Iran has one of the world’s richest

Iran has one of the world’s richest and most complex cultures,
drawing on an ancient legacy that stretches as far back as the
fourth millennium BCE. The Persian Empire, as ancient Iran
came to be known, was ruled by the likes of Cyrus the Great
(640-600 BCE), and its power eventually extended across
a vast territory that reached across present-day South Asia,
through the Middle East, to Africa and Europe.1 The cultural
legacy of this period subsequently became intertwined with
that of Seleucid Greeks, Arabs, Seljuk Turks, Mongols, and
others who ruled the Iranian plateau, all the while retaining a
distinctive character.
Islam arrived in Iran in the seventh century CE with the
armies of Caliph Umar, and over the subsequent centuries became
deeply embedded in Iranian society and culture. Later,
when Christian Europe was in the depths of the Dark Ages,
Muslim Iran carried the torch of intellectual advancement,
making crucial scientific contributions to mathematics, astronomy,
engineering, and architecture, as well as philosophy,
poetry, and the arts.2 Starting in the early sixteenth century,
the Safavid Dynasty made Shi’a Islam the official religion of
the state, gradually displacing the then-dominant Sunni tradition
and ushering in a period of power and influence. Yet
by the late 1700s, the country was in political decline, as the
military and cultural significance of the country led to entanglement
in the affairs of expanding European powers and
extended periods of domestic strife.
Over the past hundred years, Iran has been plagued with social
and political instability. In 1905 and 1906, a nationalist
uprising transformed the aging Qajar dynasty into a limited
constitutional monarchy. A few years later in 1908, the discovery
of oil dramatically altered the dynamics of development
and international involvement in Iran. The country was
temporarily occupied by Britain and Russia during World
War I but maintained its formal independence. In 1925, Reza
Shah Pahlavi overthrew the last member of the Qajar dynasty,
Ahmad Shah Qajar, and became the first monarch of the
Pahlavi dynasty.3 Reza Shah developed Iran’s oil industry and
implemented a variety of modernizing reforms. Politically, he
concentrated power in the central government while at the
same time advocating limits to the tenure of rulers. He initiated
sweeping development projects related to the construction
of national infrastructure and transportation, education,
health, and women’s rights. Moreover, he engaged in religious
outreach and became the first monarch in 1,400 years to pay
respect to Jews in Iran by praying at a synagogue in Isfahan.4
Reza Shah’s staunchly neutral stance during World War Two
and his unwillingness to expel German nationals or allow the
Allies to use the strategic Trans-Iranian Railway raised fears that
he would align his oil-rich country with Nazi Germany. This
drove Britain and the Soviet Union to invade Iran and force
Reza Shah to abdicate power to his son Mohammad Reza
Shah Pahlavi in 1941.5 In the aftermath of this intervention
and amidst increasingly competitive politics in the postwar
era, voices in Iran began to call for the nationalization of the
oil industry as a means of strengthening Iranian sovereignty.
In 1951, the Iranian Parliament elected Mohammad Mossadeq—
the leader of the secular, progressive National Front
party—as prime minister. An avid advocate of nationalization,
Mossadeq promptly seized the British-owned Anglo-
Iranian Oil Company (AIOC). The nationalization of the
AIOC both reflected the growing frustration of Iranians regarding
foreign influence and shifted economic power away
from international actors and toward Iran.6 Despite the acute
fiscal crisis that followed, the move won Mossadeq a tremendous
amount of prestige within Iran. However, it also provoked
an international reaction as Britain and the United
States became concerned that a hostile nationalist government
might further compromise their interests in the region.
