The procurement process aims to ens

The procurement process aims to ensure the economic supply of the materials or commodities which are to be processed. In practice, the purchase with its market-oriented and contracting tasks is either subsumed under the term procurement (see Fig. 2.7) or is given its own business function. Manufacturing companies often refer to this phase in the flow of goods as materials management (see Fig. 2.6). However, materials management may also include production and distribution. Due to this ambiguity, we shall avoid the term materials management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระบวนการจัดซื้อจัดจ้างมีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าอุปทานของวัสดุหรือสินค้าโภคภัณฑ์ซึ่งการประมวลผลทางเศรษฐกิจ ในทางปฏิบัติ การซื้อกับการตลาดที่มุ่งเน้นและการทำสัญญางานรวมเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งส่วนย่อยภายใต้การจัดหาระยะ (ดูรูป 2.7) หรือได้รับการทำธุรกิจของตัวเอง บริษัทผู้ผลิตมักจะอ้างถึงขั้นตอนในการไหลของสินค้าเป็นการจัดการวัสดุ (ดูรูปที่ 2.6) อย่างไรก็ตาม การจัดการวัสดุอาจรวมถึงผลิตและจำหน่าย เนื่องจากความคลุมเครือนี้ เราจะหลีกเลี่ยงการจัดการวัสดุระยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการจัดซื้อนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อให้แน่ใจว่าอุปทานทางเศรษฐกิจของวัตถุดิบหรือสินค้าที่จะได้รับการประมวลผล ในทางปฏิบัติการซื้อกับงานที่มุ่งเน้นการตลาดและการทำสัญญาของมันเป็นทั้งวิทยภายใต้การจัดซื้อจัดจ้างในระยะ (ดูรูป. 2.7) หรือจะได้รับฟังก์ชั่นทางธุรกิจของตัวเอง บริษัท ผู้ผลิตมักจะอ้างถึงขั้นตอนนี้ในการไหลเวียนของสินค้าการจัดการวัสดุ (ดูรูป. 2.6) อย่างไรก็ตามการจัดการวัสดุนอกจากนี้ยังอาจรวมถึงการผลิตและการจัดจำหน่าย เนื่องจากความคลุมเครือนี้เราจะหลีกเลี่ยงการจัดการวัสดุระยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง มีวัตถุประสงค์เพื่อให้มั่นใจว่าอุปทานของวัสดุหรือสินค้าทางเศรษฐกิจ ซึ่งจะถูกประมวลผล ในการปฏิบัติงานเพื่อซื้อและสัญญาจ้างของทั้งวิทยภายใต้ระยะการจัดซื้อจัดจ้าง ( ดูรูปที่ 2 ) หรือจะได้รับการทำงานของธุรกิจเอง บริษัทผู้ผลิตมักจะอ้างถึงขั้นตอนนี้ในการไหลของสินค้าเช่นการจัดการวัสดุ ( ดูรูปที่ 6 ) อย่างไรก็ตาม การจัดการวัสดุ นอกจากนี้ยังอาจรวมถึงการผลิตและการกระจายสินค้า เนื่องจากโปรแกรมนี้ เราต้องหลีกเลี่ยงวัสดุที่ระยะการจัดการ