maybe my English is really poor so

maybe my English is really poor so that all of you don’t understand my meaning
I will explain this to the accounting dept. and let it go process this time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางทีภาษาอังกฤษเหมาะจริง ๆ ที่คุณไม่เข้าใจความหมายของฉัน
ผมจะอธิบายนี้ให้แผนกบัญชี และให้มันไปกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางทีภาษาอังกฤษของฉันไม่ดีจริงๆเพื่อให้ทุกท่านไม่เข้าใจความหมายของฉัน
ฉันจะอธิบายนี้ไปยังฝ่ายบัญชี และปล่อยให้มันไปขั้นตอนเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บางทีภาษาอังกฤษของฉันมันแย่ที่ทุกคนไม่เข้าใจ
ความหมายของฉันฉันจะอธิบายเรื่องนี้ให้ฝ่ายบัญชี และปล่อยกระบวนการในครั้งนี้