Facebook has been increasingly popu

Facebook has been increasingly popular worldwide nowadays. Citi analyst Mark Mahaney reported that Facebook had passed Google in terms of time spent online (Sterling, 2010). Mahaney noted that in August 2010, Facebook, for the first time took the top spot with 41.1 billion minutes followed by Google with 39.8 billion minutes (Sterling, 2010). The number one social network site is Facebook which has 704,130,980 user accounts on June 24, 2011 (Socialbakers.com, 2011a) while 50% of Facebook active users log on to Facebook in any given day (Facebook.com, 2011a) 80 million new user registered in the first 3 months of the 2011. Nearly 30% of the new account registrations have been made by users in the age group of 18–24 years, representing people who are in colleges and universities worldwide. This age group constantly remains the strongest one on Facebook and at this moment represents over 210 million Facebook users overall (Socialbakers.com, 2011).In Thailand, there are about 10,360,900 active Facebook users in June 2011 which was about 175.75% increased from approximately 3,757,340 users in June 2010 (Bunloet etal., 2010). The age group that represents the majority of users is 18-24 years old, which is about 3,563,000 users (34%, Socialbakers.com, 2011b). Thai Facebook users growth in the last 6 months.
Facebook has many benefits. In fact, Facebook assists us to rediscover old friends who had not seen for many years. For example, now I reconnect with my friends from elementary school, senior high school, and junior high school. Though most of them have not met me yet, but when I have Facebook, finally I can be friends again with them. In addition, Facebook assists us to advertise a new products or campaign. In the community, we can share experiences, knowledge, information, and discussion. We can produce a lot of communities like the community of nature lovers, social observer, peace-loving community and others. For example, I and my friends have a community of education, so every time me and my friends often spend a few hours to share on Facebook.
However, Facebook also has many negative impacts. First, many students spend time to open Facebook. In Indonesia, many students play Facebook when opening the internet. When they open Facebook, they forget their duties and studies. Thus, they do not think to learn, and eventually many students file in the exam. Second, facebook may damage the marital relationship. In Indonesia, many husbands and wives are fighting because of facebook. For example, a few months ago in Bandung a husband beat his wife because his wife changed her status to single. Similarly, in Batam, a husband divorced his wife because his wife said loving to a man on Facebook. Third, do not put personal information on facebook carelessly because many people are getting terror from someone, after saving information on facebook about phone numbers, work, and home address.