In January 2004, Mark Zuckerberg be

In January 2004, Mark Zuckerberg began writing the code for a new website, known as 'theFacebook'. He said in an article in The Harvard Crimson that he was inspired to make Facebook from the incident of Facemash: "It is clear that the technology needed to create a centralized Website is readily available ... the benefits are many."[9] On February 4, 2004, Zuckerberg launched "Thefacebook", originally located at thefacebook.com.[18] He told The Crimson, "Everyone’s been talking a lot about a universal face book within Harvard. I think it’s kind of silly that it would take the University a couple of years to get around to it as I can do it better than they can, and I can do it in a week.Zuckerberg also stated his intention to create a universal website that can contact people around the university. According to his roommate, Dustin Moskovitz, "When Mark finished the site, he told a couple of friends ... then one of them suggested putting it on the Kirkland House online mailing list, which was ... three hundred people." Moskovitz continued to say that, “By the end of the night, we were ... actively watching the registration process. Within twenty-four hours, we had somewhere between twelve hundred and fifteen hundred registrants."[20]

Just six days after the launch of the site, three Harvard University seniors, Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss, and Divya Narendra, accused Zuckerberg of intentionally misleading them into believing that he would help them build a social network called HarvardConnection.com, but instead using their idea to build a competing product.[21] The three complained to the Crimson, and the newspaper began an investigation. Zuckerberg knew about the investigation so he used TheFacebook.com to find members in the site who identified themselves as members of the Crimson. He examined a history of failed logins to see if any of the Crimson members have ever entered an incorrect password into TheFacebook.com. In the cases in which they had failed to login, Mark tried to use them to access the Crimson members' Harvard email accounts, and he was successful in accessing two of them. In the end, three Crimson members filed a lawsuit against Zuckerberg which was later settled.[21][22]

