In 2006, Ralph Lorenz, a NASA scien

In 2006, Ralph Lorenz, a NASA scientist investigating weather conditions on other planets, took an interest in Death Valley. Lorenz was particularly keen on comparing the meteorological conditions of Death Valley to those near Ontario Lacus, a vast hydrocarbon lake on Titan, a moon of Saturn.

But while investigating Death Valley, he became intrigued by the enigmatic sailing stones of Racetrack Playa.

Lorenz developed a kitchen-table model — using an ordinary Tupperware container — to show how the rocks might glide across the surface of the lake bed.

"I took a small rock and put it in a piece of Tupperware, and filled it with water so there was an inch of water with a bit of the rock sticking out," Lorenz told Smithsonian.com.

After putting the container in the freezer, Lorenz ended up with a small slab of ice with a rock embedded in it. By placing the ice-bound rock in a large tray of water with sand at the bottom, all he had to do was gently blow on the rock to get it to move across the water.

And as the ice-embedded rock moved, it scraped a trail in the sand at the tray's bottom. Lorenz devised his clever experiment by researching how the buoyancy of ice can cause large rocks, when encased in ice, to move by floating along tidal beaches in the Arctic Sea.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2006, Ralph ชายลอเรนซ์ เป็นนักวิทยาศาสตร์นาซ่าตรวจสอบสภาพอากาศบนดาวเคราะห์อื่น เอาความสนใจในหุบเขามรณะ ชายลอเรนซ์กระตือรือร้นอย่างยิ่งในการเปรียบเทียบสภาพอุตุนิยมวิทยาของหุบเขามรณะที่ใกล้ Ontario Lacus ทะเลสาบไฮโดรคาร์บอนมากมายบนไททัน ดวงจันทร์ของดาวเสาร์

แต่ใน ขณะที่หุบเขามรณะ ตรวจสอบ เขากลายเป็นที่ประหลาดใจ โดยหินเรือใบทำนายของสนามแข่งญ่า

ชายลอเรนซ์พัฒนาแบบตารางห้องครัว — ใช้คอนเทนเนอร์ Tupperware เป็นธรรมดา — แสดงว่าหินอาจเหินข้ามพื้นเตียงเล

"ฉันเอาก้อนหินเล็ก ๆ วางใน Tupperware และเติมน้ำเพื่อให้มีนิ้วของน้ำของหินแลบ,"ชายลอเรนซ์บอก Smithsonian.com.

After วางภาชนะในการแช่แข็ง ชายลอเรนซ์สิ้นสุดกับพื้นขนาดเล็กของน้ำแข็งกับหินที่ฝังอยู่ในนั้น โดยการทำหินน้ำแข็งที่ถูกผูกไว้ในถาดใหญ่น้ำมีหาดทรายที่อยู่ด้านล่าง ทั้งหมดที่เขาทำถูกเบา ๆ เป่าในหินจะทำให้การย้ายข้ามน้ำ