Amid escalating tensions, Mohammad Reza Shah fled to
Rome in 1953. With the support of the British, the shah,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิหร่านมีหนึ่งในโลกรวยที่สุด และซับซ้อนที่สุดวัฒนธรรมวาดบนการสมัยโบราณดั้งเดิมเรื่องที่หลังตราบสี่เลนเนียมปีก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรเปอร์เซีย เป็นอิหร่านโบราณมาเพื่อทราบ ถูกปกครอง โดยชอบของมหาราช(640-600 ปีก่อนคริสต์ศักราช), และกำลังขยายทั่วในที่สุดเขตมากมายถึงเหตุการณ์ใต้เอเชียทางตะวันออกกลาง แอฟริกาและในวัฒนธรรม Europe.1มรดกของรอบระยะเวลานี้ในเวลาต่อมากลายเป็นพันด้วยของ Seleucid กรีก อาหรับ Seljuk เติร์ก ชาวมอง โกล และผู้ที่ปกครองราบสูงอิหร่าน รักษาในขณะอักขระพิเศษอิสลามในอิหร่านมาในศตวรรษเจ็ด CE ด้วยการกลายเป็นกองทัพ ของเคาะลีฟะฮ์มาร์ และศตวรรษต่อมาฝังลึกในสังคมอิหร่านและวัฒนธรรม ภายหลังเมื่อคริสเตียนยุโรปอยู่ในระดับความลึกของยุคมืดอิหร่านที่มุสลิมทำไฟฉายของความก้าวหน้าทางปัญญาทำผลงานสำคัญทางวิทยาศาสตร์กับคณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์วิศวกรรม สถาปัตยกรรม เช่น และ ปรัชญากวีนิพนธ์ และ arts.2 เริ่มต้นในช่วงต้นศตวรรษ sixteenthยะห์ที่ทำ Shi'a อิสลามศาสนาอย่างเป็นทางการของรัฐ ฎพยัคฆ์ประเพณี Sunni นั้นหลักค่อย ๆและในช่วงที่นาย ushering ยังโดย 1700s สาย ประเทศตกต่ำทางการเมือง เป็นการความสำคัญทางการทหาร และวัฒนธรรมของประเทศที่นำไปสู่การ entanglementในเรื่องการขยายอำนาจยุโรป และระยะเวลาที่ขยายของมิดภายในประเทศที่ผ่านมาร้อยปี ได้รับการเลือกอิหร่านกับสังคมและความไม่แน่นอนทางการเมือง 1905 และ 1906 ชาตินิยมของการสู้เปลี่ยนอายุราชวงศ์ Qajar เป็นการจำกัดระบอบรัฐธรรมนูญ ไม่กี่ปีต่อมาในค.ศ. 1908 ค้นพบน้ำมันอย่างมากการเปลี่ยนแปลงของการพัฒนาและมีส่วนร่วมของนานาชาติในอิหร่าน ประเทศมีครอบครองชั่วคราว โดยสหราชอาณาจักรและรัสเซียในระหว่างโลกสงครามแต่รักษาเอกราชอย่างเป็นทางการ ใน 1925, Rezaปาห์ลาวีชาห์นับสมาชิกรายสุดท้ายของราชวงศ์ QajarAhmad Shah Qajar และเป็นพระมหากษัตริย์ครั้งแรกของการปาห์ลาวี dynasty.3 Reza Shah พัฒนาอุตสาหกรรมน้ำมันของอิหร่าน และดำเนินการต่าง ๆ การปรับปฏิรูป ทางการเมือง เขาเข้มข้นพลังงานในรัฐบาลกลางในขณะที่การขณะเดียวกัน advocating จำกัดอายุงานของไม้ เขาเริ่มต้นโครงการพัฒนากวาดที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างของโครงสร้างพื้นฐานของประเทศ และการขนส่ง การ ศึกษาสุขภาพ และสิทธิสตรี นอกจากนี้ เขาหมั้นในศาสนาภาคสนาม และเป็นพระมหากษัตริย์ครั้งแรกในปี 1400 จ่ายเคารพ โดยอธิษฐานในโบสถ์ใน Isfahan.4 ชาวยิวในอิหร่านท่าทางเป็นกลาง staunchly Reza Shah ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองและ unwillingness ของเขาเพื่อขับไล่ชาวเยอรมัน หรือให้การพันธมิตรเพื่อใช้ยกรถไฟทรานส์อิหร่านกลยุทธ์กลัวที่เขาจะจัดประเทศรวยน้ำมันของเขากับนาซีเยอรมนี นี้ขับรถในสหราชอาณาจักรและสหภาพโซเวียตบุกอิหร่าน และบังคับReza Shah สละอำนาจบุตร Mohammad Rezaปาห์ลาวีชาห์ใน 1941.5 ในควันหลงของการแทรกแซงนี้และ ท่ามกลางการแข่งขันที่มากขึ้นทางการเมืองที่พ้นยุค เสียงในอิหร่านเริ่มโทรมีชาติของการอุตสาหกรรมน้ำมันของการเสริมสร้างอำนาจอธิปไตยที่อิหร่านใน 1951 รัฐสภาอิหร่านเลือก Mohammad Mossadeq —ผู้นำในทางโลก ก้าวหน้าชาติหน้าบุคคลซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรี มีชาติ สนับสนุนมักมากMossadeq ทันทียึดแบบอังกฤษเป็นอังกฤษ-บริษัทน้ำมันอิหร่าน (AIOC) มีชาติของการAIOC ทั้งสองสะท้อนให้เห็นความยุ่งยากมากขึ้นของโลกทัศน์เกี่ยวกับอิทธิพลต่างประเทศและอำนาจการทางเศรษฐกิจถูกเลื่อนออกไปจากนักแสดงนานาชาติ และ ต่อ Iran.6 แม้มีระยะเฉียบพลันวิกฤตทางการเงินที่ปฏิบัติตาม การย้ายชนะ Mossadeq เป็นอย่างมากจำนวนของเพรสทีจภายในอิหร่าน อย่างไรก็ตาม มันยังท่านปฏิกิริยาการต่างประเทศสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกากลายเป็นความกังวลที่เป็นศัตรูของรัฐบาลเพิ่มเติมอาจประนีประนอมผลประโยชน์ของตนในภูมิภาคท่ามกลางดังตึงเครียด Mohammad Reza Shah หนีไปโรมในปีค.ศ. 1953 ด้วยการสนับสนุนของอังกฤษ ชาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิหร่านมีหนึ่งของวัฒนธรรมที่ร่ำรวยที่สุดและซับซ้อนที่สุดในโลก, การวาดภาพบนมรดกโบราณที่ทอดยาวไกลกลับเป็นคริสตศักราชสี่พันปี จักรวรรดิเปอร์เซียโบราณอิหร่านมาเป็นที่รู้จักได้รับการปกครองโดยชอบของไซรัสมหาราช(640-600 คริสตศักราช) และขยายอำนาจของตนในที่สุดทั่วพื้นที่กว้างใหญ่ถึงที่ทั่วปัจจุบันวันเอเชียใต้ผ่านตะวันออกกลางเพื่อแอฟริกาและ Europe.1 วัฒนธรรมมรดกของระยะเวลาที่ต่อมากลายเป็นที่นี้เกี่ยวพันกับที่ชาวกรีกSeleucid อาหรับจุคเติร์ก, มองโกลและคนอื่นๆ ที่ปกครองอิหร่านราบทั้งหมดในขณะที่การรักษาตัวละครที่โดดเด่น. อิสลามเข้ามาในอิหร่าน ซีอีศตวรรษที่สิบเจ็ดกับกองทัพของพระเจ้ากาหลิบอูมาและตลอดหลายศตวรรษต่อมากลายเป็นที่ฝังลึกอยู่ในสังคมและวัฒนธรรมอิหร่าน