Membership was initially restricted to students of Harvard University. Within the first month, more than half the undergraduate population at Harvard was registered on the service.[23] Zuckerberg was soon joined in the promotion of the site by Eduardo Saverin (business aspects), Dustin Moskovitz (programmer), Andrew McCollum (graphic artist), and Chris Hughes. In March 2004, Facebook expanded to Stanford, Columbia, and Yale.[2] This expansion continued when it opened to all Ivy League and Boston-area schools. It gradually reached most universities in Canada and the United States.[24][25][26] Facebook was incorporated in the summer of 2004, and the entrepreneur Sean Parker, who had been informally advising Zuckerberg, became the company's president.[27] In June 2004, Facebook moved its base of operations to Palo Alto, California.[2] The company dropped ‘The’ from its name after purchasing the domain name facebook.com in 2005 for $200,000.[28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2004 มกราคม มาร์กซักเคอร์เบิร์กเริ่มเขียนโค้ดสำหรับเว็บไซต์ใหม่ เรียกว่า 'theFacebook' เขากล่าวว่า ในบทความในเดอะฮาร์วาร์ดพิการว่า เป็นแรงบันดาลใจให้ Facebook จากเหตุการณ์ของ Facemash: "ได้ชัดเจนเทคโนโลยีที่จำเป็นสำหรับการสร้างเว็บไซต์ส่วนกลางว่าพร้อม...ผลประโยชน์เป็นจำนวนมาก" [9] Zuckerberg เปิดตัว "Thefacebook" เดิม อยู่ thefacebook.com ในเดือน 4 กุมภาพันธ์ ปี 2004 [18] เขาบอกพิการ "ทุกคนมีการ พูดมากเกี่ยวกับหนังสือหน้าสากลภายในฮาร์วาร์ด ฉันคิดว่า มันเป็นชนิดของโง่ก็จะช่วยมหาวิทยาลัยสองปีทั่วไปจะเป็นสามารถทำให้ดีกว่าที่พวกเขาสามารถ และทำการแบบในหนึ่งสัปดาห์ Zuckerberg ยังระบุเจตนาการสร้างเว็บไซต์สากลที่สามารถติดต่อคนทั่วมหาวิทยาลัย ตามเขาเพื่อนร่วมห้อง ดัสตินฮอฟ Moskovitz "เมื่อทำเครื่องหมายไซต์ เขาบอกคู่ของเพื่อน...แล้วหนึ่งในพวกเขาแนะนำวางไว้บนเคิร์คแลนด์เฮ้าส์ส่งเมล์รายชื่อออนไลน์ ซึ่ง...สามร้อยคน" Moskovitz ยังคงบอกว่า, " โดยตอนท้ายของกลางคืน เราถูก...กำลังดูการลงทะเบียน ภายในยี่สิบสี่ชั่วโมง มีที่ใดที่หนึ่งระหว่างสองร้อย และห้า registrants ร้อย " [20]เพียง 6 วันหลังจากการเปิดตัวของเว็บไซต์ สามมหาวิทยาลัยซีเนียร์ Cameron Winklevoss ไทเลอร์ Winklevoss และดิฟยา Narendra ถูกกล่าวหาว่า Zuckerberg ของเจตนาหลอกลวงให้เข้าเชื่อว่า เขาจะช่วยให้พวกเขาสร้างเครือข่ายทางสังคมที่เรียกว่า HarvardConnection.com แต่ใช้ความคิดของพวกเขาเพื่อสร้างผลิตภัณฑ์แข่งขันแทน [21] สามแนะนำไปคริมสัน และหนังสือพิมพ์เริ่มการสอบสวน Zuckerberg รู้เกี่ยวกับการตรวจสอบดังนั้นเขาใช้ TheFacebook.com หาสมาชิกในเว็บไซต์ที่ระบุตัวเองเป็นสมาชิกของคริมสัน เขาตรวจสอบประวัติของล็อกอินล้มเหลวเมื่อต้องการดูถ้ามีสมาชิกคนพิการเคยเข้ารหัสผ่านไม่ถูกต้อง TheFacebook.com