และ เป็นน้ำแข็งฝังหินย้าย มันถลอกเป็นทางทรายที่ด้านล่างของถาด ชายลอเรนซ์คิดค้นทดลองเขาฉลาด โดยทำการวิจัยวิธีพยุงของน้ำแข็งอาจทำให้ก้อนหินขนาดใหญ่ เมื่อ encased ในน้ำแข็ง การย้าย โดยการลอยตามหน้าหาดในทะเลอาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 2006, ราล์ฟลอเรนนักวิทยาศาสตร์ของนาซ่าตรวจสอบสภาพอากาศบนดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ ที่มีความสนใจในหุบเขามรณะ ลอเรนเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตือรือร้นในการเปรียบเทียบเงื่อนไขอุตุนิยมวิทยาของหุบเขามรณะกับผู้ใกล้ออนตาริคัทะเลสาบไฮโดรคาร์บอนมากมายบนไททันดวงจันทร์ของดาวเสาร์แต่ในขณะที่การตรวจสอบหุบเขามรณะเขาก็ทึ่งกับหินเรือใบลึกลับของสนามม้า Playa ลอเรนพัฒนา รูปแบบห้องครัวโต๊ะ - ใช้ภาชนะทัปเปอร์แวร์สามัญ - เพื่อแสดงให้เห็นว่าก้อนหินอาจจะเหินข้ามพื้นผิวของทะเลสาบบนเตียง"ผมเอาหินขนาดเล็กและใส่ไว้ในชิ้นส่วนของทัปเปอร์แวร์และเต็มไปด้วยน้ำเพื่อให้มี นิ้วของน้ำกับบิตของหินยื่นออกมา "ลอเรนบอก Smithsonian.com หลังจากที่ใส่ภาชนะในตู้เย็น, ลอเรนจบลงด้วยแผ่นเล็ก ๆ ของน้ำแข็งกับหินที่ฝังอยู่ในนั้น โดยการวางน้ำแข็งผูกพันหินในถาดน้ำขนาดใหญ่ที่มีหาดทรายที่ด้านล่างทั้งหมดที่เขาต้องทำก็พัดเบา ๆ บนหินจะได้รับมันจะย้ายข้ามน้ำและเป็นน้ำแข็งฝังหินย้ายก็ขูด เส้นทางในทรายที่ด้านล่างของถาด ลอเรนวางแผนการทดลองที่ฉลาดของเขาโดยการค้นคว้าวิธีการลอยตัวของน้ำแข็งอาจทำให้เกิดหินขนาดใหญ่เมื่อห่อหุ้มด้วยน้ำแข็งที่จะย้ายโดยลอยไปตามชายหาดน้ำขึ้นน้ำลงในทะเลอาร์กติก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2549 , ราล์ฟ ลอเร็นซ์ เป็นนักวิทยาศาสตร์ของ NASA ตรวจสอบสภาพอากาศบนดาวเคราะห์ดวงอื่น ให้ความสนใจในหุบเขามรณะ . ลอเรนซ์ถูกโดยเฉพาะอย่างยิ่งกระตือรือร้นในการเปรียบเทียบเงื่อนไขอุตุนิยมวิทยาของ Death Valley ที่ใกล้ Ontario ลัคส์ ทะเลสาบไฮโดรคาร์บอนมากมายบนไททันเป็นดวงจันทร์ของดาวเสาร์

แต่ในขณะที่การสืบสวนหุบเขามรณะเขากลายเป็น intrigued โดยลึกลับของหินเรือใบแข่ง Playa

ลอเรนซ์พัฒนาตารางห้องครัวแบบธรรมดา - ใช้ภาชนะ Tupperware - เพื่อแสดงให้เห็นว่าหินอาจจะเหินข้ามพื้นผิวของทะเลสาบเตียง

" ผมเอาหินก้อนเล็กๆใส่ในชิ้นส่วนของทัปเปอร์แวร์ และเต็มไป ด้วยน้ำ มันเป็นนิ้วของน้ำกับบิตของหินยื่นออกไป" ลอเรนซ์บอกสมิธโซเนียน .

หลังจากใส่ภาชนะแช่ในตู้เย็น ลอเรนซ์จบลงด้วยขนาดเล็กพื้นแข็งด้วยหินฝังอยู่ในนั้น โดยการวางน้ำแข็งผูกหินขนาดใหญ่ในถาดน้ำกับทรายด้านล่าง ทั้งหมดที่เขาต้องทำคือค่อย ๆ เป่าบนหินเพื่อให้ย้ายข้ามน้ำ

และน้ำแข็งหินมันขูดไปฝังตัวตามในทรายที่ด้านล่างของถาดลอเรนซ์การวางแผนการทดลองที่ฉลาดของเขาโดยการค้นคว้าวิธีการลอยตัวของน้ำแข็งสามารถทำให้หินขนาดใหญ่ เมื่อถูกบรรจุอยู่ในน้ำแข็งที่จะย้ายโดยลอยไปตามคลื่นทะเลชายหาดในอาร์กติก