One form of psychosocial therapy th

One form of psychosocial therapy that has received research
support in the treatment of bipolar disorder is family-involved
therapy (Miklowitz, 2001; Reinares et al., 2002). The inclusion of
family or other caregivers in the care of bipolar patients can improve
patient outcomes by ameliorating the burden experienced by caregivers
(Reinares and Vieta, 2004), as well as by teaching the family
to work together more effectively in managing the illness (Rouget
and Aubrey, 2006). Family-focused treatment, a family-involved
intervention that has been extensively studied by Miklowitz and
colleagues (Miklowitz et al., 2003), has been associated with fewer
relapses and episodes of hospitalization compared with individual
treatment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบหนึ่งของ psychosocial บำบัดที่ได้รับการวิจัยสนับสนุนในการบำบัดรักษาโรค bipolar เป็นครอบครัวที่เกี่ยวข้องบำบัด (Miklowitz, 2001 Reinares และ al., 2002) รวมของครอบครัวหรือเรื้อรังอื่น ๆ ในการดูแลผู้ป่วยไฟที่ไบโพลาร์สามารถปรับปรุงผลลัพธ์ผู้ป่วย โดย ameliorating ภาระงานที่มีประสบการณ์ โดยเรื้อรัง(Reinares และ Vieta, 2004), และเป็น โดยสอนคนในครอบครัวด้วยการทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพในการจัดการการเจ็บป่วย (Rougetก Aubrey, 2006) ครอบครัวเน้นการรักษา ครอบครัวเกี่ยวข้องแทรกแซงที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวาง โดย Miklowitz และเพื่อนร่วมงาน (Miklowitz et al., 2003), มีสัมพันธ์กับน้อยrelapses และตอนของโรงพยาบาลเปรียบเทียบกับบุคคลรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบหนึ่งของการบำบัดทางจิตสังคมที่ได้รับการวิจัย
การสนับสนุนในการรักษาโรคสองขั้วเป็นครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับ
การบำบัด (Miklowitz 2001; Reinares et al, 2002.) รวมของ
ครอบครัวหรือผู้ดูแลผู้ป่วยอื่น ๆ ที่อยู่ในความดูแลของผู้ป่วยสองขั้วสามารถปรับปรุง
การรักษาผู้ป่วยโดยขบเขี้ยวเคี้ยวฟันภาระประสบการณ์โดยผู้ดูแลผู้ป่วย
(Reinares และ Vieta, 2004) เช่นเดียวกับการเรียนการสอนครอบครัว
จะทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพในการจัดการกับความเจ็บป่วย (Rouget
และออเบรย์, 2006) การรักษาครอบครัวที่มุ่งเน้นในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับ
การแทรกแซงที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางโดย Miklowitz และ
เพื่อนร่วมงาน (Miklowitz et al., 2003) ได้รับการเชื่อมโยงที่มีน้อย
และอาการกำเริบตอนของโรงพยาบาลเมื่อเทียบกับบุคคลที่
รักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบหนึ่งของการบำบัดทางจิตสังคมที่ได้รับการสนับสนุนการวิจัย
ในการรักษาของโรคสองขั้วคือครอบครัวเกี่ยวข้อง
บำบัด ( miklowitz , 2001 ; reinares et al . , 2002 ) รวมของครอบครัวหรือผู้ดูแล
อื่น ๆ ในการดูแลผู้ป่วยไบโพลาร์สามารถปรับปรุงผลลัพธ์ของผู้ป่วย
ameliorating ภาระที่มีผู้ดูแล
( reinares และสถานที่ , 2004 ) , เช่นเดียวกับการสอนครอบครัว
ทำงานร่วมกันอย่างมีประสิทธิภาพในการจัดการการเจ็บป่วย ( รูเชต์
และ ปี 2006 ) ครอบครัวที่มุ่งเน้นการรักษา ครอบครัวมีส่วนร่วม
การแทรกแซงที่ได้รับการศึกษาอย่างกว้างขวางและ miklowitz
เพื่อนร่วมงาน ( miklowitz et al . , 2003 ) มีความเกี่ยวข้องกับเงินน้อยลง
เอพและโรงพยาบาลเมื่อเทียบกับการรักษาบุคคล