More specifically, they want to kno

More specifically, they want to know why “Europe” has become an incorporated element in the nation-states identities of both France and Germany, while the English nation states identity continues to dominate British political discourse while Europe still constitutes the, albeit friendly “other”(Marcussen et al. 1990 : 615 )

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น ๆ โดยเฉพาะ พวกเขาต้องการรู้ว่าทำไม "ยุโรป" ได้กลายเป็น องค์ประกอบในประจำ nation-states ทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี เรทขณะยังครองอังกฤษวาทกรรมทางการเมืองในขณะที่ยุโรปยังถือตัวอเมริกาประเทศอังกฤษ แม้ว่าเป็น "อื่น ๆ " (Marcussen et al. 1990:615)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าทำไม "ยุโรป" ได้กลายเป็นองค์ประกอบ Incorporated ในอัตลักษณ์ของชาติรัฐของทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนีในขณะที่ประเทศอังกฤษระบุตัวตนที่ยังคงครองวาทกรรมทางการเมืองของอังกฤษในขณะที่ยุโรปยังคงถือว่าแม้จะเป็นมิตร "อื่น ๆ "(Marcussen et al, 1990:. 615)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากขึ้นโดยเฉพาะ , พวกเขาต้องการที่จะรู้ว่าทำไม " ยุโรป " ได้กลายเป็นองค์ประกอบรวมในประเทศสหรัฐอเมริกา ตัวตนของทั้งฝรั่งเศสและเยอรมนี ขณะที่ประเทศอังกฤษอเมริกาตัวตนยังคงครองวาทกรรมทางการเมืองของอังกฤษ ขณะที่ยุโรปยังคงถือ แต่เป็นกันเอง " อื่น ๆ " ( มาร์คัสเซิ่น et al . 1990 : 615 )