In the same time period, volunteers

In the same time period, volunteers who used the control
cream exhibited random variations in sensitivity limits
depending on the time point (decrease at D29, then
increase at D57) clearly reflecting a random placebo-like
pattern (cf. Fig. 3). In contrast, during treatment with the
BL lysate, skin sensitivity regularly and significantly
decreased at all time points in the group applying the test
cream. These clinical findings suggest that BL bacterial
extract may prevent negative environmental effects (cold in
winter, air dryness). Indeed, skin sensitivity measurements
at the end of treatment time showed values close to normal
as commonly found in subjects with non-sensitive skin.
It seems that topical application of BL preparation
contributes to reinforce skin homeostasis and to improve
skin resistance to external abuse

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงเวลาเดียวกัน อาสาสมัครผู้ใช้ตัวควบคุมครีมจัดแสดงรูปแบบสุ่มในขีดจำกัดความไวขึ้นอยู่กับจุดของเวลา (ลดลงที่ D29 แล้วเพิ่ม D57) ชัดเจนสะท้อนให้เห็นถึงการสุ่มเหมือนยาหลอกรูปแบบ (มัทธิว Fig. 3) ในทางตรงกันข้าม ในระหว่างการรักษาด้วยการBL lysate ผิวไวอย่างสม่ำเสมอ และอย่างมีนัยสำคัญลดลงที่จุดเวลาในกลุ่มใช้การทดสอบครีม ผลการวิจัยเหล่านี้ทางคลินิกแนะนำแบคทีเรียที่ BLอาจทำให้สิ่งแวดล้อมผลกระทบเชิงลบ (เย็นในสารสกัดหนาว อากาศความแห้งกร้าน) การวัดความไวผิวจริง ๆเมื่อสิ้นสุดเวลาการรักษาพบว่าค่าใกล้ปกติพบเป็นบ่อยในเรื่องกับผิวไม่สำคัญเหมือนที่แอพลิเคชันเฉพาะของ BL เตรียมก่อสร้างเสริมผิวภาวะธำรงดุล และ การปรับปรุงความต้านทานของผิวการละเมิดภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาเดียวกัน อาสาสมัคร ใครเคยใช้ครีมควบคุมมีการ จำกัด การไว

ขึ้นอยู่กับจุด ( ลดลง d29 แล้ว
เพิ่มที่ d57 ) อย่างชัดเจน สะท้อนแบบหลอกเหมือน
รูปแบบ ( CF . รูปที่ 3 ) ในทางตรงกันข้าม ในระหว่างการรักษาด้วย
BL lysate ผิวอย่างสม่ำเสมอและอย่างไว
ลดลงจุดตลอดเวลา ในกลุ่มใช้ทดสอบ
ครีม ผลการวิจัยทางคลินิกพบว่า สารสกัดจากแบคทีเรีย BL
อาจป้องกันผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมเชิงลบ ( เย็น
ฤดูหนาวอากาศแห้ง ) แน่นอน ผิวการวัดความไว
ที่จุดสิ้นสุดของเวลาการรักษา พบค่าใกล้ปกติ
เป็นมักพบในผู้ที่มีผิวแพ้ง่ายไม่ .
ดูเหมือนว่า topical application ของ BL
เตรียมมีส่วนช่วยในการเสริมสร้างสมดุลผิวและปรับปรุง
ผิวต้านทานการภายนอก