The Alcohol Indicators Report for N

The Alcohol Indicators Report for Nova Scotia provides a framework for a
provincial monitoring system comprised of alcohol indicators that are direct
and/or proxy measures of alcohol use and related harms. A major goal in
the dissemination of the alcohol indicators report is to inform key
stakeholders, at the provincial, regional, municipal, and community levels,
of the significant health, economic, and social costs of alcohol-related
harms in Nova Scotia and the pressing need to recognize this issue as a
priority for action. The report is intended to provide current information to
decision-makers in the health, enforcement, education, and alcohol
industry sectors, to help target future policies and programs that effectively
prevent and/or reduce the harms and consequences associated with
alcohol use. The report focuses on the adverse harms of medium to highrisk
drinking rather than any potential beneficial effects of low-risk drinking.
The report is framed around the World Health Organization’s (WHO)
recommendations for alcohol indicators best practices. It includes a
brief look at the status of alcohol use in Canada and a comprehensive
synopsis of alcohol use in Nova Scotia, largely based on findings from a
number of prevalence studies. Using the most recent data sources
available, this report includes: estimates for per capita consumption
among Nova Scotians aged 15 years and older; patterns of use (never
used, former, and current users), high-risk drinking, non-compliance with
low-risk drinking guidelines; and alcohol-related harms, including alcoholrelated
incidents of traffic offences, treatment, morbidity, mortality, and
self-reported harm from one’s own use and from others’ use of alcohol.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานตัวชี้วัดแอลกอฮอล์สำหรับโนวาสกอเทียให้กรอบงานสำหรับการจังหวัดตรวจสอบระบบที่ประกอบด้วยตัวชี้วัดแอลกอฮอล์ที่โดยตรงหรือมาตรการพร็อกซีการใช้แอลกอฮอล์และทำที่เกี่ยวข้อง เป้าหมายหลักในการเผยแพร่รายงานตัวชี้วัดแอลกอฮอล์คือการ แจ้งคีย์เสีย จังหวัด ภูมิภาค เทศบาล และ ระดับชุมชนของสำคัญสุขภาพ เศรษฐกิจ และสังคมต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ทำการกดและต้องตระหนักว่าปัญหานี้เป็นระดับความสำคัญสำหรับการดำเนินการ รายงานมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลปัจจุบันที่อำนาจตัดสินใจในสุขภาพ บังคับใช้ การศึกษา และแอลกอฮอล์ภาคอุตสาหกรรม จะช่วยให้เป้าหมายนโยบายในอนาคตที่มีประสิทธิภาพป้องกัน หรือลดการทำงานและผลที่เกี่ยวข้องกับการใช้แอลกอฮอล์ รายงานมุ่งเน้นทำร้ายปานกลางถึง highriskดื่มมากกว่าผลประโยชน์ใด ๆ อาจมีความเสี่ยงต่ำดื่มรายงานถูกตีกรอบรอบองค์การอนามัยโลกของ (WHO)คำแนะนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ตัวบ่งชี้แนวทางปฏิบัติ มีการบทสรุปที่ดูที่สถานะของสุราในแคนาดาและครอบคลุมย่อสุราในโนวาสกอเทีย ส่วนใหญ่อิงผลจากการจำนวนการศึกษาความชุก ใช้แหล่งข้อมูลล่าสุดรายงานนี้พร้อมใช้งาน รวม: ประเมินเพื่อการบริโภคต่อหัวระหว่าง Scotians โนวามีอายุ 15 ปี หรือ มากกว่า รูปแบบ (ไม่เคยใช้ใช้ อดีต ปัจจุบัน และผู้ใช้), ดื่มมีความเสี่ยงสูง ไม่ปฏิบัติตามความเสี่ยงต่ำดื่มแนว และที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ ทำแขวน รวม alcoholrelatedปัญหาด้านการจราจรการกระทำ การรักษา เจ็บป่วย ตาย และอันตรายรายงานด้วยตนเอง จากการใช้ของตัวเอง และผู้อื่นใช้แอลกอฮอล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวชี้วัดแอลกอฮอล์รายงาน Nova Scotia ให้กรอบสำหรับการที่
ระบบการตรวจสอบจังหวัดประกอบด้วยตัวชี้วัดที่มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยตรง
มาตรการและ / หรือผู้รับมอบฉันทะในการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์และอันตรายที่เกี่ยวข้อง เป้าหมายสำคัญใน
การเผยแพร่รายงานตัวชี้วัดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์คือการแจ้งที่สำคัญ
ผู้มีส่วนได้เสียในจังหวัดภูมิภาคในเขตเทศบาลเมืองและระดับชุมชน
ของสุขภาพที่สำคัญเศรษฐกิจและต้นทุนทางสังคมของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกี่ยวข้องกับ
อันตรายในโนวาสโกและกด จำเป็นต้องรู้เรื่องนี้เป็น
ความสำคัญสำหรับการดำเนินการ รายงานมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลที่เป็นปัจจุบันที่จะ
มีอำนาจตัดสินใจในการดูแลสุขภาพ, การบังคับใช้, การศึกษา, และเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
ภาคอุตสาหกรรมที่จะช่วยกำหนดเป้าหมายนโยบายในอนาคตและโปรแกรมที่มีประสิทธิภาพในการ
ป้องกันและ / หรือลดอันตรายและผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการ
ใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ รายงานมุ่งเน้นไปที่อันตรายที่ไม่พึงประสงค์ของสื่อที่จะ highrisk
ดื่มมากกว่าผลประโยชน์ใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการดื่มมีความเสี่ยงต่ำ.
รายงานเป็นกรอบรอบองค์การอนามัยโลก (WHO)
คำแนะนำสำหรับตัวชี้วัดแอลกอฮอล์ปฏิบัติที่ดีที่สุด ซึ่งจะรวมถึง
ดูสั้นที่สถานะของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในประเทศแคนาดาและเบ็ดเสร็จ
บทสรุปของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในโนวาสโกเชียส่วนใหญ่จะขึ้นกับผลการวิจัยจาก
การศึกษาความชุก โดยใช้แหล่งข้อมูลล่าสุด
ที่มีอยู่ในรายงานฉบับนี้รวมถึง: ประมาณการสำหรับการบริโภคต่อหัว
ในหมู่โนวา Scotians อายุ 15 ปีและผู้สูงอายุ; รูปแบบของการใช้งาน (ไม่เคย
ใช้ในอดีตและผู้ใช้ในปัจจุบัน) ดื่มมีความเสี่ยงสูงไม่ปฏิบัติตาม
หลักเกณฑ์การดื่มมีความเสี่ยงต่ำ; และอันตรายที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์รวมทั้ง alcoholrelated
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นของการกระทำผิดการจราจร, การรักษาความเจ็บป่วยการตายและ
เป็นอันตรายต่อตนเองรายงานจากการใช้งานของตัวเองและคนอื่น ๆ จากการใช้งานของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์