ในกรณีที่พวกเขาได้ล้มเหลวในการเข้าสู่ระบบ หมายพยายามใช้เพื่อเข้าถึงบัญชีอีเมลของฮาร์วาร์ดสมาชิกพิการ และเขาประสบความสำเร็จในการเข้าถึงสองของพวกเขา ในสุด สมาชิกพิการสามยื่นคดีกับ Zuckerberg ซึ่งภายหลังแล้ว [21] [22]สมาชิกถูกจำกัดเริ่มต้นให้นักศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ภายในเดือนแรก มากกว่าครึ่งประชากรระดับปริญญาตรีที่ฮาร์วาร์ดได้ลงทะเบียนไว้ในบริการ [23] เร็ว ๆ นี้ Zuckerberg ไม่ร่วมในโปรโมชั่นของเว็บไซต์ โดย Eduardo Saverin (ธุรกิจด้าน), ดัสตินฮอฟ Moskovitz (โปรแกรมเมอร์), แอนดรูว์ McCollum (ศิลปินกราฟิก), สตี เฟ่น Chris ในเดือน 2004 มีนาคม Facebook ขยายสแตนฟอร์ด โคลัมเบีย และเยล [2] นี้ขยายตัวอย่างต่อเนื่องเมื่อเปิดโรงเรียนไอวี่ลีและบอสตันพื้นที่ทั้งหมด ค่อย ๆ มาถึงมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในแคนาดาและสหรัฐอเมริกา [24] [25] [26] Facebook ถูกรวมอยู่ในฤดูร้อนของปี 2004 และฌอนพาร์กเกอร์ ที่ได้รับอย่างปรึกษา Zuckerberg ผู้ประกอบการกลายเป็น ประธานของบริษัท [27] Facebook ย้ายตั้งฐานปฏิบัติการไปปาโลอัลโต แคลิฟอร์เนียในเดือนมิถุนายนปี 2004 [2] บริษัทลบ '' จากชื่อหลังจากที่ซื้อ facebook.com ชื่อของโดเมนในปี 2005 สำหรับ $200000 [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนมกราคมปี 2004 Mark Zuckerberg เริ่มเขียนรหัสสำหรับเว็บไซต์ใหม่ที่เรียกว่า 'theFacebook' เขากล่าวว่าในบทความในฮาร์วาร์คริมสันว่าเขาเป็นแรงบันดาลใจที่จะทำให้ Facebook จากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของ Facemash ว่า: ". เป็นที่ชัดเจนว่าเทคโนโลยีที่จำเป็นในการสร้างเว็บไซต์เป็นส่วนกลางใช้ได้อย่างง่ายดาย ... ผลประโยชน์เป็นจำนวนมาก" [9] เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2004, Zuckerberg เปิดตัว "Thefacebook" ที่ตั้งอยู่เดิมที่ thefacebook.com. [18] เขาบอกว่าสีแดง "ทุกคนที่ได้รับการพูดถึงมากเกี่ยวกับหนังสือที่ใบหน้าสากลที่อยู่ในฮาร์วาร์. ฉันคิดว่ามันเป็นประเภทโง่ว่ามันจะ มหาวิทยาลัยใช้เวลาสองสามปีที่ผ่านมาจะได้รับรอบมันว่าผมสามารถทำมันได้ดีกว่าที่พวกเขาสามารถและผมสามารถทำมันได้ใน week.Zuckerberg ยังระบุว่าเขาตั้งใจจะสร้างเว็บไซต์สากลที่สามารถติดต่อคนที่อยู่รอบมหาวิทยาลัย. ตาม เพื่อเพื่อนร่วมห้องของเขาดัสติน Moskovitz "เมื่อเสร็จสิ้นมาร์คเว็บไซต์ที่เขาบอกว่าคู่ของเพื่อน ... แล้วหนึ่งของพวกเขาแนะนำให้วางไว้ในรายการทางออนไลน์เคิร์กแลนด์เฮ้าส์ซึ่งเป็น ... สามร้อยคน." Moskovitz อย่างต่อเนื่อง ที่จะบอกว่า "ในตอนท้ายของคืนที่เรามี ... อย่างแข็งขันดูขั้นตอนการลงทะเบียน ภายในยี่สิบสี่ชั่วโมงเรามีอยู่ระหว่างสองร้อยและห้าร้อยจดทะเบียน. "[20] เพียงหกวันหลังจากการเปิดตัวของเว็บไซต์ที่สามฮาร์วาร์ผู้สูงอายุมหาวิทยาลัยคาเมรอน Winklevoss ไทเลอร์ Winklevoss