b) In the event that the other PART

b) In the event that the other PARTY becomes bankrupt or in the event a receiver is appointed to direct the business to another party, in which case this Agreement shall be automatically terminate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขในกรณีที่อีกฝ่ายกลายเป็นบุคคลล้มละลาย หรือในกรณีที่เครื่องรับจะแต่งตรงธุรกิจบุคคลอื่น ในกรณีที่ข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข) ในกรณีที่บุคคลอื่นจะกลายเป็นบุคคลล้มละลายหรือในกรณีที่รับได้รับการแต่งตั้งให้ตรงธุรกิจให้กับบุคคลอื่นซึ่งในกรณีที่ข้อตกลงนี้จะยุติโดยอัตโนมัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข ) ในกรณีที่อีกฝ่ายล้มละลาย หรือในกรณีที่ผู้รับได้รับการแต่งตั้งโดยตรงทางธุรกิจกับบุคคลอื่น ซึ่งในกรณีนี้ ข้อตกลงนี้จะสิ้นสุดโดยอัตโนมัติ .