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Facebook ได้รับความนิยมมากขึ้นทั่วโลกในปัจจุบัน นักวิเคราะห์ของซิตี้หมาย Mahaney รายงานว่า Facebook ได้ผ่าน Google ในเวลาการออนไลน์ (สเตอร์ลิง 2010) Mahaney กล่าวว่า ในเดือน 2553 สิงหาคม Facebook สำหรับครั้งแรก เวลาเอาด้านบนจุดกับ 41.1 พันล้านนาทีตาม ด้วย Google กับ 39.8 ล้านนาที (สเตอร์ลิง 2010) เว็บไซต์เครือข่ายสังคมอย่างเป็น Facebook ที่มีบัญชีผู้ใช้ 704,130,980 เมื่อ 24 มิถุนายน 2011 (Socialbakers.com, 2011a) ในขณะที่ 50% ของ Facebook ผู้ใช้งานเข้าสู่ระบบ Facebook ในทุกวันที่กำหนด (Facebook.com, 2011a) 80 ล้านผู้ใช้ที่ลงทะเบียนใน 3 เดือนแรกของ 2011 เกือบ 30% ของการลงทะเบียนบัญชีใหม่ได้ทำการ โดยผู้ใช้ในกลุ่มอายุ 18-24 ปี ที่แสดงถึงคนที่อยู่ในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วโลก ยุคนี้กลุ่มอย่างต่อเนื่องยังคง แข็งแกร่งหนึ่ง ใน Facebook และที่ช่วงเวลาถึง 210 ล้านผู้ใช้ Facebook โดยรวม-(Socialbakers.com, 2011) ในประเทศไทย มี 10,360,900 เกี่ยวกับ Facebook ผู้ใช้งานในเดือน 2554 มิถุนายนที่ประมาณ 175.75% เพิ่มขึ้นจากผู้ใช้ประมาณ 3,757,340 ในเดือน 2010 มิถุนายน (Bunloet etal., 2010) กลุ่มอายุที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่คือ 18-24 ปี ซึ่งเป็นผู้ใช้ประมาณ 3,563,000 (34%, Socialbakers.com ที่ 2011b) การเติบโตผู้ใช้ Facebook ไทยใน 6 เดือนFacebook มีประโยชน์มากมาย ในความเป็นจริง Facebook ช่วยเราเหน็ดเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เห็นมาหลายปี ตัวอย่าง ตอนนี้ผมเชื่อมต่อกับเพื่อน จากโรงเรียนประถมศึกษา มัธยม มัธยมตอนต้น แม้ ว่าส่วนใหญ่ยังไม่พบให้ฉันได้ แต่ เมื่อมี Facebook สุดท้ายฉันได้เพื่อนอีกด้วย นอกจากนี้ Facebook ช่วยให้เราโฆษณาใหม่ผลิตภัณฑ์หรือส่งเสริมการขาย เราสามารถแบ่งปันประสบการณ์ ความรู้ ข้อมูล และการสนทนาในชุมชน เราสามารถผลิตของชุมชนเช่นชุมชนของคนรักธรรมชาติ สังคมนักการ รักสันติภาพชุมชน และอื่น ๆ ตัวอย่าง เพื่อนของฉันและฉันมีชุมชนการศึกษา ดังนั้นทุกครั้งที่ผมและเพื่อนมักจะใช้กี่ชั่วโมงใช้ร่วมกันบน Facebookอย่างไรก็ตาม Facebook มีผลกระทบเชิงลบมากขึ้น ครั้งแรก นักเรียนจำนวนมากใช้เวลาเปิด Facebook อินโดนีเซีย นักเรียนจำนวนมากเล่น Facebook เมื่อเปิดอินเทอร์เน็ต เมื่อเปิด Facebook พวกเขาลืมหน้าที่ของตนและศึกษา ดังนั้น พวกเขาไม่คิดว่า การเรียนรู้ และในที่สุดนักเรียนจำนวนมากไฟล์ในการสอบ สอง facebook อาจทำลายความสัมพันธ์สมรส อินโดนีเซีย หลายสามีภรรยาจะต่อสู้เนื่องจาก facebook ตัวอย่าง ไม่กี่เดือนที่ผ่านมาในสามีตีภรรยาเนื่องจากภรรยาของเขาเปลี่ยนแปลงสถานะของเธอเดียว ในทำนองเดียวกัน ในตัม สามีหย่าแล้วภรรยาของเขาเนื่องจากภรรยาของตนรักกับชายใน Facebook ที่สาม ใส่ข้อมูลส่วนตัวบน facebook ลวก ๆ เนื่องจากหลายคนได้รับการก่อการร้ายจากคน หลังจากบันทึกข้อมูลใน facebook เกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท์ ทำงาน และที่อยู่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Facebook ได้รับความนิยมมากขึ้นทั่วโลกในปัจจุบัน นักวิเคราะห์ซิตี้มาร์ค Mahaney รายงานว่า Facebook ได้ผ่าน Google ในแง่ของเวลาที่ใช้ออนไลน์ (สเตอร์ลิง, 2010) Mahaney ตั้งข้อสังเกตว่าในเดือนสิงหาคม 2010, Facebook, เป็นครั้งแรกเอาจุดด้านบนด้วย 41100000000 นาทีตามด้วย Google ที่มี 39800000000 นาที (สเตอร์ลิง, 2010) หมายเลขหนึ่งของเว็บไซต์เครือข่ายสังคมเป็น Facebook ที่มี 704130980 บัญชีผู้ใช้บน 24 มิถุนายน 2011 (Socialbakers.com, 2011a) ในขณะที่ 50% ของผู้ใช้ที่ใช้งาน Facebook เข้าสู่ระบบของ Facebook ในวันที่กำหนดใด ๆ (Facebook.com, 2011a) 80 ล้านใหม่ ผู้ใช้ที่ลงทะเบียนใน 3 เดือนแรกของปี 2011 เกือบ 30% ของการลงทะเบียนบัญชีใหม่ได้รับการทำโดยผู้ใช้ในกลุ่มอายุ 18-24 ปีคิดเป็นคนที่อยู่ในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วโลก กลุ่มอายุนี้อย่างต่อเนื่องยังคงเป็นหนึ่งที่แข็งแกร่งที่สุดใน Facebook และในขณะนี้เป็นมากกว่า 210,000,000 ผู้ใช้ Facebook โดยรวม (Socialbakers.com 2011) ในประเทศไทยมีประมาณ 10,360,900 ผู้ใช้งาน Facebook ในเดือนมิถุนายน 2011 ซึ่งเป็น 175.75% เกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นจากประมาณ 3,757,340 ผู้ใช้งานในเดือนมิถุนายน 2010 (Bunloet etal., 2010) กลุ่มอายุที่แสดงถึงผู้ใช้ส่วนใหญ่คือ 18-24 ปีซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 3,563,000 ผู้ใช้งาน (34% Socialbakers.com, 2011b) ไทยเจริญเติบโตของผู้ใช้ Facebook ในช่วง 6 เดือน.
