Mass spectra were recordedfrom 30–4

Mass spectra were recorded
from 30–450 m/z. Individual components were identi-
fied by matching their 70 eV mass spectra with those of the
spectrometer data base using the Wiley L-built library and
two other computer libraries MS searches using retention indices
as a pre-selection routine (Alencar et al., 1990), as well as
by visual comparison of the fragmentation pattern with those
reported in the literature (Adams, 2001).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับการบันทึกโดยรวมแรมสเป็คตราจาก 30-450 m/z.แต่ละส่วนประกอบมี identi -โดยการจับคู่ของ 70 eV รวมแรมสเป็คตรากับฟองฐานข้อมูลสเปกโตรมิเตอร์ที่ใช้ไลบรารีสร้าง Wiley L และอื่น ๆ คอมพิวเตอร์รี MS ค้นหาโดยใช้ดัชนีการเก็บรักษาเป็นชุดคำสั่งตัวเลือกก่อน (Alencar และ al., 1990), เป็นโดยเปรียบเทียบภาพของรูปแบบการกระจายตัวของผู้รายงานในวรรณคดี (Adams, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สเปกตรัมมวลที่ถูกบันทึกไว้
30-450 เมตร / z แต่ละองค์ประกอบถูกบ่งกระแสไฟโดยการจับคู่ 70 eV สเปกตรัมมวลของพวกเขากับพวกสเปกโตรมิเตอร์ฐานข้อมูลโดยใช้ห้องสมุดไวลีย์L-สร้างและสองห้องสมุดคอมพิวเตอร์อื่น ๆ ค้นหาโดยใช้ MS ดัชนีการเก็บรักษาเป็นประจำก่อนการเลือก(โลคอน et al., 1990 ) เช่นเดียวกับการเปรียบเทียบภาพของรูปแบบการกระจายตัวของผู้ที่มีรายงานในวรรณคดี(อดัมส์, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มวลสเปกตรัมได้ถูกบันทึกไว้
30 – 450 m / Z . แต่ละด้าน identi -
fied โดยการจับคู่ของพวกเขาให้กับบรรดาสื่อมวลชน 70 eV
สเปกข้อมูลพื้นฐานการใช้ห้องสมุดและนิ่ง l-built
สองคอมพิวเตอร์อื่น ๆห้องสมุด MS การค้นหาโดยใช้การเก็บดัชนี
เป็น pre เลือกตามปกติ ( alencar et al . , 1990 ) เช่นเดียวกับ
โดยการเปรียบเทียบภาพของของรูปแบบเหล่านั้น
รายงานในวรรณคดี ( Adams , 2001 )