BEFORE THE FLOODBoth impressed with

BEFORE THE FLOOD
Both impressed with the scope of the project and astounded at the environmental, humanitarian, and historical ramifications it portends, Edward Burtynsky set about photographing the construction of the Three Gorges Dam in China. That the dismantling of entire cities, displacement of nearly two million people, and destruction of historical sites was deemed an acceptable cost in the face of "progress" is a startling statement on our relationship to our world. These photographs are incredibly detailed, revealing the enormity of this project through relatively minute reference points, such as people and construction equipment.

From the Publisher:
"Burtynsky's work concerns itself with landscape changed in the pursuit of progress and this has never been more fully rendered than in his most recent work, The Three Gorges Dam Project, Yangtze, China. The Three Gorges dam, when completed in 2009 will be the largest concrete structure in the world, producing some 84.7 billion kilowatt hours per year as well as having displaced over 1.8 million people and submerging over 8000 archaeological sites under water. As with his other series, Burtynsky has produced troubling and strikingly beautiful photographs, both rich in detail and exactingly composed, that chronicle humankind's ever larger impact on the environment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนน้ำท่วมทั้งประทับใจในขอบเขตของโครงการ และประหลาดใจที่ humanitarian สิ่งแวดล้อม และประวัติศาสตร์สุด portends, Edward Burtynsky เกี่ยวกับการถ่ายภาพการก่อสร้างเขื่อนช่องสามในจีนนั้น ที่ของเมืองทั้งเมือง ของเกือบสองล้านคน และการทำลายของประวัติศาสตร์ถือว่าต้นทุนที่ยอมรับได้ในหน้า "ก้าวหน้า" เป็นคำชี้แจงที่น่าประทับใจในความสัมพันธ์ของเราเพื่อโลกของเรา ภาพถ่ายเหล่านี้จะเชื่ออย่างละเอียด เปิดเผย enormity ของโครงการนี้ผ่านจุดอ้างอิงนาทีค่อนข้าง เช่นอุปกรณ์ก่อสร้างและผู้คนจากผู้เผยแพร่:"ความกังวลการทำงานของ Burtynsky เองกับภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงในการแสวงหาความก้าวหน้าและนี้มีไม่เคยได้เติมเต็มแสดงกว่าในงานของเขาล่าสุด สามช่องเขื่อนโครงการ แยงซี จีน เขื่อนสามช่อง เมื่อเสร็จสมบูรณ์ในปี 2552 จะใหญ่คอนกรีตในโลก ผลิตบาง 84.7 ล้านกิโลวัตต์ชั่วโมงต่อปีตลอดจนมีพลัดถิ่นกว่า 1.8 ล้านคนและจมกว่า 8000 โบราณคดีใต้น้ำ ตาม ด้วยชุดอื่น ๆ ของเขา Burtynsky ได้ผลิตภาพถ่ายสวยงามสะดุดตา และแยกแยะ อุดมไปด้วยรายละเอียด และประกอบ ด้วย exactingly ที่พงศาวดารของมนุษย์สิ่งแวดล้อมเคยใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนน้ำท่วม
ทั้งประทับใจกับขอบเขตของโครงการและประหลาดใจที่สิ่งแวดล้อมด้านมนุษยธรรมและประวัติศาสตร์ที่มีเครือข่ายมัน portends เอ็ดเวิร์ด Burtynsky กำหนดเกี่ยวกับการถ่ายภาพการก่อสร้างเขื่อนสามโตรกในประเทศจีน ที่รื้อของเมืองทั้งรางเกือบสองล้านคนและทำลายสถานที่ทางประวัติศาสตร์ก็ถือว่ามีค่าใช้จ่ายที่ยอมรับในใบหน้าของ "ความคืบหน้า" เป็นคำสั่งที่น่าตกใจเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเราเพื่อโลกของเรา ภาพเหล่านี้มีรายละเอียดอย่างเหลือเชื่อเผยให้เห็นความร้ายกาจของโครงการนี้ผ่านจุดอ้างอิงค่อนข้างนาทีเช่นคนงานก่อสร้าง. จากสำนักพิมพ์: "Burtynsky ของความกังวลการทำงานของตัวเองด้วยภูมิทัศน์ที่เปลี่ยนแปลงในการแสวงหาความคืบหน้าและนี้ไม่เคยได้รับการแสดงผลมากขึ้นอย่างเต็มที่ กว่าในผลงานล่าสุดของเขา The Three Gorges โครงการเขื่อนแม่น้ำแยงซีเกียง, จีน. เขื่อนสามโตรกเมื่อแล้วเสร็จในปี 2009 จะเป็นโครงสร้างคอนกรีตที่ใหญ่ที่สุดในโลก, การผลิตบางส่วน 84700000000 กิโลวัตต์ชั่วโมงต่อปีรวมทั้งมีพลัดถิ่นกว่า 1.8 ล้านคนและจมมากกว่า 8000 แหล่งโบราณคดีใต้น้ำ. เช่นเดียวกับชุดอื่น ๆ ของเขา Burtynsky ได้ผลิตภาพที่หนักใจและสวยงามอย่างน่าประทับใจทั้งอุดมไปด้วยรายละเอียดและ exactingly สงบที่มนุษย์พงศาวดารผลกระทบขนาดใหญ่ที่เคยมีต่อสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

BEFORE FLOOD theBoth与项目范围的impressed和惊奇，在生态环境和历史后果者，它预示着爱德华的Burtynsky拍摄设置，对三峡大坝的建设。这是在中国的dismantling在整个城市，近百万人的displacement和破坏的两个网站，一个是acceptable认为历史在它的成本惊人的“进步”是一个关系到我们对我们的声明是incredibly These photographs世界…这detailed enormity，揭示项目的参考点，如通过relatively分为人和建筑设备。发布者：从一个“Burtynsky ' s concerns与景观，世俗的工作致力于追求将改变在这个已经被更多的进展和不完全他的工作比在rendered most recent），三峡大坝项目，长江三峡，中国。第三，权当坝在混凝土结构的2009将是最大的生产国，在一些84.7亿美元每小时都kilowatt年中在拥有百万人流离失所1.8 As和submerging 8000 archaeological在网站与其他水作为他的下。有一些Burtynsky produced系列，丰富和惊人的美丽，和在两photographs composed，exactingly detail这humankind chronicle影响更大（在任何的环境。