We hypothesized that volume overloa

We hypothesized that volume overload might contribute significantly to the development of adverse clinical outcomes in patients with non–dialysis-dependent CKD. In the present study, we examined the association between volume overload and renal and cardiovascular outcomes in 338 adult patients with stage 3 to 5 CKD by using the Body Composition Monitor
From the Division of Nephrology, Taipei Tzu Chi Hospital, Buddhist Tzu Chi Medical Foundation, New Taipei City, Taiwan (S.-C.H., K.-L.K); School of Medicine, Tzu Chi University, Hualien, Taiwan (S.-C.H., K.-L.K); Institute of Physiology, National Yang-Ming University, Taipei, Taiwan (Y.-S.L., D.-C.T.); Division of Nephrology, Department of Medicine, Taipei Veterans General Hospital, Taipei, Taiwan (D.-C.T.). Correspondence to: Der-Cherng Tarng, MD, PhD, Division of Nephrology, DepartmentofMedicine,TaipeiVeteransGeneralHospital,No.201,Section2, Shih-Pai Road, Taipei 11217, Taiwan. E-mail: [e-mail] Received February 12, 2015; accepted April 3, 2015. ª 2015 The Authors. Published on behalf of the American Heart Association, Inc., by Wiley Blackwell. This is an open access article under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial License, which permits use, distribution and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited and is not used for commercial purposes.
DOI: 10.1161/JAHA.115.001918 Journal of the American Heart Association 1
ORIGINAL RESEARCH
by guest on January 16, 2016http://jaha.ahajournals.org/Downloaded from
(BCM, Fresenius Medical Care, Bad Homburg, Germany), a novel bioimpedance spectroscopy device, to measure the volume status. Furthermore, we examined the effect of highsalt–induced fluid retention on renal and cardiac damage in uninephrectomized rats. This animal model closely simulates the volume overload observed in human CKD and provides opportunities to investigate causality and disease-specific mechanisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราตั้งสมมติฐานว่าปริมาณที่เกินพิกัดอาจทำให้ significantly ในการพัฒนาของผลร้ายทางคลินิกในผู้ป่วย CKD ไม่ – หน่วยขึ้นได้ ในการศึกษาปัจจุบัน เราตรวจสอบความสัมพันธ์ ระหว่างปริมาตรเกินพิกัด และไต และผลหัวใจและหลอดเลือดในผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่ 338 มี CKD 3-5 ขั้นตอนโดยตรวจสอบองค์ประกอบของร่างกายจากกองโรค โรงพยาบาลไทเปสำนักงานใหญ่ซู่ชี พุทธสำนักงานใหญ่ซู่ชีแพทย์มูลนิธิ เมืองไทเป ไต้หวัน (S.-C.H. คุณ L.K); โรงเรียนแพทย์ สำนักงานใหญ่ซู่ชีมหาวิทยาลัย ฮัวเหลียน ไต้หวัน (S.-C.H. คุณ L.K); สถาบันสรีรวิทยา มหาวิทยาลัยแห่งชาติหยางหมิง ไทเป ไต้หวัน (Y.