Facebook มีประโยชน์มากมาย ในความเป็นจริง, Facebook ช่วยให้เราค้นพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เห็นมานานหลายปี ยกตัวอย่างเช่นตอนนี้ฉันเชื่อมต่อกับเพื่อนของฉันจากโรงเรียนประถมมัธยมปลายและมัธยมศึกษาตอนต้น แต่ส่วนใหญ่ของพวกเขาได้พบกับฉันไม่ได้ แต่เมื่อฉันมี Facebook, ในที่สุดผมก็สามารถเป็นเพื่อนกับพวกเขาอีกครั้ง นอกจากนี้ Facebook ช่วยให้เราเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์ใหม่หรือแคมเปญ ในชุมชนที่เราสามารถแบ่งปันประสบการณ์ความรู้ข้อมูลและการอภิปราย เราสามารถผลิตเป็นจำนวนมากของชุมชนเช่นชุมชนของคนรักธรรมชาติสังเกตการณ์สังคมชุมชนรักสันติภาพและอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นผมและเพื่อนของฉันมีชุมชนของการศึกษาเพื่อให้เวลาที่ผมและเพื่อน ๆ ของฉันมักจะทุกการใช้จ่ายไม่กี่ชั่วโมงในการแบ่งปันบน Facebook.
อย่างไรก็ตาม Facebook นอกจากนี้ยังมีผลกระทบด้านลบหลาย ครั้งแรกที่นักเรียนหลายคนใช้เวลาในการเปิด Facebook ในประเทศอินโดนีเซียนักเรียนหลายคนเล่น Facebook เมื่อเปิดอินเทอร์เน็ต เมื่อพวกเขาเปิด Facebook, พวกเขาลืมหน้าที่ของพวกเขาและการศึกษา ดังนั้นพวกเขาไม่คิดที่จะเรียนรู้และในที่สุดนักเรียนหลายคนยื่นในการสอบ ประการที่สอง, Facebook อาจเกิดความเสียหายสัมพันธภาพระหว่างคู่สมรส ในประเทศอินโดนีเซียจำนวนมากและสามีภรรยากำลังต่อสู้เพราะเฟซบุ๊ก ยกตัวอย่างเช่นที่ผ่านมาไม่กี่เดือนในบันดุงสามีตีภรรยาของเขาเพราะภรรยาของเขาเปลี่ยนสถานะของเธอที่จะเดียว ในทำนองเดียวกันในบาตัม, สามีหย่าขาดจากภรรยาของเขาเพราะภรรยาของเขากล่าวว่าความรักกับผู้ชายคนหนึ่งบน Facebook ประการที่สามการไม่ใส่ข้อมูลส่วนบุคคลบน facebook ลวกเพราะหลายคนจะได้รับความหวาดกลัวจากคนหลังจากการบันทึกข้อมูลบน facebook เกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท์ที่ทำงานและที่อยู่ที่บ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Facebook ได้รับนิยมมากขึ้นทั่วโลกในปัจจุบัน นักวิเคราะห์ซิตี้มาร์คเมอเฮนีย์รายงานว่า Facebook ได้ผ่าน Google ในแง่ของเวลาที่ใช้ออนไลน์ ( สเตอร์ลิง , 2010 ) เมอเฮนีย์กล่าวว่าในเดือนสิงหาคม 2010 , Facebook , เป็นครั้งแรกที่เอาจุดสูงสุดกับ 41.1 พันล้านนาทีตามด้วย Google กับเลี้ยงแสนล้านนาที ( สเตอร์ลิง , 2010 )หนึ่งเว็บไซต์เครือข่ายสังคม Facebook ซึ่งมี 704130980 บัญชีผู้ใช้ในวันที่ 24 มิถุนายน 2011 ( socialbakers.com 2011a , ) ในขณะที่ร้อยละ 50 ของ Facebook