FFA conversion to methyl esters is

FFA conversion to methyl esters is faster with ultrasound (US)
compared to conventional mechanical stirring at all of the experimental conditions tested (oil, acidity, temperature). At 63C, FFA
conversion in canola oil exceeds 90% (Fig. 3) after 6 h. It only
approaches about 80% in tobacco seed oil after the same amount
of time. Oleic acid conversion reaches about 70%. US accelerates
the reaction rates considerably more at lower temperatures (Figs. 4
and 5) and the benefits are also more evident at shorter reaction
times: at 20C the FFA conversion is close to that measured for
the test run at 40C. FFA conversion was about 45% for all three
systems with US after one hour. It took two hours to reach 45%
conversion for the oleic acid–methanol and the tobacco seed oil
systems and 90 min for the canola oil system.
US accelerates the FFA esterification by increasing the mass
transfer due to acoustic cavitation. FFA esterification can be
regarded as a ‘‘dual-heterogeneous system’’ consisting of an
oil-methanol liquid–liquid system and an oil-methanol-catalyst
liquid–solid system. US has been reported to be beneficial to both
kinds of heterogeneous systems[27]. Concerning the liquid–liquid
methanol-oil immiscible system, US forms a very fine emulsion of
two immiscible liquids that are more stable than those generated
by conventional stirring[30]. As a consequence, the surface area
available for the reaction between the two phases is significantly
increased and, therefore, also the reaction rate is expected to
increase [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลง FFA methyl esters จะเร็ว ด้วยอัลตร้าซาวด์ (เรา)เมื่อเทียบกับกวนกลธรรมดาที่เงื่อนไขทั้งหมดทดลองทดสอบ (น้ำมัน กรด อุณหภูมิ) ที่ 63 C, FFAแปลงในน้ำมันคาโนลาเกิน 90% (รูปที่ 3) หลังจาก 6 ชม มันเท่านั้นวิธีประมาณ 80% ในน้ำมันเมล็ดยาสูบหลังจากกันเวลา กรดโอเลอิกแปลงถึง 70% สหรัฐฯ เร่งอัตราการเกิดปฏิกิริยาเพิ่มเติมที่อุณหภูมิต่ำ (มะเดื่อ. 4และ 5) และผลประโยชน์จะเห็นได้ชัดมากขึ้นเวลาปฏิกิริยาสั้นเวลา: เวลา C 20 แปลง FFA มีที่วัดการทดสอบที่รันที่ 40 c แปลง FFA ไม่ประมาณ 45% สำหรับทั้งสามระบบกับเราหลังจากหนึ่งชั่วโมง ใช้เวลาสองชั่วโมงไปถึง 45%แปลงสำหรับกรดโอเลอิก – เมทานอลและน้ำมันเมล็ดยาสูบระบบและ 90 นาทีสำหรับระบบน้ำมันคาโนลาสหรัฐฯ เร่ง FFA esterification โดยการเพิ่มมวลโอนย้ายเนื่องจากระดับ cavitation FFA esterification สามารถถือได้ว่าเป็น ''แตกต่างกันสองระบบ '' ประกอบด้วยการเมทานอน้ำมันระบบของเหลว – ของเหลวและมีน้ำมันเมทานอลเศษระบบของเหลวของแข็ง สหรัฐอเมริกามีการรายงานเป็นประโยชน์ทั้งสองชนิดของระบบที่ต่างกัน [27] เกี่ยวกับของเหลว – ของเหลวเมทานอลน้ำมันระบบ immiscible อิมัลชันดีมากของรูปแบบสหรัฐอเมริกาของสองที่มีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าที่เกิดขึ้นโดยทั่วไปกวน [30] เป็นผล พื้นที่ผิวสำหรับปฏิกิริยาระหว่างสองขั้นตอนอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น และ ดังนั้น นอกจากนี้อัตราการเกิดปฏิกิริยาคาดว่าจะเพิ่มขึ้น [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรับปรุงคุณภาพการแปลงไปเป็นเมทิลเอสเตอร์ได้เร็วขึ้นด้วยอัลตราซาวนด์ (สหรัฐ)
เมื่อเทียบกับกวนกลไกทั่วไปที่มีเงื่อนไขการทดลองทดสอบ (น้ำมันเป็นกรดอุณหภูมิ) ที่ 63? C, FFA
แปลงในน้ำมันคาโนลาเกิน 90% (รูปที่. 3) หลังจาก 6 ชั่วโมง มันก็แค่
วิธีการประมาณ 80% ในน้ำมันเมล็ดยาสูบหลังจากที่จำนวนเงินเดียวกัน
ของเวลา แปลงกรดโอเลอิกสูงถึง 70% สหรัฐเร่ง
อัตราการเกิดปฏิกิริยามากขึ้นที่อุณหภูมิต่ำ (มะเดื่อ 4.
