Anyway for small children in school

Anyway for small children in school ( class 1 to 4) the teachers do not need to have University education....
After this they may have University education to be called Licesed Teacher
But because of lack of teachers in the educational system ...the Education Ministry allows some unlicesed teachers to work as teachers....
Anyway this kind of education with unlicensed teachears made that the level od education in the swedish schools has decreased a lot
The fact that the schools are financed by local ...municipalities has made that richer municipalities has better schools than less rich ones
And the children educational level is not longer the same in all country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อไป สำหรับเด็กเล็กในโรงเรียน (ระดับ 1 ถึง 4) ครูไม่จำเป็นต้องมีการศึกษามหาวิทยาลัย...หลังจากนี้ อาจมีการศึกษามหาวิทยาลัยจะเรียกว่า Licesed ครูแต่เนื่อง จากขาดครูในระบบการศึกษา... .the กระทรวงศึกษาธิการอนุญาตให้ครู unlicesed การทำงานเป็นครู...ต่อไป นี้ชนิดของการศึกษามีสิทธิ์ teachears ทำที่ od ระดับการศึกษาในโรงเรียนที่สวีเดนได้ลดลงมากความจริงที่ว่า โรงเรียนมีเงินทุนหลักจากท้องถิ่น... .municipalities ได้ว่า เทศบาลยิ่งมีโรงเรียนดีกว่าน้อยกว่าคนรวย และระดับการศึกษาของเด็กไม่ใช่อีกเหมือนกันในทุกประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามสำหรับเด็กเล็กในโรงเรียน (ระดับ 1-4) ครูไม่จำเป็นต้องมีการศึกษามหาวิทยาลัย ....
หลังจากนี้พวกเขาอาจจะต้องมีการศึกษามหาวิทยาลัยจะเรียกว่า Licesed ครู
แต่เพราะขาดครูผู้สอนในระบบการศึกษา ... กระทรวงศึกษาธิการอนุญาตครู unlicesed บางส่วนไปทำงานเป็นครู ....
อย่างไรก็ตามชนิดของการศึกษากับ teachears ที่ไม่มีใบอนุญาตนี้ทำที่การศึกษาระดับ OD ในโรงเรียนสวีเดนได้ลดลงมาก
ความจริงที่ว่าโรงเรียนได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากท้องถิ่นเทศบาล ... ได้ทำที่เทศบาลยิ่งขึ้นมีโรงเรียนดีกว่าคนที่อุดมไปด้วยน้อย
และเด็กระดับการศึกษาไม่ได้อีกต่อไปเหมือนกันในทุกประเทศ