ที่ใช้งานผู้ใช้เข้าสู่ระบบไปที่ Facebook ในวันหนึ่งวันใด ( Facebook.com 2011a , 80 ล้านผู้ใช้ที่ลงทะเบียนใหม่ใน 3 เดือนแรกของปี 2554 เกือบ 30% ของสมาชิกบัญชีใหม่ถูกสร้างโดยผู้ใช้ในกลุ่มอายุ 18 - 24 ปีเป็นตัวแทนของคนที่อยู่ในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัยทั่วโลก กลุ่มนี้อายุอย่างต่อเนื่องยังคงแข็งแกร่งที่สุดบน Facebook และตอนนี้เป็นตัวแทนกว่า 210 ล้านผู้ใช้ Facebook โดยรวม ( socialbakers.com 2011 ) ในประเทศไทยมีประมาณ 10360900 ปราดเปรียวผู้ใช้ Facebook ในเดือนมิถุนายน 2554 ซึ่งเกี่ยวกับ 175.75 % เพิ่มขึ้นจากประมาณ 3757340 ผู้ใช้ในเดือนมิถุนายน 2010 ( bunloet คณะ .2010 ) กลุ่มอายุของผู้ใช้ส่วนใหญ่เป็น 18-24 ปี ซึ่งก็คือเรื่อง 3563000 ผู้ใช้ ( 34 เปอร์เซ็นต์ socialbakers.com 2011b , ) การเจริญเติบโตของผู้ใช้ Facebook ในไทยช่วง 6 เดือนสุดท้าย
Facebook ได้ประโยชน์หลายอย่าง ในความเป็นจริง , Facebook ช่วยให้เราค้นพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมาหลายปี ตัวอย่างเช่น ตอนนี้ผมติดต่อกับเพื่อนสมัยประถม มัธยมปลายและมัธยม แม้ว่าส่วนใหญ่ของพวกเขา ไม่ได้เจอกันเลย แต่เมื่อผมมีเฟสบุค ในที่สุดฉันก็สามารถเป็นเพื่อนกันได้อีกครั้งกับพวกเขา นอกจากนี้ Facebook ช่วยเราเพื่อโฆษณาผลิตภัณฑ์ใหม่หรือแคมเปญ ในชุมชน เราสามารถแบ่งปันประสบการณ์ ความรู้ ข้อมูล และการอภิปราย เราสามารถผลิตมากในชุมชน เช่น ชุมชนของคนรัก สังเกตสังคมธรรมชาติชุมชนผู้รักสันติ และคนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่น ผมและเพื่อนๆ ในชุมชน การศึกษา ดังนั้นเวลาที่ฉันและเพื่อนของฉันมักจะใช้เวลาไม่กี่ชั่วโมงที่จะแบ่งปันบน Facebook .
แต่ Facebook ยังมีผลกระทบด้านลบมากมาย แรก นักเรียนหลายคนใช้เวลาเปิด Facebook ในอินโดนีเซีย นักเรียนหลายคนเล่น Facebook เมื่อเปิดอินเทอร์เน็ต เมื่อพวกเขาเปิด Facebookพวกเขาลืมหน้าที่และการเรียน ดังนั้น พวกเขาไม่คิดที่จะเรียนรู้ และในที่สุดนักเรียนหลายไฟล์ในการสอบ ที่สอง , Facebook อาจเกิดความเสียหายความสัมพันธ์สมรส . ในอินโดนีเซีย สามีมาก และภรรยาจะทะเลาะกันเพราะ facebook ตัวอย่างเช่น เมื่อไม่กี่เดือนก่อน ใน บันดุง สามีตีภรรยา เพราะภรรยาของเขาเปลี่ยนสถานะเธอโสด ในทำนองเดียวกันในบาตัม , ,สามีหย่ากับภรรยา เพราะภรรยาบอกว่ารักผู้ชายบน Facebook สาม อย่าใส่ข้อมูลส่วนบุคคลใน Facebook นะ เพราะหลายคนได้รับความหวาดกลัวจากคนอื่น หลังจากบันทึกข้อมูลบน Facebook เกี่ยวกับหมายเลขโทรศัพท์ที่ทำงานและที่บ้าน