The early termination of this agree

The early termination of this agreement by customer on its on cause or due to a default on the terms of the clause 13.2 below, shall result on the payment of the losses and damages incurred, without prejudice to the payment of a non-compensatory fine corresponding to 10% of the amount defined in item 14.1 of this agreement

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ้นสุดช่วงของข้อตกลงนี้ลูกค้าถึงสาเหตุใน หรือ จากค่าเริ่มต้นเงื่อนไขการอนุประโยค 13.2 ด้านล่าง จะส่งผลในการชำระเงินของการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดขึ้น ไม่ มีการชำระเงินชดเชยไม่ดีที่เกี่ยวข้องกับ 10% ของยอดเงินที่กำหนดไว้ในรายการที่ 14.1 สาของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเลิกจ้างในช่วงต้นของข้อตกลงนี้โดยลูกค้าของมันกับสาเหตุหรือเนื่องจากการเริ่มต้นในเงื่อนไขของข้อ 13.2 ด้านล่างจะส่งผลในการชำระเงินของการสูญเสียและความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยไม่กระทบต่อการชำระเงินค่าปรับที่ไม่ชดเชยที่สอดคล้องกัน ถึง 10% ของจำนวนเงินที่กำหนดไว้ในรายการ 14.1 ของข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงการสิ้นสุดของข้อตกลงนี้ โดยลูกค้าของสาเหตุ หรือเนื่องจากการเริ่มต้นในแง่ของข้อ 13.2 ด้านล่าง จะส่งผลในการชำระเงินของความสูญเสีย และความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยปราศจากอคติ เพื่อจ่ายเงินชดเชยได้ไม่สอดคล้องกับ 10 % ของจำนวนเงินที่กำหนดไว้ในข้อ 14.1 ของข้อตกลงนี้