Diminishing Failure LevelsRestauran

Diminishing Failure Levels
Restaurant ownership turnover ratewas
calculated for one-, two- and three-year
periods from 1996 through 1999. Failure
rates declined for each year, with the highest
failure rate noted during the first year
(26.16 percent) followed by the second
(19.23 percent) and the third year (14.35
percent) (see Exhibits 1 and 2). Likewise,
the highest restaurant ownership turnover
occurred during the first year. These
results are consistent with several other
studies.31 In his 2004 study of 24,000 restaurants
in the Los Angeles area, for
instance, John Self reported a first-year
failure rate of 24.3 percent and a threeyear
cumulative rate of 50.9 percent for
1999 through 2002.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดลงระดับความล้มเหลวร้านอาหารเจ้าหมุนเวียน ratewasคำนวณสำหรับ 1, 2 และ 3 ปีรอบระยะเวลาจากปี 1996 ถึง 1999 ความล้มเหลวราคาที่ลดลงในแต่ละปี กับสูงสุดระบุปีแรกอัตราความล้มเหลว(ร้อยละ 26.16) ตามที่สอง(ร้อยละ 19.23) และปีที่สาม (14.35ร้อยละ) (ดูจัดแสดง 1 และ 2) ในทำนองเดียวกันหมุนเวียนเป็นเจ้าของร้านอาหารสูงสุดเกิดขึ้นในช่วงปีแรก เหล่านี้ผลลัพธ์จะสอดคล้องกับอีกหลายstudies.31 ในศึกษา 2004 ของร้าน 24000ในลอสแอนเจลิส สำหรับอินสแตนซ์ จอห์นเองรายงานราคาปีแรกอัตราร้อยละ 24.3 รัฐและ threeyear เป็นความล้มเหลวอัตราร้อยละ 50.9 สำหรับสะสมปี 1999 ถึง 2002

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความล้มเหลวลดลงระดับ
ratewas ผลประกอบการเป็นเจ้าของร้านอาหาร
คำนวณหนึ่ง, สองและสามปี
นับจากปี 1999 1996 ผ่านความล้มเหลวใน
อัตราที่ลดลงในแต่ละปีมีสูงสุด
อัตราความล้มเหลวที่ระบุไว้ในช่วงปีแรก
(ร้อยละ 26.16) รองลงมาคือที่สอง
( ร้อยละ 19.23) และปีที่สาม (14.35
เปอร์เซ็นต์) (ดู 1 การจัดแสดงนิทรรศการและ 2) ในทำนองเดียวกัน
ผลประกอบการเป็นเจ้าของร้านอาหารที่สูงที่สุด
ที่เกิดขึ้นในช่วงปีแรก เหล่านี้
ผลที่สอดคล้องกับอื่น ๆ อีกหลาย
studies.31 ในปี 2004 การศึกษาของเขา 24,000 ร้านอาหาร
ในพื้นที่ Los Angeles, สำหรับ
อินสแตนซ์, จอห์นเองรายงานปีแรก
อัตราความล้มเหลวร้อยละ 24.3 และ threeyear
อัตราการสะสมของร้อยละ 50.9 สำหรับ
1999 ผ่าน 2002 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลดระดับอัตราความล้มเหลว
ร้านอาหารเจ้าของเลี้ยง
คำหนึ่ง - สอง - สามปีภายหลังจากผ่าน
1996 1999 อัตราความล้มเหลว
ลดลงในแต่ละปี ที่มีสูงสุดอัตราความล้มเหลวใน

เป็นปีแรก ( 26.16 เปอร์เซ็นต์ ) ตามมาด้วย 2
( เมื่อเปอร์เซ็นต์ ) และชั้นปีที่ 3 ( ร้อน
% ) ( ดูนิทรรศการที่ 1 และ 2 ) อนึ่ง
ร้านอาหารที่สูงที่สุดในการหมุนเวียน
เกิดขึ้นในช่วงปีแรก ผลลัพธ์เหล่านี้สอดคล้องกับ studies.31

หลายๆใน 2004 การศึกษา 24000 ร้านอาหาร
ในพื้นที่ Los Angeles ,
อินสแตนซ์ , จอห์นตนเองรายงานอัตราการล้มเหลวของนักศึกษาชั้นปีที่ 1

threeyear 24.3 เปอร์เซ็นต์และสะสมคะแนนของ 50.9 เปอร์เซ็นต์
1999 ถึง 2002