5) และผลประโยชน์นอกจากนี้ยังมีความชัดเจนมากขึ้นในการเกิดปฏิกิริยาสั้น
ครั้ง: ที่ 20 C แปลง FFA อยู่ใกล้กับที่วัดสำหรับ
การทดสอบการทำงานที่ 40 องศาเซลเซียส FFA แปลงเป็นประมาณ 45% สำหรับทั้งสาม
ระบบที่มีสหรัฐหลังจากหนึ่งชั่วโมง มันใช้เวลาสองชั่วโมงกว่าจะถึง 45%
การแปลงสำหรับโอเลอิกกรดเมทานอลและน้ำมันเมล็ดยาสูบ
ระบบและ 90 นาทีสำหรับระบบน้ำมันคาโนลา.
สหรัฐเร่ง esterification FFA โดยการเพิ่มมวล
ถ่ายโอนเนื่องจากการเกิดโพรงอากาศอะคูสติก FFA esterification สามารถ
ถือได้ว่าเป็น '' ระบบ Dual ต่างกัน '' ประกอบด้วย
น้ำมันเมทานอลระบบของเหลวของเหลวและน้ำมันเมทานอลเร่ง
ระบบของเหลวเป็นของแข็ง สหรัฐได้รับรายงานว่าจะเป็นประโยชน์ต่อทั้งสอง
ชนิดของระบบที่แตกต่าง [27] เกี่ยวกับของเหลวของเหลว
เมทานอลน้ำมันระบบแปรสหรัฐรูปแบบอิมัลชันดีมากของ
สองของเหลวแปรที่มีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าที่สร้าง
โดยกวนธรรมดา [30] เป็นผลให้พื้นที่ผิว
สามารถใช้ได้สำหรับการเกิดปฏิกิริยาระหว่างสองขั้นตอนอย่างมีนัยสำคัญ
เพิ่มขึ้นและมีอัตราการเกิดปฏิกิริยายังคาดว่าจะ
เพิ่มขึ้น [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟรีแปลงเมทิลเอสเทอร์คือเร็วขึ้นด้วยอัลตราซาวด์ ( สหรัฐอเมริกา )เมื่อเทียบกับแบบเครื่องกลกวนทุกสภาวะการทดสอบ ( น้ำมันกรด , อุณหภูมิ ) ที่ 63c FFA ,การแปลงในน้ำมันคาโนลาเกิน 90% ( รูปที่ 3 ) เท่านั้น หลังจาก 6 ชั่วโมงวิธีการประมาณ 80% ในน้ำมันเมล็ดยาสูบหลังจากที่ปริมาณเดียวกันของเวลา แปลงกรดโอเลอิกถึง 70 % เราเร่งความเร็วขึ้นปฏิกิริยาอัตรามากขึ้น ที่อุณหภูมิต่ำ ( Figs 4 .และ 5 ) และประโยชน์ยังมากกว่าปฏิกิริยาที่สั้นกว่าเวลา : 20 วัน FFA แปลงอยู่ใกล้กับวัดสำหรับทดสอบที่ 40C . FFA แปลงประมาณ 45% ของทั้งสามระบบกับเราหลังจากหนึ่งชั่วโมง มันใช้เวลาสองชั่วโมงถึง 45 %การแปลงสำหรับกรดโอเลอิก และเมทานอล และน้ำมันเมล็ดยาสูบระบบ และ 90 นาที สำหรับระบบน้ำมันคาโนลา .เราเร่ง FFA เอสเทอริฟิเคชันโดยการเพิ่มมวลโอนจากคาวิเทชั่นอะคูสติก . FFA เอสเทอริฟิเคชัน สามารถถือว่าเป็น " " " ระบบ "dual-heterogeneous ประกอบด้วยน้ำมันและระบบของเหลวและเมทานอลน้ำมันเมทานอลตัวเร่งปฏิกิริยาระบบที่เป็นของแข็งและของเหลว เราได้รับรายงานว่าเป็นประโยชน์ทั้งชนิดของระบบที่แตกต่างกัน [ 27 ] เกี่ยวกับของเหลว - ของเหลวเมทานอลน้ำมันผสมเข้ากันไม่ได้ของระบบเราฟอร์มดีของอิมัลชันของเหลวแยกเฟส 2 ที่มีความเสถียรมากกว่า ผู้ที่สร้างขึ้นโดยวิธีกวน [ 30 ] เป็นผลให้พื้นที่ผิวสัมผัสใช้ได้สำหรับปฏิกิริยาระหว่างสองสถานะเป็นอย่างมากเพิ่มขึ้น และยังเกิดปฏิกิริยาเท่ากัน คาดว่าเพิ่ม [ 29 ]