ต่อมาเมื่อคริสเตียนยุโรปอยู่ในระดับความลึกของยุคมืดที่มุสลิมอิหร่านดำเนินคบเพลิงของความก้าวหน้าทางปัญญา, การมีส่วนร่วมทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญที่จะคณิตศาสตร์ดาราศาสตร์วิศวกรรมและสถาปัตยกรรมเช่นเดียวกับปรัชญาบทกวีและเริ่มต้นarts.2 ในช่วงต้นศตวรรษที่สิบหกวิดราชวงศ์ทำชิศาสนาอิสลามศาสนาอย่างเป็นทางการของรัฐค่อยๆแทนที่ประเพณีซุนแล้วที่โดดเด่นและการนำไปสู่ในช่วงเวลาของอำนาจและอิทธิพล แต่ในช่วงปลายยุค 1700 ซึ่งเป็นประเทศที่อยู่ในการลดลงของการเมืองเป็นอย่างมีนัยสำคัญทางทหารและวัฒนธรรมของประเทศนำไปสู่การพัวพันในกิจการของการขยายอำนาจของยุโรปและการขยายระยะความขัดแย้งภายในประเทศ. ที่ผ่านมาร้อยปีอิหร่านได้รับการรบกวนด้วย สังคมความไม่แน่นอนทางการเมืองและ ในปี 1905 และ 1906 ซึ่งเป็นชาติการจลาจลเปลี่ยนราชวงศ์Qajar ริ้วรอยเป็น จำกัดระบอบรัฐธรรมนูญ ไม่กี่ปีต่อมาในปี 1908 การค้นพบน้ำมันอย่างมากมีการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงของการพัฒนาและการมีส่วนร่วมระหว่างประเทศในอิหร่าน ประเทศที่ได้รับการครอบครองชั่วคราวโดยสหราชอาณาจักรและรัสเซียในช่วงสงครามโลกครั้งที่ฉันแต่ยังคงความเป็นอิสระอย่างเป็นทางการ ในปี 1925 เรซาชาห์ปาห์ลาวีโสสมาชิกคนสุดท้ายของราชวงศ์Qajar, อาห์หมัดชาห์ Qajar และกลายเป็นปฐมกษัตริย์แห่งปาห์ลาวีdynasty.3 เรซาชาห์พัฒนาอุตสาหกรรมน้ำมันของอิหร่านและการดำเนินการความหลากหลายของการปฏิรูปที่ทันสมัย การเมืองเขาเข้มข้นมีอำนาจในรัฐบาลกลางในขณะที่ในเวลาเดียวกันการสนับสนุนการจำกัด วาระการดำรงตำแหน่งของผู้ปกครอง เขาเริ่มโครงการพัฒนากวาดที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานของชาติและการขนส่ง, การศึกษา, สุขภาพและสิทธิสตรี นอกจากนี้เขามีส่วนร่วมในทางศาสนาแผ่ออกไปและกลายเป็นพระมหากษัตริย์ครั้งแรกในปี 1400 ที่จะจ่ายเงินส่วนที่เกี่ยวกับชาวยิวในอิหร่านโดยการอธิษฐานที่โบสถ์ในIsfahan.4 กษัตริย์เรจุดยืนที่เป็นกลางอย่างแข็งขันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเขาไม่เต็มใจที่จะขับไล่ชาวเยอรมันหรืออนุญาตให้พันธมิตรที่จะใช้ยุทธศาสตร์ทรานส์อิหร่านรถไฟยกความหวาดกลัวว่าเขาจะจัดประเทศอุดมไปด้วยน้ำมันของเขากับนาซีเยอรมนี นี้ขับรถของสหราชอาณาจักรและสหภาพโซเวียตที่จะบุกอิหร่านและบังคับให้เรซาชาห์ที่จะสละอำนาจให้กับลูกชายของโมฮัมหมัดเรซาเขาชาห์ปาห์ลาวีใน1,941.5 ในผลพวงของการแทรกแซงและท่ามกลางการเมืองการแข่งขันมากขึ้นในสงครามยุคเสียงในอิหร่านเริ่มที่จะเรียกร้องให้ชาติของอุตสาหกรรมน้ำมันเป็นวิธีการเสริมสร้างความเข้มแข็งอธิปไตยอิหร่าน. ในปี 1951 