Brazil has received acclaim in rece

Brazil has received acclaim in recent decades as a country of clean energy, with sources like hydroelectric power and alcohol playing a major role in the country’s energy mix. The inclusion of these sources of alternative energy have been made possible thanks to research conducted by various social players and to the government’s adoption of the systems proposed. The Amazônia News blog summarizes the data on energy supply by source [pt]:
De acordo com dados da Empresa de Pesquisa Energética (EPE), 90% da energia gerada no Brasil em 2009, veio de fontes renováveis – principalmente hidráulica (83,7%), biomassa (5,9%) e eólica, com uma pequena participação (0,3%).
Transformar esse potencial natural em capacidade instalada e produção exige superar uma série de gargalos econômicos, tecnológicos, logísticos e regulatórios. A previsão da EPE é de que, até 2019, o perfil da matriz energética brasileira como um todo não mude muito.
According to data from the Energy Research Company [Empresa de Pesquisa Energética] (EPE), 90% of the energy generated in Brazil in 2009 came from renewable sources, primarily water (83.7%), biomass (5.9%) and, nominally, wind (0.3%).
Transforming this natural potential into installed and production capacity requires overcoming a series of economic, technological, logistical and regulatory bottlenecks. The EPE predicts that Brazil’s overall energy mix will not have changed much by 2019.
Despite the predominant supply of renewable energy that Brazil offers, [see graph by Balanço Nacional de Energia (BEN, pt)], the trajectory of energy use demonstrates that the country’s heaviest consumption is still derived from petroleum-based sources. Thus, there is an excess of renewable energy that Brazil sells to other countries while it is remains obligated to import petroleum-generated energy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิลได้รับการสรรเสริญในทศวรรษที่ผ่านมาเป็นประเทศของพลังงานสะอาดที่มีแหล่งที่มาเช่นเดียวกับไฟฟ้าพลังน้ำและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่มีบทบาทสำคัญในการผสมพลังงานของประเทศ รวมของแหล่งข้อมูลเหล่านี้จากพลังงานทดแทนได้รับการทำไปได้ที่จะขอบคุณการวิจัยดำเนินการโดยผู้เล่นทางสังคมต่างๆและการนำไปใช้ของรัฐบาลของระบบที่นำเสนอบล็อกข่าวAmazôniaสรุปข้อมูลเกี่ยวกับการจัดหาพลังงานโดยแหล่งที่มา [pt]:
เดอ acordo คอม Dados da Empresa เดอ pesquisa energética (epe) 90% da พละ gerada ไม่มี Brasil em 2009, เวียโอเดอ Fontes renováveis​​ - principalmente hidráulica (83, 7%), biomassa (5.9%) e eólica, com อุ Pequena participação (0.3%).
transformar Esse ศักยภาพธรรมชาติ em capacidade instalada e produção exige superar อุเซเรียอาเด gargalos econômicos, tecnológicos, logísticos e regulatórios previsão da epe é de Que กิน 2019 o Perfil da Matriz energética Brasileira como หนอสิ่งที่ต้องทำnão Mude Muito.
ตามข้อมูลจาก บริษัท วิจัยพลังงาน [Empresa เดอ pesquisa energética] (epe)90% ของพลังงานที่สร้างในประเทศบราซิลในปี 2009 มาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนน้ำส่วนใหญ่ (83.7%) ชีวมวล (5.9%) และนาม, ลม (0.3%).
เปลี่ยนนี้อาจเกิดขึ้นตามธรรมชาติเป็นกำลังผลิตติดตั้งและการผลิตที่ต้องเอาชนะ ชุดของคอขวดทางเศรษฐกิจเทคโนโลยีโลจิสติกและการกำกับดูแลepe ทำนายว่าพลังงานผสมของบราซิลโดยรวมจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงมากนักโดย 2019.
แม้จะมีอุปทานที่โดดเด่นของการใช้พลังงานหมุนเวียนที่บราซิลมี [กราฟดูโดยbalançoนัลเดอพละ (เบน, PT)] วิถีการใช้พลังงานแสดงให้เห็นว่า การบริโภคที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศยังคงมาจากแหล่งที่มาจากปิโตรเลียม ดังนั้นมีส่วนเกินของพลังงานทดแทนที่บราซิลขายไปยังประเทศอื่น ๆ ในขณะที่มันยังคงผูกพันที่จะต้องนำเข้าพลังงานปิโตรเลียมที่สร้างขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บราซิลได้รับ acclaim ในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุดเป็นประเทศของพลังงานสะอาด มีแหล่งพลังน้ำและแอลกอฮอล์ที่เล่นบทบาทสำคัญในการผสมผสานพลังงานของประเทศ รวมของแหล่งพลังงานทดแทนเหล่านี้ได้ทำขอบคุณ การวิจัยจากผู้เล่นทางสังคมต่าง ๆ และ การยอมรับของรัฐบาลระบบนำเสนอ บล็อกข่าว Amazônia สรุปข้อมูลในการจัดหาพลังงานจากแหล่ง [pt]:
เด acordo com dados ดา Energética Pesquisa เดอพึงพอ (EPE), gerada energia ดา 90% ไม่ Brasil เอ็ม 2009, veio เด fontes renováveis-principalmente hidráulica (83,7%), biomassa (5,9%) e eólica, participação pequena อุมา com (0,3%) .
