During the Battle of the Bismarck S

During the Battle of the Bismarck Sea, she was damaged by three bombs from a USAAF B-25C Mitchell bomber named "Chatter Box" on March 3, which damaged her rudder, causing a collision with Nojima. Yukikaze took off her 176 survivors, which did not include her captain, Lieutenant Commander Hideo Kuboki. Her abandoned hulk was sunk by United States Navy aircraft at position 07°15′S 148°30′E approximately 55 nautical miles (102 km) southeast of Finschhafen, New Guinea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างยุทธการทะเลบิสมาร์ก เธอถูกเสียหาย โดยสามระเบิดจากเครื่องบินทิ้งระเบิด USAAF B - 25C Mitchell "Chatter กล่อง" 3 มีนาคม ที่เสียหางเสือของเธอ ก่อให้เกิดความขัดแย้งกับ Nojima Yukikaze เอาออกเธอ 176 ข้อผู้รอดชีวิต ที่ไม่มีเธอกัปตัน ผู้บัญชาการโท Hideo Kuboki ซากเรือเก่า ๆ เธอละทิ้งถูกจม โดยเครื่องบินกองทัพเรือสหรัฐอเมริกาที่ตำแหน่ง 07 ° 15′S 148 ° 30′E ประมาณ 55 ไมล์ทะเล (102 กม) ตะวันออกเฉียงใต้ของ Finschhafen นิวกินี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการต่อสู้ของมาร์คทะเลเธอได้รับความเสียหายจากสามระเบิดจากกองทัพอากาศ B-25C มิตเชลล์ระเบิดชื่อ "แช็ทกล่อง" ในวันที่ 3 มีนาคมที่ชำรุดหางเสือของเธอก่อให้เกิดการปะทะกันกับ Nojima Yukikaze เอาออก 176 รอดชีวิตของเธอซึ่งไม่ได้รวมกัปตันเธอนาวาตรี Hideo Kuboki ซากที่ถูกทิ้งร้างของเธอถูกจมโดยเครื่องบินกองทัพเรือสหรัฐฯที่ตำแหน่ง 07 ° 15 'S 148 ° 30'E ประมาณ 55 ไมล์ทะเล (102 กิโลเมตร) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฟินซ์, นิวกีนี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการต่อสู้ของทะเลบิสมาร์ก เธอถูกทำลายโดยสามระเบิดจากเครื่องบินทิ้งระเบิด USAAF b-25c มิทเชลล์ ชื่อ " กล่องแช็ท " เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ซึ่งความเสียหายหางเสือของเธอ ทำให้เกิดการปะทะกับ โนจิม่า Yukikaze ถอดเธอ 176 ผู้รอดชีวิต ซึ่งไม่ได้รวมถึงกัปตันของเธอ นาวาตรี ฮิเดโอะ kuboki .เธอทิ้งซากถูกจมโดยเครื่องบินกองทัพเรือสหรัฐฯที่ตำแหน่ง 07 / 15 ’’ 148 / 30 และ 55 ไมล์ทะเล ( ประมาณ 102 กิโลเมตร ) ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Finschhafen , นิวกินี