และ Divya Narendra ถูกกล่าวหาว่า Zuckerberg ของการจงใจ ทำให้เข้าใจผิดพวกเขาเชื่อว่าเขาจะช่วยให้พวกเขาสร้างเครือข่ายทางสังคมที่เรียกว่า HarvardConnection.com แต่แทนที่จะใช้ความคิดของพวกเขาในการสร้างผลิตภัณฑ์การแข่งขัน. [21] สามบ่นกับสีแดงเข้มและหนังสือพิมพ์ที่จะเริ่มต้นการตรวจสอบ. Zuckerberg รู้เกี่ยวกับ การตรวจสอบเพื่อให้เขาใช้ TheFacebook.com ที่จะหาสมาชิกในเว็บไซต์ที่ระบุว่าตนเองเป็นสมาชิกของคริมสัน. เขาตรวจสอบประวัติความเป็นมาของการเข้าสู่ระบบล้มเหลวที่จะดูว่าใด ๆ ของสมาชิกสีแดงเข้มเคยป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องเข้ามาใน TheFacebook.com. ใน ในกรณีที่พวกเขาล้มเหลวที่จะเข้าสู่ระบบมาร์คพยายามที่จะใช้พวกเขาในการเข้าถึงสมาชิกสีแดงเข้ม 'บัญชีอีเมลของฮาร์วาร์และเขาก็ประสบความสำเร็จในการเข้าถึงสองของพวกเขา. ในที่สุดสามคนสีแดงยื่นฟ้อง Zuckerberg ซึ่งต่อมาตั้งรกราก . [21] [22] สมาชิกแรกถูก จำกัด ให้กับนักเรียนของมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ ภายในเดือนแรกมากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรในระดับปริญญาตรีที่ฮาร์วาร์ได้รับการจดทะเบียนกับบริการ. [23] Zuckerberg ได้เข้าร่วมในเร็ว ๆ นี้โปรโมชั่นของเว็บไซต์โดย Eduardo Saverin (ด้านธุรกิจ) ดัสติน Moskovitz (โปรแกรมเมอร์), แอนดรู McCollum (กราฟิก ศิลปิน), คริสฮิวจ์สและ ในเดือนมีนาคมปี 2004 การขยายตัวของ Facebook ไป Stanford, โคลัมเบียและเยล. [2] การขยายตัวนี้อย่างต่อเนื่องเมื่อมันเปิดทุกไอวีลีกและโรงเรียนบอสตันพื้นที่ ค่อยๆถึงมหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา. [24] [25] [26] Facebook จัดตั้งขึ้นในช่วงฤดูร้อนของปี 2004 และผู้ประกอบการที่ฌอนปาร์กเกอร์ที่ได้รับอย่างไม่เป็นทางการให้คำปรึกษา Zuckerberg กลายเป็นประธานาธิบดีของ บริษัท ฯ . [27 ] ในเดือนมิถุนายนปี 2004 Facebook ย้ายฐานของการดำเนินงานที่จะพาโลอัลโตรัฐแคลิฟอร์เนีย. [2] บริษัท ลดลง '' การจากชื่อของมันหลังจากการซื้อชื่อโดเมน facebook.com ในปี 2005 สำหรับ $ 200,000. [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมกราคม 2004 , มาร์ค ซัคเคอร์เบิร์ก เริ่มเขียนโค้ดสำหรับเว็บไซต์ใหม่ที่เรียกว่า ' เฟสบุค ' เขากล่าวว่าในบทความในฮาร์วาร์ดคริมสันที่เขาเป็นแรงบันดาลใจที่จะทำให้ Facebook จากเหตุการณ์ของ Facemash : " มันเป็นที่ชัดเจนว่าเทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อสร้างศูนย์กลางเว็บไซต์พร้อมใช้งาน . . . . . . . ประโยชน์มาก . " [ 9 ] เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2004 Zuckerberg เปิดตัว " เฟสบุค "เดิมตั้งอยู่ที่ เฟสบุค . . . [ 18 ] เขาบอกสีแดงเข้ม , " ทุกคนที่ถูกพูดถึงเป็นอย่างมากเกี่ยวกับใบหน้าหนังสือสากลในฮาร์วาร์ด ฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องโง่ที่จะใช้เวลา