Pol Lt-Colonel Prawut Wongsinil, ch

Pol Lt-Colonel Prawut Wongsinil, chief of the DSI's consumer and environmental protection division, said department officials were dispatched yesterday to investigate.
For the Sirinat case, the DSI will inspect an aerial map of the 379 plots in question, covering 2,700 rai (432 hectares), he said.
Most of the plots reportedly had fake Sor Khor 1 land-possession certificates that provided wrong coordinates and plot territory, he said, adding that if title deeds for a plot were obtained, they could be sold for Bt30 million per rai.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pol Lt พัน Prawut Wongsinil หัวหน้าฝ่ายป้องกันสิ่งแวดล้อม และผู้บริโภคของ DSI กล่าวว่า เจ้าหน้าที่แผนกถูกส่งเมื่อวานนี้เพื่อตรวจสอบ สำหรับสิรินาถใน กรณี DSI จะตรวจสอบแผนที่การทางอากาศของที่ดิน 379 ยู่ ครอบคลุม 2700 ไร่ (432 เฮกเตอร์), เขากล่าวว่า ส่วนใหญ่ของที่ดินที่มีใบรับรองครอบครองที่ดินสอคอ 1 ปลอมที่ให้พิกัดผิดแผนดินแดน เขากล่าวว่า เพิ่มว่า ถ้าได้รับกรุณาสำหรับแผน พวกเขาสามารถขายได้สำหรับ Bt30 รายงานล้านต่อไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pol Lt-พันเอก Prawut Wongsinil หัวหน้าของผู้บริโภคของ DSI และหมวดการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ฝ่ายถูกส่งเมื่อวานนี้ในการตรวจสอบ.
สำหรับกรณีสิรินาถที่ดีเอสไอจะตรวจสอบแผนที่ทางอากาศของ 379 แปลงในคำถามครอบคลุม 2,700 ไร่ (432 เฮกตาร์) เขากล่าวว่า.
ส่วนใหญ่ของแปลงรายงานว่ามีปลอมสข 1 ใบรับรองที่ดินครอบครองที่ให้พิกัดผิดและดินแดนของพล็อตเขากล่าวเพิ่มว่าถ้าโฉนดสำหรับพล็อตที่ได้รับพวกเขาอาจจะขายในราคา 30 บาทล้านบาทต่อ ไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พล ผู้พัน prawut wongsinil หัวหน้ากองของผู้บริโภค และการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของ ดีเอสไอ กล่าวว่า เจ้าหน้าที่กรมถูกส่งเมื่อวานนี้ เพื่อตรวจสอบ
สำหรับสิริคดี ดีเอสไอจะตรวจสอบแผนที่ทางอากาศของ 379 แปลงในคำถามที่ครอบคลุม 2 , 700 ไร่ ( 432 ไร่ ) , เขากล่าวว่า .
ที่สุดของแปลงรายงานว่าปลอมส. ขอ 1 ที่ดินครอบครองใบรับรองที่ให้พิกัดผิด และพล็อตดินแดน , เขากล่าวว่า , เพิ่มว่าถ้าโฉนดเป็นแปลงได้ พวกเขาอาจจะขายให้คนไทยล้านต่อไร่