-เย็น D. C.T.); กองโรค กรมการแพทย์ โรงพยาบาลทั่วไปทหารผ่านศึกไทเป ไทเป ไต้หวัน (D. C.T.) การติดต่อ: เชิง Der Tarng, MD ปริญญาเอก กองโรค DepartmentofMedicine,TaipeiVeteransGeneralHospital,No.201,Section2 นายสือปายถนน ไทเป 11217 ไต้หวัน อีเมล์: ที่ [e-mail] ได้รับ 12 กุมภาพันธ์ 2015 3 เมษายน 2015 การยอมรับ ชื่อ 2015 ผู้เขียน เผยแพร่ในนามของอเมริกากลางสมาคม Inc. โดย Wiley Blackwell นี่คือบทความเข้าเปิดภายใต้เงื่อนไขของการสร้างสรรค์คอมมอนส์แสดงที่มาไม่อนุญาต ที่อนุญาตให้ใช้ แจกจ่ายและการผลิตซ้ำในสื่อใด ๆ ให้งานต้นฉบับถูกอ้าง และไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าดอย: 10.1161/JAHA.115.001918 สมุดของสมาคมหัวใจอเมริกัน 1งานวิจัยต้นฉบับ โดย guest บน 16 มกราคม 2016 จาก http://jaha.ahajournals.org/Downloaded (BCM, Fresenius แพทย์ดูแล Bad Homburg เยอรมนี), นวนิยาย bioimpedance กอุปกรณ์ การวัดสถานะของดิสก์ นอกจากนี้ เราตรวจสอบผลของการ fluid highsalt – ทำให้เกิดความเสียหายไต และหัวใจในหนู uninephrectomized นี้รูปสัตว์จำลองที่ปริมาตรเกินพิกัดใน CKD มนุษย์อย่างใกล้ชิด และมีโอกาสสืบ causality และกลไกของโรค specific

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราตั้งสมมติฐานว่าเกินปริมาณที่อาจนำไปอย่างมีนัยนัยสำคัญไปสู่การพัฒนาที่ไม่พึงประสงค์ผลลัพธ์ทางคลินิกในผู้ป่วยโรคไตวายเรื้อรังที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการฟอกไต ในการศึกษาปัจจุบันเราตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างเกินปริมาณและการทำงานของไตและผลลัพธ์โรคหลอดเลือดหัวใจใน 338 ผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่มีขั้นตอนที่ 3 ถึง 5
โรคไตวายเรื้อรังโดยใช้การตรวจสอบส่วนประกอบของร่างกายที่จากกองโรคไตไทเปTzu Chi โรงพยาบาลพุทธสุจิมูลนิธิการแพทย์ นิวไทเปซิตี้, ไต้หวัน (เอส-CH พ-LK); โรงเรียนแพทย์สุจิมหาวิทยาลัยฮัวเหลียน, ไต้หวัน (เอส-CH พ-LK); สถาบันสรีรวิทยามหาวิทยาลัยแห่งชาติหยางหมิง, ไทเป, ไต้หวัน (วาย-SL, D. -CT); กองโรคไตภาควิชาอายุรศาสตร์ไทเปโรงพยาบาลทหารผ่านศึก, ไทเป, ไต้หวัน (d-CT) จดหมายไปที่: Der-เชิง Tarng, MD, PhD, กองโรคไต, DepartmentofMedicine, TaipeiVeteransGeneralHospital, No.201, Section2 ถนนฉือเจียจวงปายไทเป 11217 ไต้หวัน E-mail: ได้รับ [e-mail] 12 กุมภาพันธ์ 2015; ได้รับการยอมรับที่ 3 เมษายน 2015 ª 2015 ผู้เขียน เผยแพร่ในนามของสมาคมหัวใจอเมริกัน, Inc โดยไวลีย์ Blackwell นี้เป็นบทความที่เปิดภายใต้เงื่อนไขของ Creative Commons Attribution นี้เนื่องจากใบอนุญาตซึ่งอนุญาตให้ใช้การจัดจำหน่ายและการทำสำเนาในสื่อใด ๆ ให้ทำงานเดิมที่มีการอ้างว่าถูกต้องและไม่ได้ใช้เพื่อการค้า.
ดอย: 10.1161 / Jaha 115.001918 วารสารของสมาคมหัวใจอเมริกัน 1
การวิจัยเดิมโดยแขกที่เข้าพักในวันที่ 16 มกราคม 2016http: //jaha.ahajournals.org/Downloaded จาก (BCM, Fresenius แพทย์, ฮอม Bad, เยอรมนี) อุปกรณ์สเปกโทรสโกค่า Bioimpedance ใหม่ในการวัด สถานะปริมาณ นอกจากนี้เราตรวจสอบผลของการเก็บรักษา uid ชั้น highsalt เหนี่ยวนำให้เกิดความเสียหายและการเต้นของหัวใจการทำงานของไตในหนู uninephrectomized สัตว์แบบนี้อย่างใกล้ชิดจำลองเกินปริมาณที่สังเกตในโรคไตวายเรื้อรังของมนุษย์และให้โอกาสในการตรวจสอบและก่อให้เกิดโรค speci ไฟกลไกค