We found 4 invoices no have copy of

We found 4 invoices no have copy of cheque or debit slip are Inv.no. 13/1588, 13/1597, 13/1624 and 13/1639 but these invoice were specified the way of payment
13/1588 paid by bank transfer but 13/1597, 13/1624 and 13/1639 paid by cheque.
Therefore, we have outstanding invoice no. 14/2142 amount 7,714.70 baht issue date 14-Jul-14 and due date on 13-Aug-14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพบใบแจ้งหนี้ 4 ไม่มีสำเนาเช็ค หรือบันทึกเดบิตจะ Inv.no 13/1588 ใบแจ้งหนี้ 13/1597, 13/1624 และ 13/1639 แต่เหล่านี้ระบุวิธีการชำระเงิน
13/1588 ชำระ โดยโอนเงินผ่านธนาคาร แต่ 13/1597, 13/1624 และ 13/1639 ชำระ โดยเช็ค
ดังนั้น เรามีหนี้ค้างชำระ 14/เบอร์ 2142 ปัญหายอดเงิน 7,714.70 บาท วัน 14-ก.ค.-14 และวันที่ 13-สิงหาคม-14.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพบ 4 ใบแจ้งหนี้ไม่มีมีสำเนาของเช็คหรือบัตรเดบิตใบมี Inv.no. 13/1588, 13/1597, 13/1624 และ 13/1639 แต่เหล่านี้ได้รับใบแจ้งหนี้ที่ระบุวิธีการชำระเงินที่
13/1588 การจ่ายเงินโดยโอนเงินผ่านธนาคาร แต่ 13/1597, 13/1624 และ 13/1639 การชำระเงินด้วยเช็ค
ดังนั้นเราจึง มีใบแจ้งหนี้ที่โดดเด่นไม่ 14/2142 จำนวน 7,714.70 บาทวันที่ออก 14 ก.ค. 14 และวันครบกำหนดในวันที่ 13 ส.ค. 14

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพบ 4 ใบแจ้งหนี้ไม่มีสำเนาเช็ค หรือ บัตรเดบิตใบเป็น inv.no . 13 / 1287 , 13 / นั่น , 13 / 1624 13 / 1639 แต่ใบแจ้งหนี้ได้ระบุวิธีการชำระเงิน
13 / 1287 จ่ายโดยการโอนเงินผ่านธนาคาร แต่นั่น 1624 13 / 13 / 13 / 1639
จ่ายโดยเช็ค ดังนั้นเราจึงมีความโดดเด่นใบแจ้งหนี้ ครั้งที่ 14 / 85 บาท ปริมาณ 7714.70 วันที่ออก 14-jul-14 และเนื่องจากวันที่ 13-aug-14 .