Given the relatively labour intensi

Given the relatively labour intensive nature of the services sector, the scope for rises in productivity may be more limited than in other parts of the economy. So the outperformance of services may presage permanently weaker productivity growth.

A second factor that has weighed on productivity is weak business investment. Following a fall of 22% after the financial crisis, it took until 2014 to recover to pre-crisis levels. Weak business investment implies slower growth in capital and hence output per worker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธรรมชาติเข้มข้นแรงค่อนข้างของภาคบริการที่ได้รับ ขอบเขตสำหรับเพิ่มขึ้นประสิทธิภาพการทำงานอาจจะจำกัดกว่าในส่วนอื่น ๆ ของเศรษฐกิจ ดังนั้น outperformance บริการอาจ presage เจริญเติบโตผลผลิตที่อ่อนอย่างถาวรปัจจัยสองที่มีน้ำหนักผลผลิตจะลงทุนในธุรกิจที่อ่อนแอ ต่อไปนี้ลดลง 22% หลังจากวิกฤตการเงิน มันเอาจนถึงปีกู้คืนสู่ระดับก่อนวิกฤต ธุรกิจที่อ่อนแอลงทุนหมายถึงการเจริญเติบโตช้าในเมืองหลวง และจึง แสดงผลต่อผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำหนดลักษณะค่อนข้างแรงงานเข้มข้นของภาคบริการขอบเขตการเพิ่มขึ้นในการผลิตอาจมีข้อ จำกัด มากขึ้นกว่าในส่วนอื่น ๆ ของเศรษฐกิจ ดังนั้น outperformance ของบริการที่อาจเป็นลางบอกเหตุการเจริญเติบโตผลผลิตปรับตัวลดลงอย่างถาวร. ปัจจัยที่สองที่มีผลกระทบต่อการผลิตคือการลงทุนทางธุรกิจที่อ่อนแอ หลังจากการล่มสลายของ 22% หลังวิกฤตการเงินก็เอาถึงปี 2014 ที่จะกู้คืนไปสู่ระดับก่อนวิกฤต การลงทุนทางธุรกิจที่อ่อนแอหมายถึงการเจริญเติบโตช้าลงในเมืองหลวงและด้วยเหตุนี้การส่งออกต่อคนงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับค่อนข้างแรงงานเข้มข้นธรรมชาติของภาคบริการ ขอบเขตสำหรับการเพิ่มขึ้นในการผลิตอาจจะ จำกัด มากขึ้นกว่าในส่วนอื่น ๆของเศรษฐกิจ ดังนั้นการให้ผลดีกว่าของบริการอาจจะลางสังหรณ์การเจริญเติบโตผลผลิตอย่างถาวร weaker .ปัจจัยที่สองที่หนักในการผลิตคือการลงทุนทางธุรกิจที่อ่อนแอ ต่อไปนี้การล่มสลายของ 22% หลังวิกฤตการเงิน เอาจนกว่า 2014 ที่จะกู้คืนไปยังระดับก่อนวิกฤต การลงทุนทางธุรกิจที่อ่อนแอ หมายถึง การเจริญเติบโตช้าในเมืองหลวง และดังนั้น ผลผลิตต่อแรงงาน .