อิหร่านได้รับการเลือกตั้งรัฐสภาโมฮัมหมัด Mossadeq- ผู้นำของโลกชาติหน้าก้าวหน้าพรรคเป็นนายกรัฐมนตรี ผู้สนับสนุนตัวยงของชาติMossadeq ทันทียึดอังกฤษที่เป็นเจ้าของแองโกลอิหร่านบริษัท น้ำมัน (AIOC) ชาติของAIOC ทั้งสะท้อนให้เห็นถึงความยุ่งยากที่เพิ่มขึ้นของชาวอิหร่านเกี่ยวกับอิทธิพลจากต่างประเทศและอำนาจทางเศรษฐกิจขยับออกไปจากนักแสดงต่างประเทศและต่อIran.6 เฉียบพลันแม้จะมีวิกฤตทางการเงินที่เกิดขึ้นตามการย้ายชนะMossadeq อย่างมากจำนวนของศักดิ์ศรีภายในอิหร่าน แต่ก็ยังกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาระหว่างประเทศสหราชอาณาจักรและสหรัฐอเมริกากลายเป็นความกังวลว่ารัฐบาลไต้หวันที่เป็นมิตรต่ออาจประนีประนอมผลประโยชน์ของตนในภูมิภาค. ท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นโมฮัมหมัดเรซาชาห์หนีไปกรุงโรมในปี 1953 ด้วยการสนับสนุนของอังกฤษ อิหร่านที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิหร่านมีหนึ่งของโลกที่ร่ำรวยที่สุดและซับซ้อนที่สุดในวัฒนธรรม
รูปวาดโบราณ มรดกที่ยืดไกลกลับเป็น
BCE สหัสวรรษที่สี่ อาณาจักรเปอร์เซียโบราณอิหร่าน
มาเป็นที่รู้จักกัน ถูกปกครองโดยชอบของพระเจ้าไซรัสมหาราช
( 640-600 BCE ) , และพลังของมันก็ขยายไปถึงดินแดนที่กว้างใหญ่

ผ่านข้ามวัน - ปัจจุบันเอเชียใต้ , ตะวันออกกลางแอฟริกาและยุโรป 1 มรดกวัฒนธรรม
ระยะเวลานี้ต่อมาได้กลายเป็นพันกับ
ของ Seleucid กรีก อาหรับ เซลจุกเติร์ก Mongols และ
, ใครปกครองที่ราบสูงอิหร่าน , ทั้งหมดในขณะที่การรักษา

ตัวละครที่โดดเด่น ศาสนาอิสลามเข้ามาในอิหร่านในศตวรรษที่เจ็ด CE กับ
กองทัพของเคาะลีฟะฮ์อุมัร และตลอดหลายศตวรรษต่อมากลายเป็น
ฝังลึกอยู่ในสังคมชาวอิหร่าน และ วัฒนธรรม ต่อมา
เมื่อคริสเตียนยุโรปในระดับความลึกของยุคมืด
มุสลิมอิหร่านนำคบเพลิงของทรัพย์สินทางปัญญาความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ทำให้สิ่งสำคัญ
คุณูปการทางคณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์
วิศวกรรม และ สถาปัตยกรรม ตลอดจนปรัชญา
บทกวี และศิลปะ ที่ 2 เริ่มในศตวรรษที่สิบหกต้น
Qajar ราชวงศ์ทำให้ชิศาสนาอิสลามศาสนาอย่างเป็นทางการของรัฐ
ค่อยๆแทนที่แล้วเด่นสุหนี่และประเพณี
ushering ในช่วงของอำนาจและอิทธิพล เลย
โดยช่วงปลายปี 1700 ประเทศอยู่ในความเสื่อมทางการเมืองเช่น
ทหารและความสำคัญทางวัฒนธรรมของประเทศทำให้พัวพันในเรื่องของการขยายพลัง

ในยุโรปและขยายระยะเวลาการภายในประเทศ
กว่าร้อยปีที่ผ่านมา อิหร่านได้รับการ plagued กับสังคม
และความไม่แน่นอนทางการเมือง ใน 1905 และ 1906 เป็นกบฏชาตินิยมแก่ราชวงศ์กาจาร์