Transformar เอสเซเอ็ม potencial ธรรมชาติ capacidade instalada อี produção exige superar อูมา série เด gargalos econômicos, tecnológicos, logísticos อี regulatórios การ previsão ดา EPE ได้เด que, até 2019, o perfil ดา matriz energética brasileira โคโมอุ่ม todo não mude muito.
ตามข้อมูลจาก บริษัทวิจัยพลังงาน [พึงพอเด Pesquisa Energética] (EPE), 90% ของพลังงานที่ผลิตในประเทศบราซิลในปี 2009 มาจากทดแทน แหล่ง น้ำหลัก (83.7%), ชีวมวล (5.9%) และ เมื่อ ลม (0.3%).
Transforming ธรรมชาตินี้ศักยภาพในการติดตั้ง และผลิตต้องมากเพียงใดของคอขวดเศรษฐกิจ เทคโนโลยี logistical และกำกับดูแลการ EPE ทำนายว่า พลังงานโดยรวมของบราซิลผสมจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงมาก โดย 2019
แม้ มีการจัดกันหาพลังงานทดแทนที่บราซิล, [ดูกราฟ โดย Balanço Nacional de Energia (เบน pt)], วิถีการใช้พลังงานแสดงว่า ปริมาณการใช้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศยังมาจากแหล่งปิโตรเลียมตาม ดังนั้น มีพลังงานทดแทนที่บราซิลขายไปประเทศอื่น ๆ ขณะที่มันยังคงอยู่ที่ว่าการนำเข้าพลังงานน้ำมันสร้าง มากเกิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมชาติบราซิลได้รับความชื่นชอบในหลายทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งเป็นประเทศที่มีพลังงานที่สะอาดพร้อมด้วยแหล่งที่มาต่างๆเช่นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และการใช้พลังงานไฟฟ้าพลังน้ำมีบทบาทสำคัญในการผสมผสานพลังงานของประเทศ การรวมแหล่งของพลังงานทางเลือกได้รับการทำให้เป็นไปได้ทั้งนี้ต้องขอขอบคุณการวิจัยโดยผู้เล่นทางสังคมต่างๆและเพื่อการนำไปใช้งานของรัฐบาลที่ได้รับการเสนอของระบบที่ amazônia ข่าวบล็อกข้อมูลสรุปข้อมูลในด้านการใช้พลังงานจากแหล่งพาวเวอร์ซัพพลาย[ PT ]:
de acordo COM dados da empresa de pesquisa energética ( epe ), 90% da energia gerada ไม่มีบราซิล EM 2009 ,ทางโบราณคดี Veio ในระยะทาง de fontes renováveis - principalmente hidráulica ( 83,7% ), biomassa ( 5,9% ) E eólica , COM UMA pequena participação ( 0,3% )..
transformar เอสเซ่( Esse potencial ธรรมชาติ EM capacidade instalada อี produção exige superar UMA Sé rie A de gargalos econômicos tecnológicos regulatórios อี logísticos . ที่ previsão da epe กะล่อน de que , até .2019 , O perfil da matriz energética brasileira Como และสิ่งที่ต้องทำ não mude Escolher Nosso ,.
ตามข้อมูลที่ใช้พลังงานจากการวิจัยของบริษัท[ empresa de pesquisa energética ]( epe )90% ของการใช้พลังงานที่สร้างขึ้นในประเทศบราซิลในปี 2009 มาจากแหล่งน้ำทดแทนเป็นหลัก( 83.7% )จากชีวมวล( 5.9% )และในครั้งแรกตั้งใจว่าลม( 0.3% )..
การเปลี่ยนแปลง ศักยภาพ ทางธรรมชาติแห่งนี้ในการผลิตและติดตั้งต้องใช้การเอาชนะ series ที่มีปัญหาคอขวดในการส่งกำลังบำรุงและกฎระเบียบทางเศรษฐกิจทางเทคโนโลยีepe ที่คาดว่าการผสมผสานพลังงานโดยรวมของบราซิลจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงมากนักโดย .2019 .
แม้ว่าจะมีพาวเวอร์ซัพพลายโดดเด่นของพลังงานทดแทนที่ทีมบราซิลจัดให้บริการ[เห็นกราฟโดย balanço Nacional อยู่ de energia ( Ben PT )]วิถีของการใช้พลังงานแสดงให้เห็นว่าการ บริโภค หนักที่สุดของประเทศที่จะได้รับจากแหล่งปิโตรเลียมซึ่งใช้อยู่ ดังนั้นมีส่วนเกินของการใช้พลังงานทดแทนที่ทีมบราซิลจำหน่ายไปยังประเทศอื่นๆในขณะที่มันจะยังคงมีหน้าที่ต้องนำเข้าพลังงานน้ำมัน - สร้างขึ้น.