In 1987, astronomers found a nearby

In 1987, astronomers found a nearby supernova. The stream of neutrinos it had emitted were detected all around Earth. Those neutrinos arrived at the Earth a few hours before light from the supernova did, apparently because the neutrinos weren’t slowed down through interactions with dust and other matter along the way. So neutrinos can provide a first alert for astronomers, suggesting where they should point their telescopes to catch major upcoming events.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1987 นักดาราศาสตร์พบซูเปอร์โนวาที่อยู่ใกล้เคียง กระแสของ neutrinos มันก็ปล่อยออกมาถูกตรวจพบทั่วทุกมุมโลก neutrinos ผู้ที่มาถึงแผ่นดินไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่แสงจากซูเปอร์โนวาได้เพราะเห็นได้ชัด neutrinos ไม่ได้ชะลอตัวลงผ่านการสื่อสารด้วยฝุ่นและเรื่องอื่น ๆ ไปพร้อมกัน ดังนั้น neutrinos สามารถให้การแจ้งเตือนครั้งแรกสำหรับนักดาราศาสตร์แนะนำที่พวกเขาควรจะชี้กล้องโทรทรรศน์ของพวกเขาที่จะจับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีค.ศ. 1987 นักดาราศาสตร์พบซูเปอร์โนวาใกล้เคียง กระแสของ neutrinos ได้ออกพบทั่วโลก ถึงเหล่า neutrinos ดินกี่ชั่วโมงก่อนที่แสงจากซูเปอร์โนวาที่ได้ เห็นได้ชัดเนื่องจาก neutrinos การไม่ชะลอตัวลงผ่านการโต้ตอบกับฝุ่นและเรื่องอื่น ๆ ไปพร้อมกัน ดังนั้น neutrinos สามารถให้การแจ้งเตือนครั้งแรกสำหรับนักดาราศาสตร์ แนะนำที่พวกเขาควรชี้ telescopes การจับเหตุการณ์สำคัญกำลังเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1987 นักดาราศาสตร์พบว่าซูเปอร์โนวาในบริเวณใกล้เคียง สตรีมของ neutrinos ก็ปล่อยออกมาได้ทั้งหมดที่ตรวจพบโดยรอบโลก neutrinos ผู้ที่มาถึงที่ดินที่ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่ไฟแสดงจากซูเปอร์โนวาก็เห็นได้ชัดว่าเพราะ neutrinos ไม่ชะลอตัวลงจากการติดต่อกับฝุ่นและเรื่องอื่นๆไปตามเส้นทางที่ ดังนั้น neutrinos สามารถให้การแจ้งเตือนเป็นครั้งแรกสำหรับนักดาราศาสตร์แนะนำสถานที่ซึ่งพวกเขาก็ควรจะจุดกล้องส่องทางไกลเมื่อร้องขอของพวกเขาเพื่อชมกิจกรรมที่กำลังจะจัดขึ้นที่สำคัญ