There is a subtle but important clu

There is a subtle but important clue to the genesis
of such an unhelpful taxonomy in Grice's original
article [Grice 75]. Grice says that his categories
are echoing Kant" (p. 45). This clearly refers to
Kant's theory of categories, which classied declarative
statements along four dimensions: Quantity, Quality,
Relation, and Modality. This makes it clear why
Grice's taxonomy does not t the discourse phenomena
it was supposed to describe; it has been borrowed as a
whole from a pre-linguistic, philosophical classication
of statements! Taxonomies from one domain simply
cannot be transferred wholesale to another and retain
any usefulness. It is interesting that this attribution
has never been quoted, to my knowledge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีปมปฐมกาลละเอียด แต่ความสำคัญ
ของดังกล่าวระบบแอร์ในต้นฉบับของ Grice
[Grice 75] บทความ Grice บอกว่า ประเภทของเขา
echoing Kant " (p. 45) นี้อย่างชัดเจนถึง
ทฤษฎีของ Kant ประเภท classi ที่ ed declarative
งบตามมิติที่ 4: ปริมาณ คุณภาพ,
ความสัมพันธ์ และ Modality ทำให้ชัดเจนว่าทำไม
ระบบภาษีของ Grice ไม่ t ไม่ปรากฏการณ์วาทกรรม
ควรอธิบาย การยืมเป็นการ
ทั้งจาก cation classi ก่อนภาษาศาสตร์ ปรัชญา
งบ การจำแนกประเภทจากโดเมนหนึ่งเพียง
ไม่สามารถโอนย้ายขายไปอีก และรักษา
ประโยชน์ใด ๆ มันเป็นที่น่าสนใจที่แสดงนี้
มีไม่การเสนอราคา ความรู้ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีเบาะแสบอบบาง แต่สิ่งสำคัญที่จะเป็นแหล่งกำเนิด
ของการช่วยเหลือในอนุกรมวิธานเดิมกริชของ
บทความ [กริช 75] กริชกล่าวว่าประเภทของเขา
จะ สะท้อนคานท์ "(หน้า 45) นี้อย่างชัดเจนหมายถึง.
ทฤษฎีของคานท์ของประเภทซึ่ง classi เอ็ดประกาศ
งบตามสี่มิติ: จำนวน, คุณภาพ,
. ความสัมพันธ์และกิริยานี้ทำให้เหตุผลที่ชัดเจน
อนุกรมวิธานกริชของ ไม่ t ปรากฏการณ์วาทกรรม
มันควรจะอธิบายมันได้รับการยืมเป็น
ทั้งจากก่อนภาษาไอออนบวก classi ปรัชญา
! งบ taxonomies จากโดเมนหนึ่งก็
ไม่สามารถโอนส่งไปยังอีกและรักษา
. ประโยชน์ใด ๆ ที่เป็นที่น่าสนใจ ว่าลักษณะนี้
ไม่เคยได้รับการอ้างถึงความรู้ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีสีสัน แต่ที่สำคัญเค้าให้กำเนิด
นี้น้ำใจของกริชกริช
บทความต้นฉบับ [ 75 ] กริชกล่าวว่าเขาเป็นประเภท
ก้องคานท์ " ( หน้า 45 ) นี้อย่างชัดเจนหมายถึง
คานท์ทฤษฎีประเภท ซึ่ง classi  เอ็ดคำประกาศ
งบตาม 4 มิติ : ปริมาณ , คุณภาพ ,
ความสัมพันธ์และกิริยา . นี้จะทำให้มันชัดเจนว่าทำไม
กริชของไม่  T ปรากฏการณ์วาทกรรม
มันต้องอธิบาย มันถูกยืมเป็นทั้ง
จาก pre ภาษาศาสตร์ , ปรัชญา classi  ไอออนบวก
ข้อความ ! ส่วนประกอบจากโดเมนหนึ่งเพียงแค่
ไม่สามารถโอนขายส่งอื่น และรักษา
ประโยชน์ใด ๆ . มันเป็นที่น่าสนใจว่า ลักษณะ
เคยยกมาให้ความรู้ของฉัน