While some believe China is buying

While some believe China is buying diplomatic support, the influx of Chinese capital into these countries has given their leaderships pause when making hard strategic choices. To stand against China these days is to risk biting the metaphorical hand that feeds. For countries such as Cambodia and Laos that do not have claims in the South China Sea and that have received billions in Chinese financial assistance to lend some support to China in the disputes is a small price to pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่บางส่วนเชื่อว่า จีนจะซื้อสนับสนุนทูต หลั่งไหลของทุนจีนในประเทศเหล่านี้ได้ให้หยุดการ leaderships เมื่อทำการเลือกกลยุทธ์ที่ยาก ยืนจีนวันนี้คือการเสี่ยงที่เสียดสีมือพจน์ที่ตัวดึงข้อมูล ประเทศกัมพูชาและลาวที่ไม่มีสิทธิเรียกร้องในทะเลจีนใต้ และที่ได้รับการช่วยเหลือทางการเงินจีนจะยืมสนับสนุนบางประเทศจีนในข้อโต้แย้งที่พันล้านเป็นราคาขนาดเล็กจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่บางคนเชื่อว่าจีนจะซื้อการสนับสนุนทางการทูตการไหลเข้าของเงินทุนจีนในประเทศเหล่านี้ได้รับการเป็นผู้นำของพวกเขาหยุดการทำงานชั่วคราวเมื่อมีการเลือกเชิงกลยุทธ์อย่างหนัก ที่จะยืนอยู่กับจีนในวันนี้คือการเสี่ยงกัดมือที่ฟีดเชิงเปรียบเทียบ สำหรับประเทศเช่นกัมพูชาและลาวที่ไ​​ม่ได้มีการเรียกร้องในทะเลจีนใต้และที่ได้รับการพันล้านในความช่วยเหลือทางการเงินของจีนที่จะให้ยืมการสนับสนุนบางส่วนไปยังประเทศจีนในข้อพิพาทเป็นราคาขนาดเล็กที่จะจ่ายเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่บางคนเชื่อว่าจีนจะซื้อสนับสนุนทางการทูต การไหลเข้าของทุนจีนในประเทศเหล่านี้ได้ให้ผู้นำของพวกเขาหยุดเมื่อตัดสินใจเลือกกลยุทธ์อย่างหนัก เพื่อต่อต้านจีน วันเหล่านี้คือความเสี่ยงที่กัดมือที่ฟีดหนังสือพิมพ์ .ประเทศ เช่น ลาว และกัมพูชา ว่า ไม่ได้มีการเรียกร้องในทะเลจีนใต้ และได้รับความช่วยเหลือทางการเงินในจีนพันล้านเพื่อยืมสนับสนุนจีนในข้อพิพาทคือราคาขนาดเล็กจ่าย