The complex was built in the 20th c

The complex was built in the 20th century. The main architecture is the much revered Phrathat Chedi Phutthatham Banlue on top of Khao Lan Hill. The workmanship of all buildings and other temple features is of a very high standard. Its full name Wat Rat Upatam means ‘the temple that has been supported by locals’ and it has an interesting story attached to it. Lung Por Chai, the abbot who founded the temple, once said there was no way that a poor temple without anything would become a grand place of worship.
Lung Por Chai had always been a monk on a pilgrimage but decided to settle as well as develop this temple. Almost 30 years ago, he was visiting this area and was asked by the locals to help them with a funeral ceremony as there was no other temple nearby that could support them in this kind of circumstance. His mother who moved to this village had also fallen ill and he wanted to be near her.
The foundation stone for the construction of the round, bell-shaped chedi was laid by Her Royal Highness Princess Maha Chakri Sirindhorn on 03 October 1990. There is also a huge statue of Bodhisattva Kuan Yin in the gesture of expressing compassion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซับซ้อนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษ 20 สถาปัตยกรรมหลักเป็น Phutthatham Banlue เจดีย์ พระธาตุบนเนินเขานี่เขามากสิ่ง คุณภาพของอาคารทั้งหมดและคุณลักษณะอื่น ๆ ของวัดมีมาตรฐานที่สูงมาก ชื่อเต็มวัดราษฎร์ Upatam หมายถึง "วัดที่มีการสนับสนุนชาวบ้าน' และมีเรื่องราวน่าสนใจที่แนบ ลุงปอชัย เจ้าอาวาสผู้ก่อตั้งวัด เคยกล่าวมีมีวิธีวัดยากจนไม่ มีอะไรจะเป็นแกรนด์ของบูชา
ชัยปอปอดเสมอแล้วพระในการจาริกแสวงบุญ แต่ตัดสินใจที่จะจ่าย ตลอดจนพัฒนาวัด เกือบ 30 ปีที่ผ่านมา เขาได้ไปเยือนพื้นที่นี้ และถาม โดยชาวบ้านจะช่วยกับพิธีงานศพได้เป็นมีไม่วัดอื่น ๆ ในบริเวณใกล้เคียงที่สามารถสนับสนุนพวกเขาในสถานการณ์แบบนี้ แม่ของเขาที่ย้ายไปหมู่บ้านนี้ได้ยังตกลงป่วย และเขาอยากได้ใกล้ her.
หินมูลนิธิสร้างกลม เจดีย์ถูกวาง โดยเธอหญิงเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรบน 03 1990 ตุลาคม นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระโพธิสัตว์ควนยินในรูปแบบของความเมตตา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ซับซ้อนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 20 สถาปัตยกรรมหลักคือการเคารพนับถือมากพระธาตุเจดีย์พุทธธรรมบันลือด้านบนของเขาลานฮิลล์ ฝีมือของอาคารทั้งหมดและคุณสมบัติวัดอื่น ๆ ที่เป็นของมาตรฐานที่สูงมาก ชื่อเต็มวัดราช Upatam หมายความว่าวัดที่ได้รับการสนับสนุนจากชาวบ้านและก็มีเรื่องราวที่น่าสนใจที่แนบมากับมัน ปอดพ่อชัยเจ้าอาวาสผู้ก่อตั้งวัดเคยกล่าวไว้ว่าไม่มีทางเป็นที่วัดที่ยากจนไม่มีอะไรจะกลายเป็นสถานที่ยิ่งใหญ่ของการเคารพบูชา
พ่อลุงชัยเคยเป็นพระภิกษุสงฆ์แสวงบุญ แต่ตัดสินใจที่จะยุติเช่นเดียวกับการพัฒนา วัดนี้ เกือบ 30 ปีที่ผ่านมาเขาได้รับการเยี่ยมชมพื้นที่นี้และถูกถามโดยชาวบ้านจะช่วยให้พวกเขาด้วยพิธีศพที่ไม่มีวัดอื่น ๆ ที่ใกล้เคียงที่จะสนับสนุนพวกเขาในลักษณะของกรณีนี้ แม่ของเขาที่ย้ายไปอยู่หมู่บ้านนี้ได้ลดลงยังไม่ดีและเขาต้องการที่จะอยู่ใกล้เธอ
ศิลาฤกษ์ในการก่อสร้างรอบรูประฆังเจดีย์ถูกวางโดยสมเด็จพระเจ้าลูกเธอเจ้าฟ้ามหาจักรีสิรินธรเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม 1990 นอกจากนี้ นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระโพธิสัตว์เจ้าแม่กวนอิมในท่าทางของการแสดงความเห็นอกเห็นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ซับซ้อนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 20 สถาปัตยกรรมหลัก คือ เคารพนับถือมาก phutthatham บันลือพระธาตุเจดีย์บนเขาล้าน ฮิลล์ ผลงานของอาคารทั้งหมดและคุณสมบัติอื่น ๆ วัดเป็นมาตรฐานที่สูงมาก เต็มชื่อ วัดราษฏร์อุปถัมภ์หมายถึงวัดที่ได้รับการสนับสนุนจากชาวบ้าน และได้เรื่องราวที่น่าสนใจที่แนบมากับมัน ลุงปอ ชัยเจ้าอาวาสผู้ก่อตั้งวัด เมื่อพูดว่า ไม่มีทางที่วัดยากจนไม่มีอะไรจะกลายเป็นสถานที่แกรนด์สักการะบูชา .
ลุงปอ ชัยได้เสมอพระเดินทางไปแสวงบุญ แต่ตัดสินใจที่จะจัดการ รวมทั้งพัฒนาวัดนี้ เกือบ 30 ปีมาแล้วเขาได้ไปเยือนพื้นที่นี้ และขอให้ชาวบ้านช่วยพวกเขากับพิธีศพเป็นไม่มีอื่น ๆที่สามารถสนับสนุนให้วัดใกล้เคียง ในชนิดของสถานการณ์นี้ แม่ของเขาที่ย้ายมาอยู่บ้านนี้ก็ป่วย และเขาอยากที่จะอยู่ใกล้เธอ
หินมูลนิธิสร้างรอบกระดิ่งรูปเจดีย์ถูกวางโดยสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีในวันที่ 03 ตุลาคม 2533 นอกจากนี้ยังมีรูปปั้นขนาดใหญ่ของพระโพธิสัตว์กวนอิมในท่าทางที่แสดงถึงความเมตตา