Perelandra Lewis, C.S. Collier Book

Perelandra
Lewis, C.S.

Collier Books, New York. 1962
Chapter Eleven

Because he had slept so late that morning Ransom found it easy to keep awake the following night. The sea had become calm and there was no rain. He sat upright in the darkness with his back against a tree. The others were close beside him - the Lady, to judge by her breathing, asleep and the Un-man doubtless waiting to arouse her and resume its solicitations the moment Ransom should doze. For the third time more strongly than ever before, it came into his head, "This can't go on."

The Enemy was using Third Degree methods. It seemed to Ransom that, but for a miracle, the Lady's resistance was bound to be worn away in the end. Why did no miracle come? Or rather, why no miracle on the right side? For...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Perelandra ลูอิส นำ หนังสือกำลังขุดถ่านหิน นิวยอร์ก 1962 บทเอ็ด เนื่องจากเขาได้นอนหลับดังนั้นสายที่กักพบง่ายให้เช้าตื่นคืนต่อไปนี้ ทะเลได้กลายเป็นความสงบ และไม่มี เขานั่งตั้งตรงในความมืดกับเขากับต้นไม้ คนอื่น ๆ ถูกปิดอยู่ข้างเขา - ผู้หญิง วิพากษ์เธอหายใจ หลับและสหประชาชาติคน doubtless รอกระตุ้นเธอต่อ solicitations ของช่วงเวลากักควร doze ครั้งที่สามเพิ่มเติม อย่างยิ่งเคยมีมาก่อน มาศีรษะ, "นี้ไม่สามารถไป" ศัตรูได้โดยใช้วิธีการสามระดับ เหมือนการไถ่ นั้น แต่เป็นอัศจรรย์ ความต้านทานของผู้หญิงถูกผูกพันที่สวมใส่ไปในสุด ทำไมไม่มีมิราเคิลมาไหน หรือมากกว่า ทำไมไม่มหัศจรรย์ด้านขวา สำหรับ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Perelandra
ลูอิส CS หนังสือถ่านหินนิวยอร์ก 1962 บทที่สิบเอ็ดเพราะเขาเคยนอนดึกไถ่ในเช้าวันนั้นพบว่ามันง่ายที่จะทำให้ตื่นคืนต่อไปนี้ น้ำทะเลได้กลายเป็นความสงบและมีฝนตกไม่ เขานั่งตรงในความมืดกับด้านหลังของเขากับต้นไม้ คนอื่น ๆ ที่อยู่ใกล้เคียงข้างเขา - เลดี้จะตัดสินโดยการหายใจของเธอนอนหลับและไม่ต้องสงสัยเลยว่าคนที่รอการกระตุ้นของเธอและดำเนินการชักชวนของไถ่ช่วงเวลาที่ควรจะหลับใน เป็นครั้งที่สามรุนแรงกว่าที่เคยมีมามันก็เข้ามาในหัวของเขา "นี้ไม่สามารถอยู่ต่อไป." ถูกศัตรูโดยใช้วิธีที่สามการศึกษาปริญญาตรี มันดูเหมือนจะไถ่นั้น แต่ปาฏิหาริย์ต้านทานเลดี้ถูกผูกพันที่จะหมดไปในที่สุด ทำไมมหัศจรรย์มาหรือไม่? หรือค่อนข้างทำไมมหัศจรรย์ทางด้านขวาหรือไม่? สำหรับ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

perelandra
ลูอิส , ซี. เอส.

คอลหนังสือ , นิวยอร์ก 1962
บทที่สิบเอ็ด

เพราะเขานอนดึกตอนเช้าเรียกค่าไถ่พบมันง่ายที่จะตื่นกลางคืน ดังต่อไปนี้ ทะเลก็กลายเป็นความสงบและไม่มีฝน เขานั่งตัวตรงในความมืด เอาหลังพิงต้นไม้ คนอื่นๆ อยู่เคียงข้างเขา - ผู้หญิง ตัดสินโดยการหายใจของเธอหลับและสหประชาชาติมนุษย์อย่างไม่ต้องสงสัย คอยกระตุ้นและประวัติย่อของเวลาชวนไถ่ควรงีบหลับ . ครั้งแรกที่แรงกล้ากว่าเดิม มันเข้ามาในหัวเขา " ไม่ได้ไปต่อ "

ศัตรูใช้สามระดับได้แก่ มันดูเหมือนจะเรียกค่าไถ่ แต่ปาฏิหารย์ ความต้านทานของผู้หญิงถูกผูกไว้เพื่อใส่ไปในท้ายที่สุด ทำไมไม่มีปาฏิหาริย์มา ? หรือมากกว่านั้นทำไมไม่มีปาฏิหารย์ ข้างขวา ? . . . . .