Adopting an innovative style since

Adopting an innovative style since 1982, Guess is known to be the most Frenchie Californian brand.

Seized by the fantastic landscape and lifestyle of Los Angeles, the four brothers Georges, Maurice, Armand and Paul Marciano decided to go for their American dream and set up their brand on the West Coast of the United States. The Marciano took this opportunity to combine the European elegance to the American style.

All started with the crazy idea to sell jeans to the Americans. Seen as basic and old-fashioned clothing, the jean was reinvented by Guess, proposing a fitted and decorated stonewashed jean.

A few pairs were sent to Bloomingdale’s, the famous chain of American department stores. The jeans are quickly qualified as bestseller by the media; the success of Guess was immediate and the Guessmania was born.

Today, directed by Maurice and Paul Marciano, Guess has become a worldwide renowned brand, with nearly 8000 shops of clothes and accessories in over 80 countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การนำรูปแบบนวัตกรรมใหม่ตั้งแต่ปี 1982, Guess เป็นที่รู้จักกันเป็นแบรนด์ชำแรกแคลิฟอร์เนียมากที่สุด. ยึดด้วยภูมิทัศน์ที่ยอดเยี่ยมและการดำเนินชีวิตของ Los Angeles, สี่พี่น้องจอร์ชมอริอาร์มันด์และพอลมาร์กีตัดสินใจที่จะไปฝันแบบอเมริกันของพวกเขาและการตั้งค่า แบรนด์ของพวกเขาบนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกา Marciano ได้ใช้โอกาสในการรวมยุโรปเพื่อความสง่างามสไตล์อเมริกันนี้. ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยความคิดที่บ้าที่จะขายกางเกงยีนส์กับชาวอเมริกัน มองว่าเป็นเสื้อผ้าขั้นพื้นฐานและล้าสมัยยีนส์ถูกอัตชีวประวัติโดย Guess เสนอยีนส์ stonewashed ติดตั้งและการตกแต่ง. ไม่กี่คู่ถูกส่งไปยัง Bloomingdale ของห่วงโซ่ที่มีชื่อเสียงของห้างสรรพสินค้าอเมริกัน กางเกงยีนส์ที่มีคุณสมบัติได้อย่างรวดเร็วเป็นหนังสือที่ขายดีโดยสื่อ; ความสำเร็จของการเดาได้ทันทีและ Guessmania เกิด. วันนี้กำกับโดยมอริซและพอลมาร์กี, เดาได้กลายเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลกที่มีเกือบ 8,000 ร้านค้าของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมในกว่า 80 ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนํานวัตกรรมใหม่ตั้งแต่ปี 1982 ว่าเป็นที่รู้จักกันเป็นส่วนใหญ่ต๊อกต๋อยแคลิฟอร์เนียยี่ห้อ

ถูกยึดโดยภูมิทัศน์ที่ยอดเยี่ยมและวิถีชีวิตของ ลอส แองเจลิส สี่พี่น้อง จอร์จ มอริส อาร์มานด์ และพอล มาร์เซียโน่ตัดสินใจทำตามความฝันของชาวอเมริกันของพวกเขาและการตั้งค่าของแบรนด์บนชายฝั่งตะวันตกของสหรัฐอเมริกาส่วน มาร์เซียโน่ได้ถือโอกาสรวมทรงยุโรปสไตล์อเมริกัน

ทั้งหมดเริ่มต้นด้วยความคิดบ้าขายกางเกงยีนส์กับคนอเมริกัน เห็นเป็นเบื้องต้น และแฟชั่นเสื้อผ้า จีน คือเรียนรู้โดยเดาเสนอติดตั้งและตกแต่ง stonewashed จีน

บางคู่ถูกส่งไปยัง Bloomingdale , ห่วงโซ่ที่มีชื่อเสียงของห้างสรรพสินค้าของอเมริกากางเกงยีนส์อย่างรวดเร็วเป็นเบสต์เซลเลอร์ โดยสื่อต่างๆ ความสำเร็จของเดาได้ทันทีและ guessmania เกิด

วันนี้ กำกับโดย มอริส และ พอล มาร์เซียโน่ เดาได้กลายเป็นแบรนด์ที่มีชื่อเสียงทั่วโลก ด้วยเกือบ 8 , 000 ร้านค้าของเสื้อผ้าและอุปกรณ์เสริมในกว่า 80 ประเทศ