เปลี่ยนเป็นจำกัด
รัฐธรรมนูญพระมหากษัตริย์ ไม่กี่ปีต่อมาในปี 1908 , การค้นพบน้ำมันอย่างมาก
การเปลี่ยนแปลงพลวัตของการพัฒนา
และการมีส่วนร่วมของนานาชาติในอิหร่าน ประเทศ
ชั่วคราวที่ถูกครอบครองโดยอังกฤษและรัสเซียในช่วงสงครามโลก
ฉันแต่ยังคงเอกราชอย่างเป็นทางการของ 1925 เรซาปาห์ลาวีชาห์
คว่ำสมาชิกคนสุดท้ายของราชวงศ์กาจาร์
, อาหมัด ชาห์ และกลายเป็นกษัตริย์องค์แรกของราชวงศ์ปาห์ลาวี Reza Shah
3 พัฒนาอุตสาหกรรมน้ำมันของอิหร่านและใช้ความหลากหลายของการปฏิรูป
ทันสมัย . ในทางการเมืองเขา
พลังเข้มข้นในรัฐบาลกลางในขณะที่ในเวลาเดียวกัน สนับสนุน
จำกัดการดำรงตำแหน่งของผู้ปกครอง เขาเริ่มกวาดโครงการพัฒนาที่เกี่ยวข้องกับ

ของการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานแห่งชาติและการขนส่ง , การศึกษา ,
สุขภาพและสิทธิของผู้หญิง นอกจากนี้ เขาร่วมในการเผยแพร่ศาสนาและกลายเป็นกษัตริย์องค์แรก

ใน 1400 ปี จ่ายเกี่ยวกับชาวยิวในอิหร่าน โดยอธิษฐานที่โบสถ์ใน Isfahan . 4
Reza Shah stance เป็นกลางอย่างเข้มแข็งในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและเขาไม่เต็มใจที่จะขับไล่
สัญชาติเยอรมัน หรืออนุญาตให้ใช้ยุทธศาสตร์
พันธมิตรทรานส์อิหร่านรถไฟยกกลัวว่า
เขาจะจัดประเทศริชกับนาซีเยอรมัน นี้
ขับรถอังกฤษและสหภาพโซเวียตบุกอิหร่านและบังคับ
Reza Shah สละอำนาจให้ลูกชายพระเจ้าชาห์ โมฮัมหมัด เรซา ชาห์ ปาห์ลาวีใน
1941.5 ในผลพวงของการแทรกแซง
และท่ามกลางการแข่งขันมากขึ้น การเมืองในยุคหลังสงคราม
, เสียงในอิหร่านเริ่มเรียกชาติของ
อุตสาหกรรมน้ำมันเป็นวิธีการเสริมสร้างอธิปไตยของอิหร่าน
ในปี 1951 เลือกตั้งรัฐสภาอิหร่าน โมฮัมหมัด mossadeq -
ผู้นำของทางโลกด้านหน้า
พรรคก้าวหน้าแห่งชาติในฐานะนายกรัฐมนตรี เป็นผู้สนับสนุนตัวยงของรัฐ ,
mossadeq ทันทียึดอังกฤษเป็นเจ้าของแองโกล - อิหร่านบริษัทน้ำมัน (
aioc ) ชาติของ
aioc ทั้งสองสะท้อนให้เห็นการเติบโตของอิหร่านเกี่ยวกับแห้ว
อิทธิพลจากต่างประเทศและขยับเศรษฐกิจพลังงานออกไป
จากนักแสดงระหว่างประเทศและต่ออิหร่าน แม้จะเฉียบพลัน
6วิกฤตการคลังที่ติดตามการย้ายจะ mossadeq มหาศาล
จํานวนของศักดิ์ศรีในอิหร่าน แต่ก็ยังเคือง
ปฏิกิริยาระหว่างประเทศเป็นอังกฤษและสหรัฐอเมริกากลายเป็นความกังวลว่า

รัฐบาลชาตินิยมศัตรูอาจเพิ่มเติมการประนีประนอมผลประโยชน์ของตนในภูมิภาค ท่ามกลางความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้น
Mohammad Reza Shah , หนี

กรุงโรมในปี 1953 ด้วยการสนับสนุนของชาวอังกฤษโดย ชาห์