Other information provided by the d

Other information provided by the director:
Open to the public daily from 0800 to 1130 and 1400-1630.
Annual membership fee is 200 kip (approx 4 cents, Canadian)
Approximately 6,000 members as of Sept. 1999, with an average of 800 new members/yr.
Most materials may be borrowed from the library for a period of two weeks.
Manual count is done of all visitors and of all items borrowed. In 1998, the library:
Lent 10,440 items
Had 22,224 visitors
The library has an active Childrens' Services department; in 1998 150 storytelling sessions were hosted in the library on Saturdays and Sundays and in schools and community centres in the Vientiane area. The National Reading Promotion Project, delivered to communities all over Laos, is a very successful program coordinated by the Library Director and delivered by Childrens' Services staff.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลอื่น ๆ โดยผู้อำนวยการ:เปิดให้บริการสาธารณะจาก 0800 1130 และ 1400-1630ค่าธรรมเนียมสมาชิกรายปีเป็น 200 กีบ (ประมาณ 4 เซ็นต์ แคนาดา)สมาชิกประมาณ 6000 ณ 1999 ก.ย. โดยเฉลี่ย 800 ใหม่สมาชิก/ปีวัสดุส่วนใหญ่อาจยืมจากห้องสมุดเป็นระยะเวลาสองสัปดาห์ทำด้วยตนเองจำนวนผู้เข้าชมทั้งหมด และรายการทั้งหมดที่ยืมมา ในปี 1998 ไลบรารี:10,440 ยืมสินค้ามีผู้เข้าชม 22,224รีได้ของเด็กใช้บริการแผนก ในปี 1998 150 storytelling เซสชันถูกโฮสต์ไว้ในไลบรารี ในวันเสาร์และอาทิตย์ และ ในโรงเรียนและศูนย์ชุมชนในเวียงจันทน์ แห่งชาติอ่านโปรโมชั่นโครงการ จัดส่งไปยังชุมชนทั่วลาว เป็นโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จมากโดยไลบรารีกรรมการประสานงาน และจัดส่ง โดยบริการของเด็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลอื่น ๆ
ที่ให้บริการโดยผู้กำกับ:. เปิดให้ประชาชนทุกวัน 0800-1130 และ 1400-1630
ค่าสมาชิกประจำปี 200 กีบ (ประมาณ 4 เซนต์แคนาดา)
ประมาณ 6,000 สมาชิก ณ กันยายน 1999 มีค่าเฉลี่ยของ 800 สมาชิกใหม่ / ปี.
วัสดุส่วนใหญ่อาจจะยืมจากห้องสมุดเป็นระยะเวลาสองสัปดาห์ที่ผ่านมา.
นับจะทำคู่มือการใช้งานของผู้เข้าชมและของรายการทั้งหมดที่ยืมมา ในปี 1998 ห้องสมุด:
เข้าพรรษา 10,440
รายการมีผู้เข้าชม22,224
ห้องสมุดมีบริการที่ใช้งานเด็ก 'แผนก; ในการประชุม 1998 150 การเล่าเรื่องที่เป็นเจ้าภาพในห้องสมุดในวันเสาร์และวันอาทิตย์และในโรงเรียนและศูนย์ชุมชนในพื้นที่เวียงจันทน์ โครงการส่งเสริมการอ่านแห่งชาติส่งมอบให้กับชุมชนทั่วประเทศลาวเป็นโปรแกรมที่ประสบความสำเร็จมากการประสานงานโดยผู้อำนวยการห้องสมุดและนำเสนอโดยพนักงานบริการเด็ก '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลอื่น ๆ โดยผู้กำกับ :
เปิดให้ทุกวัน ประชาชนจาก 0800 เพื่อ 1130 และ 1400-1630 .
ค่าสมาชิกรายปี 200 กีบ ( ประมาณ 4 เซนต์ , แคนาดา )
ประมาณ 6000 สมาชิก 1999 กันยายน เฉลี่ย 800 สมาชิกใหม่ / yr
วัสดุส่วนใหญ่อาจจะยืมจากห้องสมุดในช่วงเวลา 2 สัปดาห์ นับเสร็จ
คู่มือของผู้เข้าชมทั้งหมดและทั้งหมดของรายการที่ยืม ในปี 1998ห้องสมุด :

มีสินค้าให้ 10440 เข้าชม 22224
ห้องสมุดมีเด็ก ' งานบริการแผนก ; ในปี 1998 เป็นเจ้าภาพในรอบ 150 จัดห้องสมุดในวันเสาร์และวันอาทิตย์ และในโรงเรียนและชุมชนเป็นศูนย์กลางในเขตเวียงจันทน์ แห่งชาติโครงการส่งเสริมการอ่าน ให้กับชุมชนทั่วประเทศลาวเป็นประสบความสำเร็จมากโปรแกรมการประสานงานโดยผู้อำนวยการห้องสมุด และส่ง โดยทีมงานเด็กบริการ