องกันรังสีเช่นในคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศการป้องกันรังสีและสภาแห่งชาติเกี่ยวกับการป้องกันรังสีและการวัดเพื่อ จำกัด ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นรังสีที่เป็นอันตราย (4, 5) ขีด จำกัด ปริมาณรังสีประจำปีเป็น 1 mSv สำหรับประชาชนทั่วไป บนพื้นฐานนี้ความเสี่ยงของการเกิดความเสียหายของทารกในครรภ์ในปริมาณที่ต่ำกว่า 1 mGy เป็นเล็กน้อยที่คล้ายกันในความเป็นจริงความเสี่ยงเพื่อทารกในครรภ์ที่สัมผัสกับรังสีไม่มี ความไวต่อรังสีในระหว่างตั้งครรภ์ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนา โดยทั่วไปช่วงเวลาที่สำคัญในการตั้งครรภ์ที่มีขั้นตอนที่สามของการปลูกถ่ายก่อนหรือ blastogenesis (0-2 สัปดาห์), อวัยวะ (3-8 สัปดาห์) และการพัฒนาของทารกในครรภ์จากสัปดาห์ที่เก้าจนกระทั่งเกิด ถ้าตัวอ่อนมีการสัมผัสกับรังสีในช่วงขั้นตอนก่อนการปลูกถ่ายกฎทั้งหมดหรือไม่มีอะไรใช้ (6, 7) ดังนั้นความเสียหายที่เกี่ยวข้องกับการฉายรังสีมักจะนำไปสู่การทำแท้งที่เกิดขึ้นเอง ในขั้นตอนอื่น ๆ ในปริมาณที่ช่วยให้การพัฒนาของทารกปกติไม่นำไปสู่ความเสี่ยงใด ๆ ที่เพิ่มขึ้นผิดปกติของทารกในครรภ์ของที่เกี่ยวข้อง แต่ถ้าปริมาณเพื่อทารกในครรภ์เกิน 100 mGy ความเสี่ยงของการผิดปกติอาจเพิ่มขึ้น (3) จุดมุ่งหมายของการศึกษาย้อนหลังนี้คือการคำนวณปริมาณของทารกในครรภ์โดยประมาณในหญิงตั้งครรภ์ที่เข้ารับการขั้นตอนรังสีและการประเมินความปลอดภัยของการตั้งครรภ์ของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..

ขึ้นอยู่กับขนาดที่จะเรียกว่าผลสโตแคสติก ทางรังสีวิทยาวินิจฉัย ผลการสุ่มของรังสีโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ไม่พึงประสงค์สำหรับทารก . ระยะเวลาของแสงและปริมาณเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญที่สุดในการกำหนดผลของทารกในครรภ์ . ประเภทของภาพถ่ายวินิจฉัยมาลา ( เช่น CT , Fluoroscopy การถ่ายภาพรังสี ) , พลังงานของโฟตอน ( ค่ากิโลโวลต์พีก ) จำนวนของโฟตอน ( MA )กรองรวมระยะทางระหว่างทารกและมารดาของผิวหนังและผิวหนังหนาเป็นหลักปัจจัยใช้ประมาณปริมาณของรังสี มากของข้อมูลเกี่ยวกับผลข้างเคียงของรังสีที่ได้รับ จากการศึกษาพบว่าผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมา และนางาซากิ ( 2 , 3 )การศึกษาเหล่านี้รวมข้อมูลบุคคลจาก 500 ของ 2800 ได้หญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับรังสีมากกว่า 10 mGy . ตามการศึกษาเหล่านี้ รังสี ขนาดประมาณ 10 mGy เพิ่มความเสี่ยงและผลกระทบของการได้รับรังสีจะตายก่อนคลอดถูกลดไอคิว , อวัยวะผิดปกติ โรคจิต ปัญญาอ่อน( การเจริญเติบโตของมดลูก และมะเร็งในวัยเด็ก ขนาด 100 mGy มักจะกล่าวถึงเป็นปริมาณถึงการพัฒนาทารกในครรภ์แท้ง การรักษาที่ควรพิจารณา มาตรฐานความปลอดภัยทางรังสีได้รับการยอมรับจากนานาชาติและองค์กรป้องกันรังสีแห่งชาติเช่น คณะกรรมาธิการระหว่างประเทศด้านการป้องกันรังสี และสภาแห่งชาติในการป้องกันรังสี และการวัดเพื่อกำหนดศักยภาพผลรังสีที่เป็นอันตราย ( 4 , 5 ) ปี 1 ของปริมาณรังสีที่ จำกัด สำหรับประชาชนทั่วไป บนพื้นฐานนี้ ความเสี่ยงของความเสียหายของทารกในครรภ์ ในขนาดที่ต่ำกว่า 1 mGy มันกระจอกที่คล้ายกันในความเป็นจริงความเสี่ยงที่ทารกในครรภ์ที่ตากไม่มีรังสี ความไวต่อรังสีในระหว่างการตั้งครรภ์ขึ้นอยู่กับขั้นตอนการพัฒนา โดยทั่วไป ช่วงเวลาที่สำคัญในการตั้งครรภ์ระยะที่สามของ Pre implantation หรือ blastogenesis ( 0 – 2 สัปดาห์ ) แกโนเจเนซีส ( 3 – 8 สัปดาห์ ) , และการพัฒนาของทารกในครรภ์จากสัปดาห์ที่เก้า จนกระทั่งคลอดถ้าตัวอ่อนเปิดรับรังสีในช่วง Pre implantation เวที , ทั้งหมดหรือไม่มีอะไร กฎการใช้ ( 6 , 7 ) ดังนั้นรังสีที่เกี่ยวข้องกับความเสียหายที่มักจะนำไปสู่การแท้งเอง . ในขั้นตอนอื่น ๆ , ปริมาณที่ใช้ปกติไม่นำไปสู่การพัฒนาของทารกในครรภ์มีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของทารกความผิดปกติที่เกี่ยวข้อง แต่ถ้าขนาดเกิน 100 mGy กับทารกในครรภ์ ,ความเสี่ยงของการตั้งครรภ์อาจเพิ่ม ( 3 ) จุดมุ่งหมายของการศึกษานี้คือ เพื่อคำนวณย้อนหลังประมาณปริมาณของทารกในครรภ์ในหญิงตั้งครรภ์ที่ได้รับทางรังสีวิทยา และเพื่อประเมินความปลอดภัยของการตั้งครรภ์ของพวกเขา
การแปล กรุณารอสักครู่..
