On the eastern side of the temple p

On the eastern side of the temple premises there are nine towers. They were erected during the reign of Rama I. Each tower is affixed with glazed tiles, with different colours for each tower, supposed to denote colours of the nine planets.
Prang Phanom rung
remains. After the outer gallery one reaches the inner gallery, which is divided in long and narrow rooms. It served as a wall around the principal tower. This last gallery leads to the third and last naga bridge, another small copy of the first one.
The bridge leads directly into the main sanctuary. After the antechamber and the annex, one reaches the principal tower. Double porches lead out in all directions. The inner sanctum used to have the "linga", the divine symbol of Shiva. Currently, only the "somasutra" remains which was used to drain water during religious rites. The entrances have various lintels and icons depicting Hindu religious stories, e.g., the dancing Shiva and the five yogi's. The south entrance is guarded by a sandstone statue.
Apart from the main tower, other buildings in the compound are:
• Two brick sanctuaries built around the 10th century, northeast of the tower.
• The minor sanctuary southwest of the tower with a sandstone altar for a sacred image. It was built with sandstone in the 11th century. Prang Noi has only one entrance facing east. The sanctuary is square with indented corners, giving it a round feel.
• Two Bannalai southeast and northeast of the principal tower. The buildings are rectangular and have only one entrance. They were built in the last period, around the 13th century, and used as a library for holy scriptures.
It is a walled-in enclosure, with both the door frames and walls carved in beautiful desings of Lophuri Period style with Khmer influence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

On the eastern side of the temple premises there are nine towers. They were erected during the reign of Rama I. Each tower is affixed with glazed tiles, with different colours for each tower, supposed to denote colours of the nine planets.Prang Phanom rungremains. After the outer gallery one reaches the inner gallery, which is divided in long and narrow by CouponFactor" style="border: none !important; display: inline-block !important; text-indent: 0px !important; float: none !important; font-weight: bold !important; height: auto !important; margin: 0px !important; min-height: 0px !important; min-width: 0px !important; padding: 0px !important; text-transform: uppercase !important; text-decoration: underline !important; vertical-align: baseline !important; width: auto !important; background: transparent !important;" len="538">rooms. It served as a wall around the principal tower. This last gallery leads to the third and last naga bridge, another small copy of the first one.The bridge leads directly into the main sanctuary. After the antechamber and the annex, one reaches the principal tower. Double porches lead out in all directions. The inner sanctum used to have the "linga", the divine symbol of Shiva. Currently, only the "somasutra" remains which was used to drain water during religious rites. The entrances have various lintels and icons depicting Hindu religious stories, e.g., the dancing Shiva and the five yogi's. The south entrance is guarded by a sandstone statue.Apart from the main tower, other buildings in the compound are:• Two brick sanctuaries built around the 10th century, northeast of the tower.• The minor sanctuary southwest of the tower with a sandstone altar for a sacred image. It was built with sandstone in the 11th century. Prang Noi has only one entrance facing east. The sanctuary is square with indented corners, giving it a round feel.•สอง Bannalai ตะวันออกเฉียงใต้ และตะวันออกเฉียงเหนือของหอหลัก อาคารเป็นสี่เหลี่ยม และมีทางเดียวเท่านั้น พวกเขาถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลาสุดท้าย รอบศตวรรษที่ 13 และใช้เป็นไลบรารีสำหรับพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์เป็นตู้ที่กำแพงใน กรอบประตูและกำแพงที่สลักใน สวย desings คำของระยะ Lophuri สไตล์อิทธิพลเขมร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนฝั่งตะวันออกของสถานที่วัดมีเก้าอาคารมี พวกเขาถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของรัชกาลหอแต่ละครั้งจะถูกติดอยู่ด้วยกระเบื้องเคลือบที่มีสีแตกต่างกันสำหรับแต่ละอาคารควรจะแสดงสีของเก้าดาวเคราะห์.
ปรางค์พนมรุ้ง
ยังคงอยู่ หลังจากที่แกลเลอรี่ชั้นนอกหนึ่งถึงแกลเลอรี่ชั้นซึ่งจะแบ่งออกเป็นห้องยาวและแคบ มันทำหน้าที่เป็นผนังรอบหอหลัก แกลเลอรี่นี้สุดท้ายจะนำไปสู่สะพานนาคสามและครั้งสุดท้ายอีกสำเนาเล็ก ๆ ของคนแรก.
สะพานนำไปเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญ หลังจากมุขและภาคผนวกหนึ่งถึงหอหลัก ซุ้มคู่นำออกมาในทุกทิศทาง ที่หลบภัยที่ใช้ในการมี "ลึงค์" สัญลักษณ์ของพระเจ้าพระอิศวร ขณะนี้มีเพียง "somasutra" ยังคงซึ่งถูกใช้ในการระบายน้ำในช่วงพิธีกรรมทางศาสนา ทางเข้ามีทับหลังต่างๆและไอคอนภาพวาดเรื่องราวทางศาสนาฮินดูเช่นพระอิศวรเต้นรำและห้าของโยคี . ทางเข้าทางทิศใต้จะรักษาโดยรูปปั้นหินทราย
นอกเหนือจากอาคารหลักอาคารอื่น ๆ ที่อยู่ในบริเวณที่มี:
. •สองเขตรักษาพันธุ์อิฐสร้างรอบศตวรรษที่ 10, ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหอ
•ทิศตะวันตกเฉียงใต้ที่หลบภัยเล็ก ๆ น้อย ๆ ของอาคารที่มีแท่นบูชาหินทราย สำหรับภาพที่ศักดิ์สิทธิ์ มันถูกสร้างขึ้นด้วยหินทรายในศตวรรษที่ 11 ปรางค์น้อยมีเพียงหนึ่งเข้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก สถานที่ศักดิ์สิทธิ์เป็นรูปสี่เหลี่ยมที่มีมุมเว้า ๆ แหว่ง ๆ ให้มันเป็นความรู้สึกรอบ.
•สอง BANNALAI ตะวันออกเฉียงใต้และภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหอหลัก อาคารเป็นรูปสี่เหลี่ยมและมีเพียงหนึ่งทางเข้า มันถูกสร้างขึ้นในช่วงที่ผ่านมารอบศตวรรษที่ 13 และใช้เป็นห้องสมุดสำหรับพระไตรปิฎก.
มันเป็นกำแพงล้อมรอบในมีทั้งกรอบประตูและผนังแกะสลักใน desings ที่สวยงามของรูปแบบ Lophuri ระยะเวลาที่มีอิทธิพลเขมร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนฝั่งตะวันออกของสถานที่วัดมี 9 อาคาร พวกเขาถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของ รัชกาลที่ . หอแต่ละติดกระเบื้องเคลือบที่มีสีที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละหอจะแสดงสีของดาวนพเคราะห์ .
ปรางค์พนมรุ้ง
ยังคงอยู่ หลังจากภายนอกถึงภายในแกลเลอรี่ ซึ่งแบ่งเป็นห้องที่ยาวและแคบมันทำหน้าที่เป็นผนังรอบอาคารหลัก แกลลอรี่สุดท้ายไปสู่สะพานนาคที่สามและสุดท้ายอีกใบเล็กของแรก
สะพานพาเราเข้าไปในวิหารหลัก หลังจากประภาคารและภาคผนวกหนึ่งถึงหอคอยครูใหญ่ คู่ก็นำออกได้ทุกเส้นทาง คูหาด้านในเคยมี " ลิง " สัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ของพระศิวะ ในปัจจุบันเท่านั้น " somasutra " ยังคงอยู่ ซึ่งถูกใช้เพื่อระบายน้ำในระหว่างการประกอบพิธีกรรมทางศาสนา ทางเข้ามีทับหลังและไอคอน depicting เรื่องราวต่าง ๆทางศาสนาของชาวฮินดู เช่น การเต้นรำ พระอิศวรและห้าโยคี . ทิศใต้ถูกปกป้องโดยหินทราย รูปปั้น
นอกจากอาคารหลัก อาคารอื่นๆ ในบริเวณที่เป็น :
- อิฐสองวิหารสร้างขึ้นประมาณศตวรรษที่ 10ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของหอ
- ผู้เยาว์ Sanctuary ตะวันตกเฉียงใต้ของหอคอยกับแท่นหินทรายภาพศักดิ์สิทธิ์ มันถูกสร้างขึ้นด้วยหินทรายในศตวรรษที่ 11 ปรางค์น้อยมีเพียงหนึ่งทางเข้าหันหน้าไปทางทิศตะวันออก วิหารเป็นรูปสี่เหลี่ยมที่มีมุมเยื้อง ให้รอบรู้สึก .
- สอง bannalai ตะวันออกเฉียงใต้และตะวันออกเฉียงเหนือของอาคารหลักอาคารสี่เหลี่ยม และมีเพียงหนึ่งประตู พวกเขาถูกสร้างขึ้นในช่วงประมาณศตวรรษที่ 13 และใช้เป็นห้องสมุดสำหรับพระคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ .
มันเป็นกำแพงในกรง ที่มีทั้งกรอบประตูและผนังแกะสลักลวดลายสวยงามสไตล์ desings ระยะเวลา lophuri ด้วย
อิทธิพลเขมร