I have just spoken with our Global

I have just spoken with our Global Credit Controller from DHL Express Australia after chasing up a DHL Express shipment currently on hold due to the payable import duty. The pieces are the K-76676 part x 10k.

Our DC in Brownsville Tx USA ticked the wrong box which asked for the recipient to pay the duty even after I confirmed the account holder (RS Australia) will pay duties. I have since intercepted and requested to charge payable duties to our DHL Express Account. Delivery to your Warehouse may take place within tomorrow

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้แค่พูดกับควบคุมเครดิตของเราทั่วโลกจาก DHL Express ออสเตรเลียหลังจากไล่ค่าเอ๊กซ์เพรสจัดส่งอยู่บนค้างไว้เนื่องจากเจ้าหนี้ภาษี ชิ้นส่วนที่มีส่วน x 10 k K-76676DC ของเราในสหรัฐอเมริกา Tx บราวน์ติ๊กกล่องผิดซึ่งขอให้ผู้รับจ่ายภาษีแม้หลังจากที่ผมได้รับการยืนยันเจ้าของบัญชี (RS ออสเตรเลีย) จะจ่ายภาษี ตั้งแต่ฉันมีดัก และต้องชาร์จเจ้าหนี้หน้าที่บัญชีเอ็กซ์เพรสดีเอชแอลของเรา จัดส่งไปยังคลังสินค้าของคุณที่อาจเกิดขึ้นภายในวันพรุ่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งพูดกับเจ้าหน้าที่ควบคุมสินเชื่อทั่วโลกของเราจากดีเอชแอล ออสเตรเลีย หลังจากไล่ขึ้นดีเอชแอลส่งสินค้าในขณะนี้ถือเนื่องจากอากรขาเข้าเจ้าหนี้ ชิ้นเป็น k-76676 ส่วน x 10 .DC ของเราใน Brownsville TX USA ticked กล่องที่ผิดซึ่งขอให้ผู้รับจ่ายภาษีหลังจากผมยืนยันว่าผู้ถือบัญชี ( อาร์เอสออสเตรเลีย ) จะจ่ายงาน ผมมีตั้งแต่ดักและขอให้เจ้าหนี้หน้าที่รับผิดชอบบัญชีของดีเอชแอลของเรา จัดส่งสินค้าไปยังคลังสินค้าของคุณอาจจะใช้สถานที่ภายในพรุ่งนี้