มหาวิทยาลัยสองปีจะได้รับรอบ ๆมันเป็น ฉันสามารถทำมันได้ดีกว่าพวกเขา และผมสามารถทำมันในหนึ่งสัปดาห์Zuckerberg ยังระบุความตั้งใจของเขาที่จะสร้างเว็บไซต์ของ Universal ที่สามารถติดต่อผู้คนรอบๆ มหาวิทยาลัย ตามรูมเมทของเขาดัสติน Moskovitz , " เมื่อมาร์คเสร็จเว็บไซต์ เค้าบอกเพื่อนอีกสองคน . . . . . . . จากนั้นหนึ่งของพวกเขาแนะนำให้วางในบ้านเคิร์กแลนด์ออนไลน์ส่งเมล์ ซึ่ง . . . . . . . สามแสนคน " Moskovitz ยังคงพูดว่า " ในตอนท้ายของคืนพวกเรา . . . . . . อย่างดูกระบวนการการลงทะเบียน ภายใน 24 ชั่วโมง เราอยู่ระหว่างสิบสองร้อยสิบห้าร้อย ผู้ประกอบการจดทะเบียน " [ 20 ]

แค่หกวัน หลังจากการเปิดตัวของเว็บไซต์ 3 มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด รุ่นพี่ คาเมรอน วิง ไทเลอร์ วิงเคิลวอส และดิฟย่า นาเรนดรากล่าวหาว่า ซัคเคอร์เบิร์ก จงใจทำให้พวกเขาเข้าใจผิดให้เชื่อว่าเขาจะช่วยให้พวกเขาสร้างเครือข่ายทางสังคมที่เรียกว่า harvardconnection.com แต่แทนการใช้ความคิดของพวกเขาที่จะสร้างการแข่งขันผลิตภัณฑ์ [ 21 ] สามบ่นกับสีแดงเข้ม และหนังสือพิมพ์ ได้เริ่มการสอบสวน ซัคเคอร์เบิร์ก รู้เกี่ยวกับ การตรวจสอบ ดังนั้น เขาใช้เฟสบุค .เพื่อจะหาสมาชิกในเว็บไซต์ที่ระบุตัวเองเป็นสมาชิกของสีแดงเข้ม เขาตรวจสอบประวัติของล้มเหลวในการเข้าสู่ระบบเพื่อดูว่าใด ๆของสมาชิกสีแดงเข้มเคยป้อนรหัสผ่านไม่ถูกต้องใน thefacebook.com . ใน กรณี ที่พวกเขาได้ล้มเหลวในการล็อกอิน มาร์คพยายามที่จะใช้พวกเขาในการเข้าถึงบัญชีอีเมลของสมาชิกสีแดงเข้ม ฮาร์วาร์ด และเขาก็ประสบความสำเร็จในการเข้าถึงพวกเขาสองคนในที่สุด สามสมาชิกสีแดงเข้มยื่นฟ้อง ซัคเคอร์เบิร์ก ซึ่งถูกตัดสินในภายหลัง . [ 21 ] [ 22 ]

เป็นสมาชิกอยู่ในเฉพาะนักศึกษาของมหาวิทยาลัยฮาร์เวิร์ด ภายในเดือนแรก มากกว่าครึ่งหนึ่งของประชากรที่เป็นนักศึกษาฮาร์วาร์ดที่ลงทะเบียนในบริการ . [ 23 ] Zuckerberg แล้วเข้าร่วมในการส่งเสริมการเว็บไซต์โดยดูอาร์โด เซเวอริน ( ด้านธุรกิจ )Dustin Moskovitz ( โปรแกรมเมอร์ ) , แอนดรู McCollum ( ศิลปินกราฟิก ) และคริส ฮิวส์ ในเดือนมีนาคม 2004 Facebook ขยายสแตนฟอร์ดโคลัมเบียและเยล [ 2 ] การขยายตัวนี้อย่างต่อเนื่องเมื่อมันเปิดทุกมหาลัย และโรงเรียนในพื้นที่บอสตัน มันค่อย ๆ ถึง มหาวิทยาลัยส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา และแคนาดา [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Facebook ถูกรวมอยู่ในช่วงฤดูร้อนของปี 2004ฌอน ปาร์คเกอร์ และผู้ประกอบการที่ได้รับการแนะนำอย่างเป็นกันเอง ซัคเคอร์เบิร์ก มาเป็นประธานของบริษัท . [ 27 ] ในเดือนมิถุนายน 2004 Facebook ย้ายฐานปฏิบัติการไปยังพาโลอัลโต , แคลิฟอร์เนีย . [ 2 ] บริษัทลดลง ' ' มาจากชื่อของมันหลังจากที่ซื้อชื่อโดเมน Facebook.com ในปี 2005 สำหรับ $ 200000 [ 28 มี . ]